我想分享一件在我心里从来没分享过证实的事
还记得我从小的时候,
我都非常渴望有能够谈心交心的朋友却因为从小没人教导如何正确有效沟通而导致一次次的伤害,对自己对他人💔
但心里始终选择继续尝试、继续相信
绝对没有我一直学不会的地方🦋
从原本容易受伤、情绪非常敏感的我
选择自己学会自我安慰、疗愈
选择自己控制情绪、不轻易被左右
选择自己从此拿得起放得下、
没心没肺的继续正面开心地活着
不理解的人误我看似位无情
难不成伤心真的需要哭闹落泪才算吗?
不怪罪,我都看成是自己该努力学习的地方
确实或许有些人可能会觉得我这样
会不会”不真实”,但我想站出来表达
不管你是赞成与否
一开始确实是fake it till you make it
但那只是过程,不然也不会有今天的我
不然那段时间要如何自我疗伤,度过?
对抗世界环境的一切恶与善,却选择继续微笑
记得善待身边的每一位TA
感恩后期的我✨
来到了一个我跌倒无数次后,想要的地方
我不会说在这里都是一帆风顺、完全美好
但我们 — 可以选择
感恩后来再遇上人与人之间的沟通”学习”
我却可以一次次跌倒了再继续走下去
从只有自己,就开始疯狂式的要做到!
好感恩
虽然我或许不是大家眼中成功的那位
但自我肯定地说,我真的非常非常努力💪🏻
我真的特别特别想要!我不想再等了
因为我深信我的做到,
绝对可以成为如同我一样的人头上的那盏灯
燃烧着照亮更多人等生命
有时候很多人不理解,我究竟在做什么 或者 疑惑我为什么依旧那么坚信地继续 选择在这里,甚至全职。
我不要求别的,就想在这里要大家的祝福,给我小小爱心❤️ 祝福我在这个月再次重新开始的粉车考核,希望可以透过一点一滴的力量可以帮助更多像我以前类似的人重找回自己,再传承下去,祝福下一位有需要的人。
#你值得拥有
#stayblessedfuturearea
#marykaystayblessedunit
#marykaypinkcarstayblessedunit
#maythemarykaybeautyconsultant
#想创业找maymay
#找marykay找maymay
#皮肤有问题找maymay
#kasihsayangitumest
同時也有97部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Jackz,也在其Youtube影片中提到,【核爆大力】 「誰人用電力~誰人在靠核電力~️?」 趁未核爆之前?,剪返個短版MV先! 改歌原post: 誰人用電力 #誰人在靠核電力 - 分享自 @LIHKG 討論區 https://lih.kg/hkEjcS 原曲:#郭富城《#鐵幕誘惑》 改詞:叮三分鐘 主唱:不如打和啦super MV剪輯...
「fake左」的推薦目錄:
- 關於fake左 在 May 媄鏸 Facebook 的最佳解答
- 關於fake左 在 Facebook 的最佳解答
- 關於fake左 在 半宅職薯 Facebook 的最佳解答
- 關於fake左 在 Jackz Youtube 的精選貼文
- 關於fake左 在 アライ / Lui'sの店長 Youtube 的精選貼文
- 關於fake左 在 bubuubu Youtube 的最讚貼文
- 關於fake左 在 [外絮] CP3帶著左股四頭肌傷勢在打季後賽- 看板NBA 的評價
- 關於fake左 在 fake左意思、fake我、fake翻譯在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於fake左 在 fake左意思、fake我、fake翻譯在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於fake左 在 MCDONALD玩電話俾人FAKE左- 今年花生特別多 的評價
- 關於fake左 在 fake左在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於fake左 在 fake左在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於fake左 在 [外絮] CP3帶著左股四頭肌傷勢在打季後賽 - PTT 熱門文章Hito 的評價
