Search
今日揀咗六篇新聞及評論：
（一）繼北京話要加入「跨太平洋夥伴全面進展協定」，台灣又話要申請成為會員；
（二）John Bolton 為 The Economist 寫嘅一篇 By Invitation，講佢對 AUKUS 嘅睇法；
（三）習近平拍咗一條片畀聯合國，話會停止境外嘅煤電廠；並且 2060 年會做到碳中和；
（四）China Quarterly 一篇題為 Who Not What 嘅論文，分析中共處理輿論嘅思維同程序；
（五）Foreign Affairs 一篇題為 China's Social Credit Systems is Actually Quite Boring 嘅論文 ；
（六）如何有效學習 from Psyche
全部內容：https://bit.ly/2XBzCEa
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
【廣告】由十月起是日精選呢個 feature 就只有付費會員專享；十月前加入，會送多一個月免費迎新優惠。
從台美高層的會面地點安排來看，拜登政府是為延續「一中政策」，採取不過度挑釁北京的做法。國安會秘書長顧立雄和外交部長吳釗燮10日與美國資深官員舉行「特殊管道」對話的地點，不在美國首都華府舉行，而是在距離華府約有1.5小時車程的馬里蘭州首府安納波利斯（Annapolis），這是我國安高層與拜登國安團隊首次進行面對面的高層會談。國安人士表示：「雙方對話談的有多項議題，駐美處更名只是其中之一，且不是主要議題。」
事實上，台美自1996年台海危機以來，就有不定期且不公開的國安高層對話機制，由台灣的國安會秘書長與美國白宮副國家安全顧問主談；到了川普政府時期，國安高層對話一度拉高層級，由國家安全顧問波頓（John Bolton）於2019年會見時任國安會秘書長李大維，但後來雙方並未延續國安高層定期會面的機制。請看《新新聞》深入報導。
------------------------------
🔥《新新聞》全力監督公共政策，您的贊助支持，是我們前進的動力
http://bit.ly/3gqzxcT
🔔 加入新新聞Telegram頻道，熱門資訊一手掌握！
http://bit.ly/3c6Pi5b
㊙️LINE好友獨家全新服務
http://bit.ly/3bTyVIZ
【突發重大消息：台灣國安外交高層訪美（討論代表處改名？）】
英國媒體「金融時報」（Financial Times）9月11日報導（台灣時間11日凌晨）指出：國安會秘書長顧立雄、外交部長吳釗燮等人訪問美國，與美方資深官員在馬里蘭州（Maryland）首府安納波利斯（Annapolis，距華府約半小時車程），舉行特殊管道對話。
這次對話的重點是：拜登政府正在考慮，要讓台灣駐美國代表處，由「台北經濟文化代表處」（Taipei Economic and Cultural Representative Office，TECRO）改名為「台灣代表處」（Taiwan Representative Office）。報導指出，白宮國安會及國務院亞太事務高層都贊同這個提議。
這個提議先前在國會當中有好幾個法案都有提到，而且這樣的提議也是台美人們長期以來倡議的內容。我們當然很樂見接下來的發展。
不過，這次的爆料可以說是震驚各界，事前雙方都保密到家，沒有人知道有這麼高層級的出訪行動，透過媒體來讓消息見光，很顯然也不是一個正規的管道。
前一天拜登和習近平才剛通電話，不排除這樣子的曝光是有一種平衡的味道。金融時報是一個很特別的管道，以前台美關係當中有很多大事都透過這個媒體來爆料，應該是有一些跟行政部門相當熟悉的管道。當然，我們無法確認爆料者的意圖如何，但光以這個訪問層級來看，當然會讓中國暴跳如雷。
在川普政府時期，台美關係曾經有一個大事，就是時任國安會祕書長李大維於2019年訪問美國，並且與當時白宮國安會顧問波頓（John Bolton）會面，事後由美方主動公開訊息。這在過去是從來沒有的事情。要知道的是，我們的國安會祕書長以及白宮國安顧問，等同於總統的「首席幕僚」角色，是總統身邊的第一人，這樣大家應該可以看到台美關係的交往層級。這次雖然是媒體爆料來讓消息曝光，但可以看到台美雙方的互動維持在非常高層級而且討論非常重要的事情。
