【 演員的自我收養 】
2021年4月20日,本地網絡界有大事發生,仲要唔止一單!
第一單,是四大YouTube頻道,包括「試當真」、「小薯茄」、「啱Channel」以及「熊仔頭」聯合發起世紀合體,於當天晚上七點半開始,跨平台分時段接力聯播,播足四小時,未知內容,但齋睇演出陣容,只能說:超級堅,超級黐線,難怪一眾年輕網民得知此事後,無不熱烈討論,拍手叫好。 (https://bit.ly/3sutreN)
第二單,是另一條名為「拾陸比玖16:9」的YouTube頻道,亦將於同一天推出六短劇《演員的自我收養》(An Actor Prepares to Starve),跟許廷鏗於三年前推出的單曲、由朱栢康與韋羅莎主演MV的《演員的自我修養》乍看撞名,其實只撞了六個字 ── 劇名是「收養」,不是「修養」,所以兩者完全沒有關係。據導演蔡康凝(Trevor)指,《演》劇每集長15分鐘,合共6集,由Billie Chow、陳海寧、柯煒林、馮海銳、周祉君主演,另外尚有陸駿光、岑珈其、陳漢娜、龔志業演出。
請問誰是Billie Chow?2021年新人?非也!其實是新一代文青女神,早前參演《YOLO的練習曲》、經常演出MV的郭爾君(Alma)!Trevor解釋:「郭爾君喺劇中叫做Billie Chow,可以話係佢嘅一個Alter Ego(第二自我)。」唔明,即係點?「即係好似《波叔出城》咁!」咩話?《波叔出城》,全名是《波叔出城:哈薩克鄉下佬去美國搵著數》(Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan),Borat是由英國演員Sacha Baron Cohen的另一個身份,他會在現實世界裏出現,Billie Chow亦然,「想佢第日有機會用呢個身份接受訪問,或者喺我哋Channel嘅節目出現。」
沒有聽過會有這套劇?沒有聽過郭爾君有這個身份?不知道有「拾陸比玖16:9」這條頻道?因為他們才開檔一星期,訂戶數字才剛過1000人,不足為奇。
既然咁大件事冇人講,咪我講囉。
先講故事大綱。一班演員,分別是Billie Chow、柯煒林、陳海寧、周祉君和馮海銳(Yoyo),有天收到一位性格蠻不講理、名叫Ivan(老凱麟飾,Ivan是其真實洋名)的導演以高薪邀請,參演一系列以電影為主題的網片,豈料雄厚的「筆直」背後,原來是一間大麻工場!
Billie Chow在預告裏說:「我哋嘅導演Ivan,佢就喺2021年嘅某月某日,無啦啦拍拍下嘢,佢就話頂唔住,想出去食支煙,然後佢出咗去,就再冇返過嚟!」唔係蛇王,係畀一個神秘組織綁架,留下來的給演員的,是一個吊吊揈的爛攤子,他們一方面要解決眼前荒謬的境況,另一方面卻無辜辜捲入一場不知名的危機。根據兩分鐘的預告片,可以肯定這場危機跟大麻有關。
其中一個鏡頭,見到Billie Chow與Yoyo一同包裝攤在桌上的大麻草。Yoyo以下一段對白為觀眾提供線索:「大麻呢一門生意就好似保險傳銷咁,分咗十八區,每一區有一個大拆家,大拆家負責嗰一區嘅營運,拆家仔之間嘅鬥爭都係由佢哋負責,冇人知呢三個Manager係邊個,淨係知佢哋勢力好大。」幾個演戲的,突然涉足大麻經銷,這個設定實在頗為踩界。但Trevor坦言,Billie Chow不會變壞,「陳海寧壞啲,但有幾壞,就要留待劇中等大家發掘喇。」
第一集已於4月20日下午4時20分首播 (https://bit.ly/3szYpSS) ,為何不避開四大頻道聯播?不擔心會遭對家的風頭蓋過?Trevor承認,選擇4月20日上架是因為這一天跟大麻文化有直接關係。4.20,英文發音為Four-Twenty,是「大麻文化」俚語,代表大麻或大麻消費,尤其是說吸食大麻的時間為下午4時20分,而放諸美國,這一天亦有另一重意思,就是作為慶祝大麻文化作為全國假期的大日子。
原文刊於《香港01》 ——
標題:「演員的自我收養︱郭爾君改名Billie Chow? 4.20首播有重要考慮」https://bit.ly/3dwEWh
(20042021)
_
#游大東 #游大東影視筆記 #演員的自我收養 #郭爾君 #柯煒林 #周祉君 #陳海寧 #馮海銳 #岑珈其 #龔志業 #陸駿光 #陳漢娜 #港劇 Alma Kwok 郭爾君 A.Chow 周祉君 馮海銳 Yoyo Fung 陳海寧 Isabella Chang Ning One Cool Artist Management 天下一藝人管理 KaKi Sham 岑珈其 Hanna Chan 陳漢娜 陸駿光 Alan Luk 做乜膠睇電視 港人講電視 快樂的 港女講劇 抵制tvb戰線 - 鍵盤救港 我睇咗啲乜嘢
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅59N舞炯恩,也在其Youtube影片中提到,近年來大家都會用Adu這一詞來形容非異性戀者,但原意其實是指女性朋友的意思;一首Afrobeat/dancehall的曲風,歌詞意思其實就是告訴每個人你/妳可以勇敢追愛,不管他/她是誰?也形容很多阿嘟的面向,有些阿嘟天生散發出勾引人的氣質抑或是脾氣很嗆辣、非常直接的這種個性也寫進歌詞中,特別提到我們...