fake左 在 Facebook 的最佳解答
第一次見到孟軒,是在 9m88 的訪問。她面前攤著筆電,好像隨時在回信,而我面前攤著檸檬塔,看起來就一副很不會工作的樣子。(後來學到,如果你想看起來很會工作,千萬不要點檸檬塔。要點鹹貝果或者有一層是蔬菜的三明治。然後把它們放在筆電旁邊。)
⠀
⠀
每隔幾週,辦公室就會收到孟軒的公司子皿寄來的新專輯,而且總是兩份,一份給我一份給涵。使我感覺不只孟軒,而是她整間公司的人都很會工作。在職業中,總會有那種定時定量捎來新訊的單位,讓你感覺自己安篤地被編織在圈子裡,像河流不因河道上石子的更迭而停止。子皿是河,我的信箱是石子。如果河不是這樣經過,石子便感覺不到自己身在河中 —— 認識孟軒之後,她們與我在我心中大概是這樣的關係。
⠀
⠀
所以,當我的私人信箱收到孟軒的來信,我有一種變成河的心情。
⠀
⠀
⠀
⠀
第一次見到宇寒⋯⋯呃其實我到現在還沒有實體見過宇寒。但第一次在我的圓裡感覺到她在,是四月在專頁上分享珂拉琪的訪問。寫到她與阿爆的創作帶給我的思考,衍伸到訪珂拉琪時的問題意識。大約在那篇貼文的分享與心情數都不再增加的某天,宇寒按了它讚,大概是「我看到了」的意思。
⠀
⠀
孟軒在信裡說,宇寒的新專輯正在尋找文案,而她想到你。我們約在某天下班後視訊,我穿著襯衫而她們穿 T 恤,使我看起來又更不會工作了。(後來學到,如果你想要看起來很會工作,那你千萬要很會下班。最好在七點半左右發個在餐廳或酒吧的動態。不要和上班一樣的打扮。)
⠀
⠀
我問宇寒為什麼想到我,她說那則動態真的碰到了她。「有些人看見用母語寫歌,就會停在這一點。但你繼續往下。」筆電前我有點慚愧,知道自己常只是一直問問題,然後在遇見答案前就不小心停止。最傷人的鍬子是沒有挖到底就已經心滿意足的鍬子,彷彿所有斲傷都沒有目的來賦予意義。我沒料到這次挖鑿迎來的意義是鑿開我和宇寒遇見的那個縫隙。
⠀
⠀
⠀
⠀
接下為這張新專輯《虛空現下》的文案撰寫,我的第一份稿子被退,但頗有所得。第一份稿子,我想像自己是早年台壓日本專輯隨歌詞本附上的導聆小冊,在主持音樂節目的電台 DJ 用老成口吻,寫一首 2001 年的歌如何讓他想起一首 1988 年的歌。我想我大概被少年時聽那些唱片的經驗召喚,下意識走向一個在暗中持手電筒的位置。
⠀
⠀
這不是宇寒要的。
⠀
⠀
收到退件後,她們告訴我,我可以更試著代入創作者的背景。那是我在第一次嘗試時避免自己去做的、套進第一人稱的位置。但其實,我早就一直在做這件事了:收到事件,飾演角色,那就是《一千七百種靠近》裡的罐頭們啊。
⠀
⠀
孟軒傳訊息來,說二稿她們讀到哭。其實她們有好多人,有子皿的另一個孟小孟,晏榕,宇寒自己。不知道是誰哭了,很想知道但沒有問。
⠀
⠀
總覺得,只有很不會工作的人才會問這個問題吧。
⠀
⠀
⠀
⠀
我真的問出口的問題,是我可不可以分享這次的寫作。畢竟,隨著專輯文案發送給各媒體,情理上編輯們會預設這些文字是作為歌手與整個團隊的發言,不再只屬於我。但我實在太喜歡這一次合作了。
⠀
⠀
孟軒很快回信,說當然沒問題啊,很期待。
⠀
⠀
我有一種被河好好地帶到海裡的心情。
⠀
⠀
宇寒的《虛空現下》,已經在九月發行了。這陣子點開相關新聞,總覺得很有趣,看見自己寫下的話語被放在博客來和誠品,YouTube MV 下的資訊欄,StreetVoice 的專輯說明,或者在新聞稿裡作為宇寒的發言。這難道就是九頭蛇成功滲透半個神盾局的感覺嗎?
⠀
⠀
有沒有一種到處都是蕭詒徽寫的東西的感覺呢。
⠀
⠀
Hail Hydra.
⠀
⠀
我想孟軒可能會期待我推薦這張作品的音樂。但,我對這張專輯的思考,已經全部都寫在文案裡了。
⠀
⠀
應該說,早在我聽完試聽帶、決定接下這份工作的時候,我就已經確定這不會只是工作而已,它將是我真正的想法,縱然無人知曉。
⠀
⠀
其實,我好像很少把工作只當成工作而已。這樣到底是很會工作還是很不會工作?