2019年的時候，在台美之間做為中介部門的「北美事務協調委員會」（也就是AIT的對口單位）正式更名為「台灣美國事務委員會」（Taiwan Council for U.S. Affairs，TCUSA）。我們很期待台灣代表處的更名，也期待再下一步就是不再需要中介單位了。希望台美關係可以這樣子持續的進展下去。
🔹 各界反應
▷ 行政院長蘇貞昌表示：台灣人的代表處就應該叫做台灣代表處。
▷ 外交部：保持低調未正面回應，僅表示正面看待台美關係發展，全面強化及提昇台美關係。（畢竟現在消息不是由美國國務院發布的，而是媒體爆料，因此保持低調是可以預期的）
▷ 台美人社群：趕快改rrrrrrrr！！！
▷ 中國國民黨：改名做什麼？改名可以改運嗎？改名可以拿到疫苗嗎？（參考江啟臣主席及陳以信委員的發言）
➤ FT報導連結：https://reurl.cc/GbVajW。
#駐外館處的正名已經是各界爭取了非常長時間的事情
#繼索馬利蘭和立陶宛之後
#美國更名絕對有最強大的示範效應
#不管是台北還是什麼名稱都一樣辱華啦
✨ 觀測站傳送門：https://linktr.ee/us.taiwan.watch。
✨ 小額支持觀測站：http://pros.si/ufjkk。
歡迎收看范琪斐的寰宇漫遊，今天的琪斐大放送我們要來談談，投川普就是抗中？挺拜登就是舔共嗎？
大家好，我是范琪斐。上個禮拜我在臉書上整理了美國民主黨總統候選人拜登，在黨代表大會上的演說重點，結果一堆川粉跑來罵我說我偏心帶風向，台灣價值沒儲值，這讓我百思不得其解啊，身為一個國際新聞從業人員，整理美國總統候選人的演說不是很正常嗎？但現在好像我只要一提到「拜」…「登」都還來不及講出口，就有人來丟雞蛋。最近美國總統大選儼然成為「抗中論述大賽」，兩黨搶著說「選我選我，我對中國最派！」（須註解最「壞」），而在台灣也有不少人陷入了一種「投川普就是抗中、挺拜登就是舔共」、「川普護台、拜登賣台」這樣的迷思，但這是真的嗎?我們今天就以實際的政策面角度，帶大家看看美國兩黨的對中政策大PK。
美國總統川普聲稱，從來沒有一個美國總統像他對中國一樣那麼「派」。那我們就來看看他到底做了哪些抗中舉動。
（一）貿易戰爭：
川普最大的抗中「政績」，要屬對中貿易戰爭。2018年3月，川普宣稱「中國偷竊美國智慧財產權和商業秘密」，對從中國進口的商品課徵關稅，規模上看600億美元（1.8兆台幣）。一直到今年1月，美中才終於簽訂《第一階段貿易協議》，為貿易戰暫時劃下休止符。但時隔一個月，川普又不滿中國「裝窮」，濫用開發中國家優惠，宣布把中國剔除開發中國家名單。原本近期應該要舉行美中《第二階段貿易協議》談判，現在這個會議已經胎死腹中，川普還說這個協議已經沒有任何意義。
（二）監控外宣：
今年2月，川普把5家中國官媒列入「外國使團」，要這些中共大外宣機構說清楚講明白，他們在美國租了哪裡的房子，雇用了哪些人；6月再把4家中國官媒列入；到了8月，連教中文的「孔子學院」也被視為「外國使團」。
（三）中國病毒：
在今年COVID-19疫情爆發初期，川普還一度對中國國家主席習近平讚不絕口，說他反應迅速確實又透明，聲稱美中關係從沒這麼好過，但後來隨著疫情升溫，美中關係又瞬間惡化，川普開口閉口都是「中國病毒」，指控北京當局隱匿疫情，要求對病毒源頭展開調查。
（四）封殺中企：
川普指控中國通訊商「華為」是北京當局的間諜，去年5月起就禁止美國企業使用華為，本月又把38間華為子公司列入封殺清單，封堵華為取得海外商用晶片。最近又放話打算把中國短影音平台TikTok和通訊軟體WeChat趕出美國，同時正在考慮是否禁止阿里巴巴（Alibaba）在美國的營運。
這些動作都是過去主張對中「懷柔」的美國領導人，沒有做過的事情。專家認為，過去30多年來，美國期待中國能變成美國所希望的國家，但現在美國已經放棄這個念頭了，美中關係現在進入了一個全新階段。而現在美選進入倒數階段，外界紛紛揣測民調落後的川普，很可能加碼「抗中」，作為逆轉劣勢的「10月驚奇」(October surprise！）。
不過大家也知道我們川貴人翻臉跟翻書一樣。現在是跟中國翻臉，等選完，又馬上翻回來也不是不可能。像我們先前報導過美國白宮前國家安全顧問波頓（John Bolton），寫書爆料川普曾經指向一枝筆的筆尖說「這是台灣」，再指向他的辦公桌說「這是中國」，很多人都相信川普是很有可能這樣一個兩面人，此外他對新疆香港人權狀況的發言也很讓人感冒，所以我們還是來看看被川普貼上「舔共」標籤的拜登，對中政策是不是真的舔得很用力？答案是：不知道。