hanna意思 在 漢娜在翻譯 Facebook 的最讚貼文
跟大家分享前天發生的一件事。
我跟朋友在新宿車站轉車的時候,看到站內有一家果汁店「ジュースの森」(果汁森林),熱愛果汁的我們馬上直奔過去!
果汁店裡是個穿著圍裙、有點年紀的阿姨,我注意到牆上貼了一張紙條寫說他們開業已經五十年,感謝大家的愛顧,下個五十年也請多指教等等。
當我決定好要點香蕉草莓的時候,從另外一側(櫃台有兩邊)來了一個歐吉桑,探頭跟阿姨說了幾句話,像是在問路,阿姨露出困惑的樣子,用手指著方向,回答了幾句,歐吉桑就踩著老態的步伐離開了。
這時候阿姨應該要幫我們點單了,但她卻伸長脖子看著外面,好像在在意什麼。
終於阿姨轉頭看向我們,我抬頭看到她的表情,知道那不是準備好要讓我們點單的表情,所以沒有說出我的草莓香蕉。
阿姨先是問我們:「請問你們知道附近哪裡有公共電話嗎?」
我們面面相覷:「啊,不知道欸⋯⋯」
阿姨又張望了一下,然後一臉抱歉又擔憂的對我們說:「那個,如果可以的話,能不能麻煩你們去跟剛剛那位先生說,如果他找不到公共電話的話,我這裡可以借電話讓他打。他剛剛來問我哪裡有電話,但我不確定那邊有沒有。」
我朋友馬上叫我看著行李,然後往老先生離開的背影追了過去。
這時果汁店阿姨再次向留在原地的我道歉:「真的不好意思,很抱歉。」日本人都很怕給別人添麻煩。
我趕忙搖手:「不會不會!沒有關係的!」這點小事我們完全願意幫忙,我比較擔心朋友沒趕上。
阿姨繼續擔心的說:「天氣這麼熱,看他找得這麼辛苦,實在不忍心⋯⋯」
我也點點頭:「是啊。」一邊用視線追著他們的背影。
朋友一直在跑,我一度擔心他認不出是哪個人,終於遠遠看到朋友好像和停下的老先生在對話的樣子,結果朋友又開始往回走,走了幾步以後又突然回頭追,我想說是不是朋友不確定是哪個人找不到?明明就在眼前啊!我都看到那灰色西裝的背影了!
我立刻跟阿姨說:「不好意思可以幫我們看一下行李嗎?」然後自己也追了上去!