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
黃宇寒 Han 創作專輯《虛空現下》
2021 Sep. 全球上架 ➤➤ https://linktr.ee/ReturnToReality_han
⠀
⠀
我們記得在台上清澈地抱著吉他的黃宇寒,記得她以瀲灩嗓音把客語唱成各種曲風的晴天;所幸的是在第一張專輯將語言意識帶進作品並獲得注目之後,她自己隱隱也意識到大家記得的是她唱客語的歌,而非她的客語歌唱的是什麼。同樣懷著衝撞母語歌曲既定印象的企圖,《有時有日》裡她選擇在明亮的中高音域上讓大家知道她能將作品詮釋得清晰強壯,《虛空現下》則進一步正視母語歌曲入流行樂被迫多跨的一道起跑線:在確定自己能和強勢語言「做到一樣」之後,隨之要找出自己「之所以不同」的核心。
⠀
這兩年,她目睹了網路霸凌對自己所仰慕者的傷害,從一開始的激越憤怒,到無法獲得回應的無邊沉寂,在惡意與悲傷的黑洞邊緣,她訴說一道抵抗情緒引力的心靈運動軌跡。隨著曲序的推衍,新專輯以頗具爆發力的搖滾聲響揭序,一路從對鄉民語言攻擊的奮力質問,來到對已逝之人的深情憑弔,依照時序攤開面對悲劇的歷程,既是黃宇寒對自己止痛的呼告,也召喚所有為此感到無力者的共鳴。
⠀
新作中自疑、對社群世代被過度注視處境的提問,都蘊含當代生活的問題意識。一切恰如她依舊選擇把客語放進主流曲風的原因,是意識到母語使用者的生命場景,已經與傳統客家歌謠生發的所在不同。講客語的人也滑 IG,也有厭世代,也要面對社群時代的創傷。製作上,放下吉他的黃宇寒與四位樂手以創作營模式共同創作,彼此即時以樂句來往切磋,也完成了不同於第一張作品的 band sound 印象。她說,習慣自寫自唱的自己總被團員現場丟出的點子嚇到,深怕自己反應不及。
⠀
其實,在新專輯裡嚇到我們的是她。
⠀
⠀
⠀
▍現下 Living in the moment
https://youtu.be/0r_JRXOeu8Q
⠀
你有沒有算過,自己一天變成別人幾次?
⠀
不再有誰只擁有一張臉了。這個時代我們不得不花時間重新整理每一個自己,穿脫帳號如此容易,幾乎是一種無限試穿的權力。我們樂於、但也因而忽略試穿時的我們往往並不覺得那些衣服屬於自己,不知不覺,鏡子裡的你擺出不是你的表情也變得沒有關係。
⠀
該如何抵抗,擁有許多臉的每個人所醞釀的、沒有臉的惡意?黃宇寒從憤怒到詰問、再從共情回到對真實的思索 —— 我們都聽過無數次「把握當下」,卻不一定明白把握當下真正的意思,是對自己專心。
⠀
你多久沒有對自己專心?睽違兩年,黃宇寒帶來新專輯第一首歌,也帶著她對音樂的新理解,讓人跟著她的聲音輕輕想起:真誠從來不是為了別人,而是為了自己。
⠀
對別人誠實,是一種美德。對自己誠實是一種自由。
⠀
⠀
⠀
▍社會現象 Social phenomenon
https://youtu.be/ox160KcTIZk
⠀
我們僅只是由我們的言語所構成的嗎?沒有人會同意。然而社群上位十五年,發表意見的成本與意見的殺傷力早不再對等,留言的重量輕得只剩一個 ENTER 鍵,每個人都像拿著手槍的嬰兒。
⠀
可怕的是,嬰兒不會知道自己是嬰兒。人們以為輕易批評的代價是由別人支付,然而,殘酷的話語總是在製造更殘酷的話語,受傷的人總是在製造傷得更重的人。你隨意傷害別人的時候,製造了一個總有一天也會隨意傷害你的世界。
⠀
以沉鬱密集的低音撥弦開場,銜接主歌偏執的壓抑,黃宇寒一反輕柔印象,以滿溢力量的搖滾編曲作為一種提醒。我們都想成為最正確的人,卻常常因此忘記對方是一個人,這首歌向每一個人宣示:你的正確並不賦予你傷害別人的權力。
⠀
⠀
⠀
▍下夜 Midnight
⠀
乍聽是最接近黃宇寒本色的民謠表達,〈下夜〉的主旋律在副歌隱隱與和弦拉鋸,靜靜抵達更為淒美的抒情。歌詞中描繪失眠情狀,指向新專輯在創作主題上面對的兩種巨大失語:個人之於整個社會無力改變的失語,以及生者與亡者之間、縱然千字萬句也沒有回聲的失語。面對巨大的靜默,她並不亟於立刻得到答案,也對每一個在深夜裡遲疑的人說:你並不需要為選擇等待感到懷疑。
⠀
與自己交談所花費的時間,永遠不是浪費。歌曲中段加入第二把吉他與第一把平靜地交談,法國號的聲響也為這份孤獨披上外套,黃宇寒吟詠傾訴的歌聲睡在她自己編寫的穩定和聲中,讓聽見的人慢下來,也告訴我們,緩慢並不等於不會抵達。
⠀
⠀
⠀
▍虛空 Fake
⠀
在網路上,你有百分之幾是自己?為什麼在這裡,你覺得你不完全是你也沒有關係?我們以為自己懂得虛擬世界的真真假假,漸漸學會披掛武裝登入上線,卻沒有意識到這一切領悟的可怕之處,是讓你自己也變成假的。
⠀
⠀
⠀
▍係無? Isn't it?