拜登在黨代會上的演說，強調「愛，希望與團結」，結果就把一些「只希望總統是正常人」的美國選民感動得痛哭流涕，包括我老公蘿蔔頭在內，我在旁邊是完全傻眼哪！沒辦法，共和黨把選戰標準拉太低，一個聞女孩髮香的老頭，好像只要證明他沒有失智，支持者就高潮了。總之呢，拜登在對中政策上大打迷糊仗，整個25分鐘演說裡，提到「中國」兩個字的唯一一句話，是說「要把醫療供應鏈和設備搬回美國，這樣就不用受中國或其他國家擺布。」好啦！算他其中一個政見好了，但怎麼搬，沒有說。有外媒分析，他這麼做是為了避免隨川普起舞，對中國硬起來可能反而替川普加分，公布實際抗中政策也容易被對手挑毛病。
既然打死不提中國，那我們就只能根據他過去的對中態度來分析。「美國國會台灣觀測站共同創辦人」楊光舜不久前就回顧了拜登的兩岸政策，其實過去拜登因為跟中國官員交好，一直主張美國對中「接觸政策」（Engagement）以及對台「戰略模糊」（strategic ambiguity），一直到去年5月，拜登都還強調「中國不是美國的競爭對象」。
但一年後爆發了「黑天鵝」事件：COVID-19疫情，「抗中」似乎成了美國全民共識，加上香港國安法事件，以及中共對外越來越強硬的態度，漸漸地，拜登的立場也出現了大逆轉，開始放話批評新疆再教育營，還用「流氓」來稱呼中國國家主席習近平，也曾經威脅要派B-1轟炸機飛越中國所謂的禁航區。在北京政府通過《港版國安法》後，拜登在一份聲明中宣誓說，如果他當選總統，會禁止美國企業支持中共的鎮壓和監視行為，也會更全面落實「香港人權與民主法案」和「維吾爾人權政策法案」。至於拜登的幕僚是怎麼想的呢？和川普把自己搞到沒朋友的做法不同，民主黨高層傾向和其他國家結盟，參與國際組織，對中國要採取「議題式的競爭」，而不是重演冷戰式的全面對抗。也有內部聲音主張，面對中國挑戰時，要採取更強硬的姿態，避免中國利用美國的開放壯大國力。因此我們可以判斷，就算拜登選上了，預料也不太可能一下子，唉呀～又滾進中國的懷抱，更多的可能是維持「微抗中」的路線。這點從民主黨的最新黨綱中，就可以嗅出一絲端倪。
剛結束不久的民主黨代表大會，除了提名正副總統候選人，另一項重要議程就是「通過黨綱」，在最新的92頁黨綱中，民主黨雖然好幾次對中國強硬表態，但是也表示不會採用關稅戰或新冷戰的方式，讓美中兩敗俱傷，其中對我們來說最重要的是，過去民主黨黨綱寫的「恪守一中政策和台灣關係法」，被悄悄修改成只剩下「恪守台灣關係法」，「一中」消失了。沒有提到「一中政策」當然不是不小心漏掉忘了說，黨綱是一個黨對於未來走向的宣示，這次拿掉一中值得注意的地方有三點：1. 這可以被解讀為民主黨對中態度的一大轉變，保留了對中共採取更強硬動作的空間，2. 雖然沒提到，但也不代表全盤否定它，3. 其實黨綱不見得一定會被用在政策上，現在就斷言拜登的對中政策還太早。而且如果他選上了，會不會再改變態度，我們也很難未卜先知。
美國在台協會（AIT）台北辦事處前處長司徒文（8/21）就說了，倘若拜登勝選，將會是有史以來最為支持台灣的民主黨政府，但強度可能不會達到大家所希望的程度。美國智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）資深研究員葛來儀也說，「如果拜登勝選，執政團隊很可能重申『一中政策』，因為只有『一中政策』才能有更彈性的解釋與運用空間」。我們不能否認的是，過去和中國往來密切的拜登，路線確實就是比川普親中一些，這點沒有人可以反對，而且對台灣的策略也很可能繼續停留在「嗯～我可能不會挺你」的曖昧階段。
但是川普乍看之下抗中挺台的做法，看在「辣台派」的眼中是很爽啊！有個大國幫台灣出氣，我們可以準備可樂爆米花隔岸觀火、搖旗吶喊，但萬一哪天擦槍走火了，第一個倒楣的你覺得是美國人嗎?還是中國人?還是台灣人民呢?
其實不論是川普或拜登，現在不管說的多麼斬釘截鐵，護台法案通過一百個，他到時候不挺就是不挺，你能拿他怎麼辦?所以現在我們討論兩個候選人的對中政策，說到底也只是在求一個安全感而已，但是翻臉跟翻書一樣的川普，真的比拜登更讓你有安全感嗎?我覺得台灣還是要自己加油啦!安全感是要自己給自己的！
今天琪斐大放送的關鍵字是：
#美對中政策
#抗中成趨勢
--------------------------------------
