Search
「日文小測驗・車站篇」N3程度
這是小編之前在日本車站拍到的告示，
考考大家，空白的部份，應該填入哪一個選項最適合呢？
.
★ 不審者・不審物・落書き等を（ ）、すぐに駅係員にお知らせください。
① 見つけましたら
② 見かけましたら
③ 見つかりましたら
④ 見えましたら
請作答！
.
✅ 答案和詳細單字解說請見這裡（音速官網）
▶ https://sonic.tw/eki
過去商品想賣商品到日本，總要先處理好當地公司設立、物流、金流、翻譯等複雜問題；現在，不用這麼麻煩，因為一站式服務的「日本樂天台灣館」不久前開幕啦！
由經濟部委託外貿協會，和日本電商龍頭樂天市場合作的「日本樂天台灣館」，提供台灣廠商文案翻譯、商品上架、日文客服、跨境物流等服務，更推出振興方案優惠價，上架費從34萬元，直接降為3萬4,650元，狂省90%。
有85.5%的日本人曾在樂天市場購物過， 防疫期間日本觀光客沒來，我們改用網購拚經濟，把厲害的台灣商品，直接賣進他家門。
台灣直送！日本樂天台灣館➡️
https://www.rakuten.co.jp/twdirect/
商品上架專人服務➡️
02-27255200#3952
eki@taitra.org.tw
東武日光PASS
日光是個交通便利到不行的地方，只要先到淺草的東武車站，淺草與地鐵淺草站並沒有共構！不過別擔心，淺草的東武站就在淺草站的對面，萬一找不到車站，就隨便找個路人問一下便可，如果搭地鐵到淺草站，記得循著路標指示到「東武淺草」即可，東武的日文唸TOBU，站的日文唸EKI，夠簡單吧！
還有更方便的呢！到淺草東武站別急著買票，先到它的外國人觀光服務中心(一走進東武車站門口的左手邊)的櫃臺買張「東武日光四日券」（ALL NIKKO PASS），有了這張PASS，可以在四天內(不限定從購買當天開始)搭乘淺草往返日光的東武火車各一次，以及不限次數的從東武日光站搭乘東武巴士到整個日光的任一個景點，當然，也包括了日光-鬼怒川溫泉之間的東武火車，只要在上下公車或進出火車月台時秀出你的東武PASS，就不用再買任何的巴士車票，也不用煩惱找零錢的困惱，況且整個大日光的唯一大眾交通就只有東武巴士。
ALL NIKKO PASS可搭乘的範圍已經擴大到低公害公車、明智平纜車、半月山、霧降高原、中禪寺遊湖船，範圍越來越大。
#大阪燒名店 #めっせ熊 #梅田站美食 #梅三小路美食 #EKIMARCHE大阪 #窮遊大阪 #大阪美食 #shinkansenjr #大阪超市 #駅弁 #鐵路便當 #osakamusteat #大阪攻略 #大阪必買
大阪燒在日本其實是很普及平民美食，但在香港餐廳吃卻不便宜, 【大阪燒】日文其實是【お好み焼き】，意思是把自己喜歡的東西拿來烤，大阪燒是在麵餅中混合高麗菜、豬肉等食材然後在鐵板上煎製而成的。再配上めっせ熊的特製醬,真的吃起來好滋味, 美乃滋和大阪燒也是一絕, 先塗上大阪燒醬，也可用章魚燒醬或炒麵醬（味道較重）, 依喜好加上日式美乃滋、海苔粉、蔥花、柴魚片等調味料, 口感豐富多層次, 內有蒟蒻, 相當有益, 雖則有蛋有肉有菜, 放入口絕不肥膩, 非常好味！
梅三小路離JR大阪站櫻橋口只需步行3分鐘，是以居酒屋、日餐、烏龍麵、御好燒、拉麵等餐飲店為中心，具有「橫町（小巷）」形象的專門店街。便利商店7-Eleven Heart-in等，共有17家店舖匯聚於此。
營業時間：7:00～23:00（因店舖而異） 休館日：無
請用片右下角調4K睇片。
蔥大阪燒價格 ¥1166
混合大阪燒價格 ¥1382
混合炒麵價格 ¥1382
千層豚平燒價格 ¥842
牛小排的鐵板燒價格 ¥734
烏賊燒價格 ¥540
土手燒（味噌燉牛筋）價格 ¥540
生啤酒價格 ¥520
日本酒價格 ¥500
高球雞尾酒價格 ¥450
http://yt1.piee.pw/EU66C
大阪は実際に日本で人気がありますが、香港のレストランで安く食べることはできません[大阪煮]は実際に[お好み焼き]で、これはアライグマの特別なソースと一緒に好きなものをローストすることを意味します。大麻と大阪のサンドイッチも必見です。まず、大阪ソースを塗るか、タコソースまたは麺ソース（濃い味）を使い、和風マヨネーズ、海藻パウダーを加え、みじん切りのネギやカツオチップスなどの調味料は、層が豊富で、もち米が多く含まれており、卵、肉、野菜がありますが、脂っこくなく、とても美味しいです！
【一個專為香港人而設的廣東話課程】
➜更多內容: https://www.cantonesecollege.com/course
讓廣東話發揚光大！
日文和廣東話竟然如此相似！？｜會粵語是學日文的優勢？｜日文中的入聲和古漢語？
-------------