追上朋友的時候,朋友已經往回走了。
我跑上去問了才知道,原來朋友有追上老先生,但老先生說沒關係,不用了,朋友看他很堅持,就放棄了回頭要走回果汁店。
沒想到一回頭,就看到眼前有幾台公共電話!(被手扶梯擋住所以從果汁店的方向看不到)
於是他又立馬追回去,指給老先生看說這裡就有電話,但老先生還是說不用,又繼續步履闌珊的離開了。
就是剛才我從果汁店遠遠看到的樣子。
我不懂:「為什麼不用?他不是在找電話嗎?」
朋友說:「他好像有一點失智了。」
雖然跟我們想像的發展不太一樣,但至少我們嘗試過了。我們一邊談論一邊並肩回到果汁店,遠遠就看到阿姨還在一臉抱歉的看著我們,手還伸得長長的幫我們顧著行李箱,我趕緊跑上去道謝,接過行李。
朋友轉達了老先生的說法,阿姨又再次跟我們道謝和道歉,然後才幫我們點單。
兩杯果汁做好了,結帳的時候,阿姨帶著靦腆的微笑,默默的把放在櫃檯販售的巧克力麵包,拿了兩個塞到塑膠袋裡,什麼也沒說的推給我們。
因為後面已經有其他客人在排隊,我們也心照不宣的笑了,接過麵包說:「啊,謝謝!」
離開以後朋友說:「すごい。優しさが優しさで返ってきた。」
(好神奇,我們的善意被善意回報了。)
我們相識一笑,覺得心裡好溫暖,雖然也許沒有實際幫上老先生的忙,但在東京新宿這個感覺很冷漠的大都會裡,還能遇到這樣暖心善良、關心陌生人的阿姨,對我來說東京的童話故事又添一則。
這天的果汁特別好喝,麵包雖然一個才150塊日圓,但我卻覺得賺到了好多好多,帶回家當隔天的早餐吃,每一口都特別香甜好吃。
謝謝果汁店的阿姨,給我的感動和希望,成為善的循環果然是一件讓人快樂的事❤️
(照片就是名為「優しさ」的巧克力麵包)
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
漢娜在翻譯
Hanna Komatsu
https://www.instagram.com/hannainjp/
hanna意思 在 Heiward Mak 麥曦茵 Facebook 的最佳解答
//「城內每日惡夢輾過」—— 石田徹也與噩夢都市
各自在割裂的空間掙扎,最後從暖光中步出,這才揭示四個割裂空間,其實是同一個巨型裝置。「即使各自獨自傷痛,但精神上卻共生共存。」
MV的場景裝置與關於死亡的意象,啟發自日本畫家石田徹也的作品,亦源自於麥曦茵的一個噩夢,「當我無法誠實說話,我感覺身體的某部分被扼殺,如同死去。」結合石田徹也的異化,與創作者的潛意識,四位角色(Hanna Chan 陳漢娜、盧鎮業(小野)、Lam yiu sing 林耀聲、Wong Yat Ho 黃溢濠)活在一個超現實的異世界,那個世界既是虛擬網絡,亦有網路叛客與反烏托邦的元素:辦公桌前的閉路電視、少女面前的黑手套、禁言裝置等諸多意象,彷如密碼般留待詮釋解讀。
「詩歌中找養份 / 分享也是一種養份」—— 同行是生而為人的責任
音樂與映像聯承,各自又恰到好處:沉重的部分交由映像呈現,療癒的部分則交由音樂處理。於是在MV裡,鄧小巧看似游離於故事以外,卻實際上以一抹暖光同在,誠如很多傷痛無法一起經歷,但有人願意聆聽,已是最溫柔的同行。
鄧小巧解釋,「一個人跌倒很無助,但假若有朋友在旁取笑,反而化解了尷尬。有人見證、肯定你的痛,大概就是同行的意思。」可惜這是個「blame the victim」的時代,我們每個人遭受的心靈壓迫只有越來越多,麥曦茵卻強調同行是一個念:「就如兩個人去看鬼片,如果旁邊的人比你害怕,你反而會堅強起來。很多時候我們都是『泥菩薩過江』,每個人都面對苦痛,分別在於痛苦的重量,若未至於承受不了,都會幫助比自己痛苦的人。如果人要共生共存,同行就是義務和責任。」//
訪問節錄自 虛詞.無形
【鄧小巧 x 麥曦茵〈與人同行〉:和你同行,我很愉快】by 陳芷盈
感謝 #虛詞 ,感謝編輯陳芷盈的深度訪談,內文盛載着許多對城市的寄語🙏🏼
訪問全文:
https://p-articles.com/heteroglossia/1520.html
【與人同行】Full MV:
https://youtu.be/L6s85oX4aDQ
特別鳴謝美術指導及裝置設計團隊:
Special thanks to:
PRODUCTION DESIGNER | AHONG CHEUNG
SET & PROPS ART | SAMUEL CHOI & KARSON LIU & LIT HUNG
Post photo by Vcrs @ East Eighteen 東十八
Venue: The Stadium
麥曦茵 Makeup n hair: Tammy Au Makeup
鄧小巧 Makeup: Leo Tam
鄧小巧 Hair: Wing Wong@ The Attic