⠀
憂傷的是,我們對待比自己幸福的人時總是比較無情,無論他的幸福是否只是我們的想像。在明白傷害別人不是他者的本質之後,更要知道被傷害的對象也並不一定如他看起來那樣強壯。〈係無?〉蒼茫的編曲,建築起發聲求救卻沒有回應的空洞,也呈現當我們預設別人擁有如此遼闊,也許反而成為他們的荒蕪。
⠀
⠀
⠀
▍影戲人 Theatrical
⠀
沒有人真正關心,多半只是好奇。歷經前三曲對他人的思索,黃宇寒將目光拉回自己:身為公眾目光下的表演者,那些注視是真的想要了解,還是因為被娛樂而暫時停留?輕巧曲風,是面對自己或許僅是丑角的苦中做戲 —— 至少,自己的悲劇可能是別人的喜劇。
⠀
⠀
⠀
▍太陽系 Solar system
⠀
太陽給人強大的錯覺,彷彿發光發熱是理所當然。事實上每一種燃燒都是交易,太陽消耗自己的身體換成別人的光,卻因為太過耀眼而讓人忽略它的寂寞。日系搖滾聲響中,黃宇寒發揮她在高音域的清朗音質,化作對自己身邊每一顆太陽的呼告:我知道你的孤單,無論你有多明亮。
⠀
⠀
⠀
▍和天空問好 How are you?
⠀
那人已經永遠離開,不會再有任何回答。然而,就算最初沒有回應的這件事延長了我們的悲傷,漸漸的這一點卻反而變成一種慰藉,所有無聲的事物彷彿都藏有他的回答:花是他,天空是他,所有不會說話的東西都像他。因為與離去的人相像,所以我們願意對沒有生命的它們說話,於是一個人死了,世上其他東西卻活過來了。
⠀
⠀
⠀
▍夢 Dreaming of you
⠀
身邊的人選擇永遠離開,我們總覺得自己是被悲劇所剩下的那一方。但對離開的人而言,他們也一樣被悲劇所剩下,也在天空另一端嘗試碰觸我們的心。鍵盤使用空間感強烈的音色、減少配器數量,〈夢〉從離去者的角度發聲,將來不及傳達的話語寄託於夢中:我現在過得很好,唯一的願望是你也一樣。
⠀
⠀
⠀
▍繼續走吧 Keep going
⠀
夢的意義,在於給予生者睜開眼睛的力氣。在夢中重逢之後,我們不再被沒有說完的話所滯留,終於可以開始道別。人們總想像道別是一個瞬間,其實每一次道別都是綿延的過程,每往前走一步,只是再見的一點點 —— 但我們要走那每一小步,不只為了讓自己成為下一個自己,也為了讓對方成為下一個對方。
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
製作 & 發行 & 經紀_ 這哪位音樂工作室
專輯製作人_ 林易祺
專輯創作室_ 節律音樂
A&R 及企劃顧問_ 子 皿 In Utero
A&R 及企劃暨執行_ 這哪位音樂工作室
行銷宣傳_ 子皿
⠀
客語歌詞校正指導_ 邱新春
印尼歌詞用字指導_ 林財強
羅馬拼音翻譯_ 王興寶
文案_ 蕭詒徽
裝禎設計 & 插畫師_ 蔡尚儒
攝影師 & 造型_ 楊景雯
妝髮_ 洪振揚
⠀
發行日期_ 2021 年 9 月 1 日
實體發行代理_ 子皿
數位發行代理_ 派歌
fake左 在 半宅職薯 Facebook 的最佳解答
我哋都畀學校fake咗
======
不少人都曾經認為學校是尋找真理的地方,但當你在社會打滾一段日子,你會發現原來自己被學校「fake咗」。
就在最近,七月DSE放榜前的那個星期,你上Facebook或者IG,會發現大量大專院校課程廣告:讀完之後會成為怎麼怎麼專業人士,畢業之後能怎樣怎樣升上三大八大……
而當你瀏覽學校的課程描述,你會發現讀完那些課程之後,前途會怎麼怎麼光明,怎樣怎樣覓得好工…… 總之你看到的,是一個又一個的夢想成真故事……
這個夢想會一直維持,直至你畢業的那一天。
受到課程介紹所製造出來夢想的左右,你會申請那些高門檻的筍工,因為從課程介紹的文字中,你會以為一切都那麼理所當然……