《#范琪斐的寰宇漫遊》每周四晚間8點55分在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐的寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1000pm準時上傳完整版！
這支影片是黃標嗎？＃對這支影片是黃標
如果你覺得它不應該被黃標
歡迎留言 ＃ItDeservesGreenMark ＃這應該綠標
和我們一起協助 YouTube 建立一個更完善、更精準的AI判別系統！
✔︎ 成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：https://bit.ly/3eYdLKp
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員，也可從這裡贊助我們：https://bit.ly/support-shasha77
（請記得在贊助頁面留下您的email，以便我們寄送發票。若遇到金流問題，麻煩請聯繫：service@simpleinfo.cc）
＃川普 ＃波頓 ＃白宮
各節重點：
00:00 前導
01:36 美國「國安顧問」有多大？
02:41 當川普遇上波頓
04:49 反目成仇
06:22 出書爆料
08:20 川普的反擊
08:54 我們的觀點
09:59 提問
【 製作團隊 】
｜企劃：路寬
｜腳本：路寬、土龍
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：Pookie
｜剪輯助理：歆雅、范范
｜演出：志祺
——
【 本集參考資料 】
→ From Bolton to Mattis, Trump Faces Aides Turned Adversaries：https://bloom.bg/3iBIIWN
→ 22 new books that reveal the inner workings of the Trump administration：https://bit.ly/2DJ4VmW
→ ‘Disgruntled boring fool’: Trump lashes out at former aide John Bolton over details in tell-all book：https://bit.ly/2XOJK9F
→ Trump lashes out against John Bolton in response to damning allegations in tell-all memoir, which the president says is 'made up of lies and fake stories：https://bit.ly/2CimIk3
→ John Bolton’s ‘The Room Where It Happened’ Sells Over 780,000 Copies in First Week：https://bit.ly/33O8a7e
→ John Bolton’s bombshell Trump book: eight of its most stunning claims：https://bit.ly/31KWmQq
→ John Bolton: Ten biggest claims in his Donald Trump book：https://bbc.in/33Sp054
→ Trump Once Asked If Finland Is Part Of Russia, Bolton Book Says：https://bit.ly/3fSry5g
→ White House attempt to block publication of Bolton book fails：https://on.ft.com/2DYgHd2
→ Donald Trump unable to differentiate between private affairs and nation’s interests' ：https://bit.ly/3ahVyqj
→ How incompetent is Donald Trump? Interview with John Bolton | Conflict Zone：https://bit.ly/31DOgZU