Thanks Phoenixgoo - 野菌工作記事本 Dumb Youth
hanna意思 在 59N舞炯恩 Youtube 的最讚貼文
近年來大家都會用Adu這一詞來形容非異性戀者,但原意其實是指女性朋友的意思;一首Afrobeat/dancehall的曲風,歌詞意思其實就是告訴每個人你/妳可以勇敢追愛,不管他/她是誰?也形容很多阿嘟的面向,有些阿嘟天生散發出勾引人的氣質抑或是脾氣很嗆辣、非常直接的這種個性也寫進歌詞中,特別提到我們天然的膚色,近年來很多大品牌的保養品或化妝品都把美白這一次從產品去掉,每個膚色都是漂亮的,甚至近年國內吹起助曬風潮,加深我們對於皮膚的驕傲。音樂錄影帶裡也用「高跟鞋」來比喻每個人在這世界上尋找的東西,也許是「自我認同」、「愛」或「歸屬」也祝福所有Adu阿嘟朋友能更認識自己、更愛自己。
詞 Lyricist/舞炯恩 Utjung/黃麗貞 Umadra
曲 Composer/舞炯恩 Utjung
編曲 Arrangement/舞炯恩 Utjung
人聲錄音 Vocal Recording/舞炯恩 Utjung
錄音室 Recording Studio/史瓦力錄音室 Swali
混音工程師 Mixing Engineer/林子煜 Lin Tz Yu
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer/林子煜 Lin Tz Yu
「自由非行舞蹈創作概念」
首先想謝謝炯恩答應我們的邀約,幫非行製作了一首afrobeats 曲風的流行歌曲,並使用排灣族語填詞,為這首歌帶來很棒的生命力。融合的恰到好處。聽完歌詞,非行感受到這首歌可愛中具備了柔軟與帥氣的特質。於是在排舞中適時加入一些Afro臀部搖擺的律動,而這些都是很適合男生女生。這首歌的舞蹈風格我們是以全Afro dances的概念去做編排,在非洲流行舞蹈類型中去挑選一些大家熟知而且也符合歌曲特質的動作。除了利用舞蹈設計外,讓男孩女孩一起穿上高跟鞋並穿著中性也是炯恩這首歌很重要的訴求:打破性別框架。並希望借由這次的合作來傳達愛這件事,喜歡就要勇敢說出來。
自由非行 Instagram|Aafreeka
場地合作夥伴|巷內實景
一個365天都能長得不一樣的空間
大量的家具及道具可使用
使用的方式不受限制
因此讓我們打造出一間獨一無二的鞋店!
巷內實景 Instagram|insider_scene
《人員及感謝名單》
監製 l 黃惠鈴Lingo Huang
導演 l 張瑞迪Ready Chang
副導 l 涂芸榛Sabrina Tu
製片 l 洪藴瑮Miso Hung / 陳瀅如Alice Chen / 羅郡瑤Rachelle Luo
製片助理 l 官宜臻Sophia Kuan / 陳瑋儀Vicky Chen
攝影 l 涂芸榛Sabrina Tu
攝影助理 l 謝明宏Rick Hsieh
燈光 l 連林緯023 P
燈光助理 l 黃君祐Eddie Huang / 林力誠Michael Lin
美術 l 張瑞迪Ready Chang / 詹漢清Henry Chan
美術助理 l 陳瀅如Alice Chen / 羅郡瑤Rachelle Luo / 漆耀蓉Jojo Chi / 張庭嘉Patrick Chang
執行美術 l SAKE:徐加玲Amy Hsu / 王巧如Cher Wang / 李伊婷Joyce Lee
剪接 l 張瑞迪Ready Chang
調光調色 l 張瑞迪Ready Chang
編舞老師 l 黃惠鈴Lingo Huang
造型顧問 l 陳致宇Big Chen
舞者 l 陳致宇Big Chen / 陳祐平Chris Chen / 黃宇麟Phill Huang / 諾命.帖楠Nomin Tengan / 黎沐依Rimuy Ten / 徐千Rimuy Ligo
l 特別感謝 l
演員 l 奧萊Aulai / 娜娜YatkiNANA / 周杰叡Jerry Chou / 古雅琦Becky Gu / 張瑾嫺Hsien Chang / 洪藴瑮Miso Hong / 漆耀蓉Jojo Chi / 國立臺北護理健康大學熱舞社: 馮詩庭Sunny Feng / 吳季蓁Hanna Wu / 張詩瑜Lyla Chang / 呂姚珮綾Anna Lu / 張芷榕Nicole Chang 張芷怡Bonbe Chang / 黃姿霓Jenny Huang / 吳冠霆Bear Wu / 王妙慈Linda Wang
本專輯獲109年度原文會原住民族文化語言藝術及傳播補助
本專輯獲109年度屏東縣來義鄉公所補助
hanna意思 在 Hana Tam Youtube 的精選貼文
感冒了,所以聲音有點怪,不好意思~~~~
先來個第一回!!! 第二回還在 edit ! 請期待喔!