直至一段日子之後,現實把你的夢想刺破。
你會開始接受現實,抱騎牛搵馬的心態打工,一心以為鴻鵠將至。
但久而久之,你會發現,市場上絕大多數都是牛,馬的比例只有很少很少……
原來學校課程介紹中描述的美好故事,都屬於異數(Outliers)。這些機會,並不是其他大多數畢業生可以享受的。
在職場打滾一段日子的你終於發現,你被學校「fake咗」!
#創業 #副業 #創業家 #企業家 #網店
=====
「半宅職薯研習所」提供:
👉一對一事業諮詢
👉網店副業或創業培訓(一對一培訓,手把手幫助你建立出可營運嘅網店!)
助你找到事業的出路。
👉立刻 Direct Message 半宅職薯
👉或 WhatsApp: 52444531
fake左 在 Jackz Youtube 的精選貼文
【核爆大力】
「誰人用電力~誰人在靠核電力~️?」
趁未核爆之前?,剪返個短版MV先!
改歌原post:
誰人用電力 #誰人在靠核電力
- 分享自 @LIHKG 討論區
https://lih.kg/hkEjcS
原曲:#郭富城《#鐵幕誘惑》
改詞:叮三分鐘
主唱:不如打和啦super
MV剪輯:Jackz
歌詞:
*誰人用電力 誰人在靠核電力
誰人用国內電力 謠言令身心無力
誰人用電力 誰人在販賣電力
如何盡信核電力 隨時核爆極刺激
CNN在播 藍營同胞都聲稱亂作
消息都是錯 完全河蟹扮哂傻
Fake news真邪惡 謠言能將玻璃心弄破
經中央查過 完全唔怕 別錯愕
內情密怖眼淚 閱哦沒一點淚
如核爆 到廣東會是誰
核爐內氣結聚 裂痕十分焦慮
誰令我 決心 散水
*重唱
威水的強國 全無危機 抖音中直播
中央關懷我 人人和理在唱和
西方小動作 揚言台山穿左保護殼
不必隱瞞我 長留強國極快樂
fake左 在 アライ / Lui'sの店長 Youtube 的精選貼文
SILLIS 「FAKE LAYERED LONG SHIRTS」
https://www.palcloset.jp/display/item/LUZ2011204A0005/?cl=0100&b=luis&ssviam=yt_2677_290e36361015515858769134efab5dcc
SHINYAKOZUKA 「PANTALON with Dickies」
https://shinyakozuka.com/collections/pants-1/products/pantalon-with-dickies
SILLIS(シリス)
21SSよりスタートしたブランド
フランス語のils(三人称複数形の主語/彼らは~)をアナグラム的にアレンジし、i・l・sを2ずつ左右対称に配置した造語になります。
素材やディテールなど異なる2つのクラシックな要素を掛け合わせることにより、アイコン的なデザインに落とし込む。
奇をてらったデザインではなく、新たなスタンダードとして提案。
◆WEAR http://wear.jp/luisluminemanshibuya/
◇instagram https://www.instagram.com/__a_r_a_i__/
◇BLOG http://www.pal-blog.jp/brand/luis
◆ZOZOTOWN http://zozo.jp/shop/luis/
#赤パン
#shinyakozuka
#dickies
#春コーデ
fake左 在 bubuubu Youtube 的最讚貼文
同大家報到一吓
我仲喺度hahah
IGTV用電話拍同剪 相對要求冇咁高
之後有詳細分享還是會以youtube片形式岀片
大家放心?