廣東話承襲不少的古音聲調，世界上還有不少地方的語言含有古漢語元素它就是日文。
我們會廣東話的人，在學習日文時會更有優勢。
1️⃣入聲入聲連現今普通話已經不存在，竟然在日文中被保留下來。例如敵，在日文中音讀唸法是てき；普通話唸法是di2;廣東話唸法是dik6;廣東話發音有入聲k作結，而日文中てき(teki)的き(ki)的部分，就正正是漢語入聲衍生的讀音。入聲t在日文會變成つ(tsu)或ち(chi)其中以つ(tsu)為多數罰ばつ(batsu)一 いち(ichi)入聲k在日文會變成く(ku)或き(ki)力 りょく(ryoku)益 えき (eki)
當中又以く(ku)為多數亦有些因為日文的發音習慣或規則，變成促音或發成輕聲。而入聲p就沒那麽好運被留下來了通常會變成つ或者長音當我們了解到這回事後，即使是未學過的字，我們也會有點把握把音讀出來，而這個就是我們學習日文時候的優勢。
2️⃣漢字
廣東話用「着」為動詞去表達穿衣服意思，日文裡面有着る也是用了着這個漢字去表達同樣意思。廣東語用食和飲表達吃喝，食べる(taberu)和飲む(nomu)這兩個動詞，在日文裡就用了食和飲這兩個漢字。
雖然殿下沒有辦法查證，廣東話和日文的關係是否如此直接，殿下只是提出多一個方法給大家，原來存在這一種方式去看一種語言而已。每種語言都有其有趣之處，在乎你以什麼方式去看待它們，只要留心觀察 你就會找到當中樂趣和美感。
-------------
劉殿下のFacebook：
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
關於廣東話和日文的影片：
https://youtu.be/V4mLPt1DKZ8
https://youtu.be/gpQvxFhGAGE
https://youtu.be/C0Ec-5uHFRw
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!：
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ？ Why did I come to HK ?
也感謝有份推廣香港的各位：
蔡阿嘎
聖結石Saint
香格拉 Shangrilayt
MaoMao TV
Ryuuu TV / 學日文看日本
JASON(大J)
Halo Mackey
HenHen TV
-------------
關鍵詞：
日文和廣東話,相似,廣東話優勢,日文入聲,古漢語,
廣東話,广东话,香港,教學,道地, 粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語
駅えき/ eki . 火車站重音：1. ... <看更多>
例如敵，在 日文 中音讀唸法是てき；普通話唸法是di2;廣東話唸法是dik6;廣東話 ... 益えき( eki ) 當中又以く(ku)為多數亦有些因為 日文 的發音習慣或規則， ... ... <看更多>
eki日文 在 [資訊] 關於2022年後えきねっとekinet日文版現況 的推薦與評價
原本是問題但有了結果所以就順便整理一下
以下是官於2022年後 えきねっと ekinet 預約劃位的問題
以前我個人是習慣在台灣或是落地買了JRPASS後，
在日文版的えきねっと劃位，再拿信用卡去窗口領票，劃位時無需付款。
現在算是強制分成下列兩種，但還是都會有依情境不同需要用到的時後。
※えきねっと ekinet 日文版:
https://www.eki-net.com/
如果沒有使用任何PASS而只是要預約劃位跟買票，可以使用此，
預約劃位後是直接信用卡扣款付款(亦可選則超商或車站繳費)
提供出發日前1個月再減7天的事前受付(要抽)以及早鳥價(部份車次有)。
例如: 2023/1/14 要搭的車，可以在 2022/12/7 時預約劃位
※東日本在線預定系統:
https://www.eki-net.com/zh-CHS/jreast-train-reservation/top/Index
如果預計使用廣域或是JRPASS的預約劃位可用此，提供一個月前預約。
例如：2023/1/14 要搭的車，可以在 2022/12/14 時預約劃位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.104.126.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1670403024.A.9F3.html
※ 編輯: marcoyan (106.104.126.60 臺灣), 12/07/2022 17:44:49
... <看更多>