【世道🖤】
又黑又亂。
香港811令人痛心、國際道歉日令人不齒、載滿難民漂在地中海無處可上岸的救難船令人傷心。
對這個世界感到憤怒卻無能為力。
這兩個月來，在西班牙的電視新聞上，我只看過曇花一現且毫無解釋港人訴求的新聞影像；今天午餐時間，相當難得地，終於在第一台看到了比較長篇的香港事件報導。
話說今年咱們午餐時間改配電視新聞以來，不記得確切到底是第四、五、六台，在充滿黑暗負面的社會新聞之中，大約每兩三天就會夾雜一則關於中國的「正面」小新聞。內容不外乎某個孩子不小心從陽台摔下，但被當地人英雄式地接住這類，取自網路、影像畫質超低、毫無國際重要性的狗屁新聞。
不用懷著陰謀論，只要有腦而且還沒被洗，都會合理懷疑西班牙新聞台，放著更重要的國際新聞不報導，播報這類網路新聞的意義何在？居心叵測。
不過也不意外，西班牙政府欠了中國政府一屁股債，拍點小馬屁也是正常的。
但是我擔心，我正在續辦的居留證上，恐怕要被標註為中國人了，不然西班牙政府可能也要加入下跪道歉一族也... (如果是這樣那我真的要來申請西班牙國籍了！才不想拿這種居留證咧！)
心太寒，停文一週。祈求香港的朋友平安，希望漂流在海上的難民有岸可上。在此分享一則西班牙老爺兒熱情隨著街頭歌手起舞、甚至邀她共舞的影片，願帶給大家一絲一刻人性的可愛與單純。
#撩妹撩到老
Ayer me encontré esta escena en la Gran Via, una delicia (11.000.000 de gracias a tod@s)
en歌手國籍 在 Re: [問題] 外國人的韓國歌手- 看板KoreanPop 的推薦與評價
就譯音呀~~
不然就取韓文名字(也就選幾個音節組合一下)
在台灣的外國藝人也常如此~
像 夏克立 倪安東 班傑 昆凌...
※ 引述《lovejj0126 (ZCrys)》之銘言：
: 想請問一下大家
: 有一些從國外到韓國出道的歌手
: 為什麼會有韓文名字呢?!(雖然不知道是不是真正的名字)
有一些是藝名
像 miss A的佳跟霏
是用韓文拼寫 Jia Fei
至於本名是 孟佳 王霏霏
f(x)宋茜是把英文名 Victoria
用韓文拼寫
韓文就是韓國版注音符號
只是用來表記發音
所以所謂"韓文名字"
大多就是把他們原本名字 用韓文符號拼寫
就像多數外國人在華語圈
都會有一個華語譯名
如果是在華語圈活動 就會有個使用的中文名字
不過漢字有表意文字成份
所以選字可能不完全是為發音~
: 如果是美籍韓裔，應該是本來就有的
: 可是如果是純外國人呢?!
: 像是G.na就有韓文名字
G.Na 是韓裔加拿大人..
原名拼音是 Choi JiNa 應該是叫 崔____
G.Na就是名字同音不同拼法
BoA就是直接用本名 BoA的漢字本名作寶雅 (寶她本人曾寫"王缶" 為異體字)
類似使用諧音的像 殷志源 Jiwon/G.One
: 其他我也知道一些，可是不確定是不是韓裔的
: 因為很好奇，所以想問一下
: 謝謝
這些年在韓國藝人圈中
外國籍的還不少
美國~
Jessica Tiffany (少女時代) Nicole (KARA) Krystal Amber(f(x) ) Jay Park..
加拿大~
Henry (Super Junior M) G.NA ..
中國~
宋茜 (f(x) ) 周覓(Super Junior M) 孟佳 王霏霏 (missA)..
泰國~
Nichkhun (2pm) ..
像
Wonder Girls的惠林是 香港長大的韓國人
2NE1的Dara 跟她弟 MBLAQ的天動 是菲律賓長大的韓國人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.42.54
... <看更多>