Btw,
Fake cut crease仲麻煩過cut crease
但只需要3個色嘅eyeshadow (淺啡 深啡 閃閃)+ 1密1鬆嘅brushes 就做到
Btw 下次再化個嘴會想轉番nude色
嗰日搵唔到支nude色唇膏?
#左眼尾嗰撻係疤不是眼影blend唔勻
底妝:
#media媚點
遮瑕:
@cledepeaubeaute @thesaemhk
陰影& Highlight:
@fentybeauty @physiciansformula @cledepeaubeaute
胭脂:
@etudehongkong
眼影:
@patmcgrathreal @tonymolyhk_official
眼線:
@cledepeaubeaute
最強睫毛孖寶:
@ettusaishk @heroinemake
眉:
@lasuffren
唇:
@maybelline_pr @burtsbeeshk
fake左 在 fake左意思、fake我、fake翻譯在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在fake左意思這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者LittleMatch也提到左思右想了很久也爬了一些文有人說cts就是車道置中也有人說他是字面上的意思車道維持. ... <看更多>
fake左 在 fake左意思、fake我、fake翻譯在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在fake左意思這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者LittleMatch也提到左思右想了很久也爬了一些文有人說cts就是車道置中也有人說他是字面上的意思車道維持. ... <看更多>
fake左 在 [外絮] CP3帶著左股四頭肌傷勢在打季後賽- 看板NBA 的推薦與評價
CP3帶著左股四頭肌傷勢在打季後賽
“That was tough. That was tough. I’ve been in so many situations now. You lose
by one. You lose by 30. It’s tough,” Paul said.
CP3:這很艱難,這很艱難。我已經經歷過很多次了。你輸了1分,你輸了30分,這很艱難。
So why was Paul calm this time instead of angry?
那麼為什麼CP3這次心情是平靜而非憤怒呢?
“Probably because I know this is not it. When you do everything that you can an
d it don’t work out, then you got to be at peace with it,” Paul said.
CP3:大概是因為我知道生氣也無濟於事。當你做了所有你能做的事情,但沒有成功時,你
就得平靜的面對它。
Interestingly noted is that Paul said he did “everything that you can.” The 12
-time NBA All-Star’s career has been riddled with playoff injuries, and archnem
esis and Minnesota Timberwolves point guard Patrick Beverley warned on Twitter t
hat Paul would come up with an injury excuse. But it certainly was curious that
Paul went from playing so well in the first two games to struggling. A team sour
ce told Andscape that the Suns’ hope was two days off between Games 6 and 7 wou
ld help him, but it didn’t.
有趣的是,CP3說他做了“你能做的一切”。這位12次入選NBA全明星的球員在季後賽一直飽
受傷病困擾,他的勁敵、明尼蘇達灰狼的控球後衛天空貝在推特上警告說,CP3可能會想出
傷病為藉口。但CP3在前兩場比賽中表現得如此出色,卻陷入了困境,這確實令人好奇。球
隊消息人士告訴媒體,太陽希望在第6場和第7場之間的兩天休息可以幫助他,但最終沒有好
轉。
Andscape also learned that Paul actually has been dealing with a left quad injur
y, and he limped badly favoring his left leg after departing from his news confe
rence. And before greeting his wife, parents and other friends, Paul briefly tal
ked to a trainer outside the Suns’ locker room while holding his left quad.
CP3實際上一直在處理左股四頭肌傷勢,在離開賽後採訪現場後,他的左腿嚴重跛行。在問
候他的妻子、父母和其他朋友之前,CP3在太陽的更衣室外握著他的左大腿與一位訓練師簡
短交談。
When asked if he could talk about his quad injury, Paul said: “Nope. Nah. I’m
good.” The Suns point guard politely said goodbye before calling for his family
members to depart via the player exit at the Footprint Center.
當被問及能否談談他的股四頭肌傷勢時,CP3表示:不能。不,我很好。這位太陽隊的控球
後衛禮貌的說了聲再見,然後讓家人從球員通道出口離開球場。
https://reurl.cc/j13vXZ
真的帶傷在打球
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.172.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1652805354.A.4C0.html
... <看更多>