鎌倉站最熱鬧的地方無庸置疑就是小町通,這條集聚當地美食與伴手禮的街道。之前和朋友為了想吃到這附近無敵美味的咖哩,抽了號碼牌後不惜等了一小時以上。由於實在是餓到不行,就決定先往住宅區移動,找到一處由70年古民家改造再重建的英式茶坊。
木造小屋的門外插有英國國旗,原來是老闆娘的另一半曾在英國生活旅居,他們體會到雖處不同國度,但都有各自的茶文化,希望能夠過一杯茶的時光讓大家更想了解關於茶的一切。
陽光溫和的灑進日式緣廊與庭園,配上歐風的古董傢俱與茶具,還有兩隻自由的貓不知道跑哪去。如此雅緻愜意的品茶環境,很難想像就隱藏在剛剛那條人聲鼎沸的街道旁。
點了「cream tea」這道紅茶、司康、果醬與奶油抹醬的下午茶組合,自從三年前在倫敦吃過後就一直念念不忘。紅茶可以選擇喜歡的茶葉,我選了適合調製成奶茶,擁有濃厚茶香與強烈口感的烏巴茶。品嚐老闆娘手作的司康沾上自家製奶油抹醬,那香酥鬆軟的風味和綿密濃醇的奶油真的會令人只想靜靜的享受,沈浸其中。
要不是在店內還能不時看到江之電從窗外經過,不然真的會讓人暫時忘了自己人在鎌倉。笑
garage blue bell
https://garagebluebell.jimdofree.com/
神奈川県鎌倉市小町2-4-14
#miho的咖啡清單
garage英式 在 繪出英文力 Facebook 的最佳貼文
【9月份精選預購書目介紹:Don't Cross the Line!】
*影音檔: http://goo.gl/PY9I61
這個故事真的是太有意思了!! 不管是情節的構思,呈現的方式,還是豐富又生動的插圖,這樣完美的組合讓我一看完馬上把它列為2016年出版的英文繪本中第 7 本推薦大家一定要入手的繪本.
將軍跟士兵下了個命令說: "不准讓任何人超過線到書的右邊去,一定要維持它的空白,這樣當我想加入故事時就隨時可以加入." 士兵遵守著命令,嚴守著那條防線不准大家超過到右邊的頁面去,所以左邊的頁面就越擠越多人,不管大家怎麼講怎麼哀求,士兵的回答還是: "No,no,no, and no!" 這時孩子們手上的球不小心掉了,球蹦蹦蹦的彈到了右邊去,大家的眼神都定格在球上,接下來故事會怎麼發展呢......
這本的原文是葡萄牙文,由作家ISABEL MINHÓS MARTINS和插畫家BERNARDO P. CARVALHO共同創作. 會推薦跟中班以上的孩子共讀還有大人自己收藏閱讀. 和小一點的孩子共讀則是可以把這本當作找找書,因為每個角色會一直重複出現在故事裡,而且依當下的情境會有不同的表情和動作,讓整個畫面看起來既熱鬧又活潑. 插圖的部分都是用彩色筆,裡面的細節會讓人覺得怎麼可以把彩色筆用得那麼出神入化,會讓人忍不住把家裡的彩色筆找出來也跟著畫畫看. 另外內頁裡會看到一個用鉛筆畫的小女生,那是作者,繪者也把作者融入在故事裡了. 可以把這本書名翻成:不要/不准超過/越過線,依你想給孩子感受的強度而定.
這連結是葡萄牙出版商的官網介紹,裡面有提到中文繁體的版權也已售出,表示中文版之後也會出版。有想收藏中文版的朋友們可以再等等喔!
http://www.planetatangerina.com/en/books/nobody-passes
PS. 裡面有幾個我們不常用的英文單字: crook (騙子,無賴) ; scoundrel (流氓,惡棍),rouge (無賴,流氓,惡棍),這些都是 "群眾" 對 "將軍" 的行為的感受和發言,以孩子的理解力,統稱壞人即可. 想確認這幾個單字發音的朋友們可以點選以下的連結(Cambridge Online Dictionary). UK代表英式發音;US代表美式發音.
http://goo.gl/OoiVjZ
-------------------------------------------
2016年出版的英文繪本裡其他6本推薦一定要入手的影音檔紀錄:
*Gus's Garage: https://goo.gl/jUCzIZ
*Archie Snufflekins Cat: https://goo.gl/qUg8XU
*The Lines on Nana's Face: https://goo.gl/MI8A8m
*Tidy: https://goo.gl/TmhMua
*Bob the Artist: https://goo.gl/jgTYB8
*Alan's Big Scary Teeth: https://goo.gl/owggm4
-------------------------------------------
【9月份的預購】會在 8/29 (星期一)開放,新朋友可以先參考關於預購的Q&A:
http://huiju1978.pixnet.net/blog/post/166473573
garage英式 在 Go車誌 Facebook 的最佳解答
歐洲的汽車發展環境和試車環境都好棒,歷史經典數也數不清!
英國媒體的古董車介紹,如果不懂英文,看車就好!
garage英式 在 80 年代的英式復古健身房- Shoreditch House Gym - EVERYDAY ... 的推薦與評價
Mar 3, 2015 - 生活在車水馬龍的都市裡,很多人都選擇到健身房去紓解壓力或維持健康體態,大多的健身俱樂部都著重於齊全的新健身器材以及偏美式風格的設計。 ... <看更多>
garage英式 在 Garage Mpower 英式酒吧- 累西腓 的推薦與評價
Garage Mpower. 英式酒吧- 累西腓. 目前关门. 社群查看全部. Highlights info row image. 2,115 位用户赞了. Highlights info row image. 2,112 位用户关注了. ... <看更多>