Hana FACEBOOK | http://www.facebook.com/hanahanahanatam
Hana INSTAGRAM | HANATAM
Hana Tam WEIBO | http://www.weibo.com/hanatam
----------------
*字幕協力組*
如果大家幫我打字幕的話,我就可以有更多時間,拍更多影片
感謝大家的幫忙!
提供字幕 : http://www.youtube.com/timedtext_cs_p...
提提大家!
當您提交字幕時,別忘了勾選 [製作/演出人員名單中可註明字幕是由我提供] 方塊。
您參與製作字幕的影片發佈後,您的名稱和頻道連結就會顯示在影片說明中。
#譚杏藍
#小花
#CA4LA
hanna意思 在 哈娜 Hanna S. Youtube 的最讚貼文
//原本音樂有點問題所以重新輸出上傳,前面有留言的網友不好意思🙏可以麻煩再留一次給我嗎❤️//
淘寶戰利品單元來囉囉♥ 其實這次秋冬穿搭真的拖太久太久才發了!!
因為工作繁忙+家裡有事情,所以很難抽出時間好好錄影,不過我依舊買不停哈哈哈!!如果想看即時穿搭可以看我的FB或IG會比較快喔~
這次除了衣物之外還分享了幾個額外買的3c相關產品!精挑細選分享給大家,價格與明細都列在下方囉,可以搭配圖文版(等我明後天生出來!!!!)觀看喔,希望大家喜歡~有任何想說想問的都歡迎留言給我呦 :)
|About Hanna|
158cm,48kg
⋄圖文版本 Blog:https://goo.gl/MEGLLP
⋄最新資訊 Facebook:https://bit.ly/2JvOQAg
⋄每天日常 Instagram:https://bit.ly/2UCPMcD
⋄努力更新 YouTube:https://goo.gl/JQG4NA
⋄商業合作 Business Inquiries:hannashao03@gmail.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------
➤BLOG圖文版:https://goo.gl/j6TFFv 🙌馬上生出來啦!
|Product info|
1.THESUMEY!!-修身显瘦长款针织长袖收腰连衣裙 #藍色 約NTD$233
https://item.taobao.com/item.htm?id=557704161678
2.盛卓雅桃桃家 - 超美寬鬆高領中長款針織連衣裙 #奶茶色 跟團價NTD$509
https://item.taobao.com/item.htm?id=560290332753
3.梦露日记时尚女装 - 宽松格子高领套头针织衫 #白色 約NTD$233
https://item.taobao.com/item.htm?id=561553116105
4.三角衣柜 - 宽松显瘦短款拼色圆领针织衫 (已下架) #白色 約NTD$212
https://item.taobao.com/item.htm?id=559802286694
5.馨幫幫 - 针织阔腿裤(已下架) #卡其色 約NTD$266
https://item.taobao.com/item.htm?id=559127099254
6.QGZ七公主女装 - 高腰坑条纯色针织休闲裤 #杏色 約NTD$169
https://item.taobao.com/item.htm?id=560281081945
7.盛卓雅桃桃家 - 秋冬厚實柔軟寬褲 #淺灰色 跟團價NTD$287
https://item.taobao.com/item.htm?id=558258471037
8.梦露日记时尚女装 - 复古格子高腰半身裙 #黑色M號 約NTD$248
https://item.taobao.com/item.htm?id=562268380783
9.月牙城 - 羊羔毛宽松夹克牛仔外套 #深蓝加绒加厚尺码號 約NTD$274
https://item.taobao.com/item.htm?id=559583029712
10.衣然美 - 霧霾藍毛呢大衣(已下架) #藍S 跟團價NTD$651
http://tw.taobao.com/item/561044291138.html
11.ACLiLi女神范 - 珍珠耳环韩国气质简约 約NTD$125
https://item.taobao.com/item.htm?id=539118205858
12.ACLiLi女神范 - 白贝方耳环耳坠 約NTD$107
https://item.taobao.com/item.htm?id=538474046211
13.ACLiLi女神范 - 复古流苏羽毛女耳环 約NTD$128
https://item.taobao.com/item.htm?id=557880013266
14.菁创数码专营店 - iPhone8Plus无线充电器 #升級款黑色 約NTD$587
https://item.taobao.com/item.htm?id=558767486149
15.菁创数码专营店 - iPhone8Plus全屏全覆盖3D钢化膜 約NTD$169
https://item.taobao.com/item.htm?id=537700612404
16.miui小米岸越专卖店 - 小米活塞耳机清新版 約NTD$174
https://item.taobao.com/item.htm?id=543776154091
//非商業合作影片//
This video is NOT sponsored.