→ 伊朗擊落美軍無人機》紐時：川普下令空襲報復，機艦全就位卻臨時喊卡！：https://bit.ly/31FUVD2
→ 阿富汗和談破局 揭美國務卿與國安顧問鬥法：https://bit.ly/30QpFlz
→ 川普撤換國安顧問波頓 紐時：爭論政策是導火線：https://bit.ly/3fQgsO6
→ 討好政治「強人」？波頓爆料：川普傾心習近平、普亭：https://bit.ly/33MV1eF
→ 波頓新書曝：習親自求川普放了中興、華為一馬：https://bit.ly/3fKnmEB
→ 座標圖：https://bit.ly/31MBB7b
→ 法官對DoJ申請書及出版禁制令的判決：https://bit.ly/2PMrSb8
【 延伸閱讀 】
→ 誤讀尼泊爾為nipple！川普外交內幕曝光 超愛致電給馬克宏閒聊：https://bit.ly/2DI20e4
→ 波頓新書《事發之室：白宮回憶錄》導讀：川普為何對台灣如此不在乎？：https://bit.ly/33RbjDm
→ 他是外交鷹派、也是親台派：美國國安顧問波頓下台，將如何影響美外交政策？：https://bit.ly/2DZYGuw
→ 波頓新書雖是充滿主觀恨意的報仇之作，但也撕去了川普的國王新衣：https://bit.ly/3fPQrif
＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🔶如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤，歡迎來信勘誤：hey77@simpleinfo.cc
前美國國安顧問John Bolton的新書 The Room Where It Happened
#vodcast #podcast #videopodcast #bookclub
想要支持我們，看幕後花絮、NG片段，請加入Youtube 會員：
https://www.youtube.com/channel/UCD2KoUc0f4Bv2Bz0mbOah8g/join
每週二、四、日晚上9點更新
我們的網站上線了：http://bailingguonews.wixsite.com/bailingguo
訂閱百靈果News／無料福利社 頻道：http://bit.ly/25wWa2h
歡迎來到百靈果News
這裏是華語界最自由的雙語國際新聞
Welcome to Bailingguo News
The FREEst International News Podcast in the Chinese Speaking World
我們把高音質的檔案放在其他網路平台，歡迎大家訂閱
百靈果News的Podcast：
蘋果：http://goo.gl/k9qXxb
安卓：https://soundcloud.com/cafreeteria
Spotify : http://goo.gl/QZ1u6j
也可以到Instagram 追蹤我們喔：
Instagram：https://www.instagram.com/bailingguo_news
Former US National Security Advisor, John Bolton says he believes Donald Trump 'won't run' for president in 2024 because he's “deeply afraid” of losing ... ... <看更多>
John Bolton, American government official who served as national security adviser (2018–19) to U.S. President Donald Trump. Bolton previously was the ... ... <看更多>
john bolton 在 John Bolton - Wikipedia 的相關結果
John Robert Bolton (born November 20, 1948) is an American attorney, diplomat, Republican consultant, and political commentator. He served as the 25th ... ... <看更多>