關於 live my life中文歌詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

有人喜歡這首Rachel Platten的Fight Song嗎? 2015年剛發的時候根本全美國的勵志之歌🤣水星逆行結束前來跟大家一起複習這首! 如果最近悶壞了或是有各種煩心事都來聽吧🎼💓找到有中文歌詞翻譯的版本🥰但超推薦她唱Live的各種版本~還有在Taylor Swift演唱會上的合唱版本! 有人需要超正能量或是療癒系歌單嗎 哈哈哈 是我平日YT上的輪播😆還有適合專心做事的古典系歌單也可來整理一下🤣
~This is my fight song
~Take back my life song
~Prove I'm alright song
~My power's turned on
~Starting right now I'll be strong
~I'll play my fight song
~And I don't really care if nobody else believes
~'Cause I've still got a lot of fight left in me
🎼Live on Today Show: https://youtu.be/xlq8JYsvH60
🎼Taylor Swift &Rachel Platten演唱會合唱: https://youtu.be/J0XYnXS-O94
🎼SONY官方中文翻譯MV: https://youtu.be/8ifDxPMfrS8

最近喜歡上這首歌, 每天必聽一次, 呵呵.

與大家分享. Have a nice weekend.

You're the inspiration(你就是靈感)---芝加哥合唱團

英文歌詞

You know our love was meant to be
The kind of love to last forever
And I want you here with me
From tonight until the end of time
You should know
Everywhere I go
Always on my mind
In my heart, in my soul, baby

*You're the meaning in my life
You're the inspiration
You bring feeling to my life
You're the inspiration
Wanna have you near me
I wanna have you hear me saying
"No one needs you more than I need you"

And I know
Yes I know that it's plain to see
So in love when we're together
Now I know
That I need you here with me
From tonight until the end of time
You should know (Yes, you need to know )
Everywhere I go
You're always on my mind
You're in my heart, in my soul

When you love somebody
'Til the end of time
When you love somebody
Always on my mind
No one needs you more than I
中文歌詞

你很清楚我們的愛早已註定
是那種永恆的愛
我要你陪在我身邊
就從今夜起，直到時光的盡頭
你應該了解
不論我在何方
妳常在我腦海、
我心底、我靈魂中，寶貝

你是我生命的意義
你就是我的靈感
你使我的人生充滿情感
你就是靈感
但願你依偎著我
我要你聽我訴說：
沒有人比我更需要你

我知道
我知道那是顯而易見的
我倆在一起時多麼相愛
如今我明白
我需要你來陪我
就從今夜起，直到時光的盡頭
你應該了解（是的，你需要了解）
不論我在何方
妳常在我腦海、
我心底、我靈魂中

當你愛上一個人
愛到時光的盡頭
當你愛上一個人
她永遠在我心中
沒有人比我更需要你

What 7 I Listen and Watch??

有無試過唱K唱到悶
開始對住啲中文歌詞直譯英文呢?
一齊學識呢首，
下次唱K一齊唱！

字幕組:Tim Tim Wong

10月22 現場唱呢首好唔好?

李拾壹 一次性音樂會
Subyub Lee "Everything is Temporary"Live

日期| 22/10/2017 (日)
地點| MOM Livehouse (北角英皇道117-121號七海購物中心B39)
時間| 20:00
票價| $250 (全企位)
門票| https://goo.gl/BSo3Xf
主辦單位| Milkshake Music，3721 Productions
*我們不設實體門卷，只有一次性電子兌換碼，當日親臨現場出示電郵即可進場，既方便快捷又符合主題。
一次性現場樂隊: 小綠帽偵探社

______________________________
Deep Ng - First in be main
吳浩康 - 先入為主

Is me do wrong Is me do wrong Is me do wrong
是我做錯　是我做錯　是我做錯
What do u want?
你要什麼　
Tho the cost is expensive I dont care
縱費用昂貴　在所不計
Only want to wash out old mistake
只想洗去舊過失　
Accumulated a container
累積一貨櫃
Hated scolded punished
恨也恨過　鬧也鬧過　罰也罰過　
Global is what
還求什麼
Although i cant hold u in my arms
我縱是無法被你抱住　
At least let me stop from falling
都起碼讓我停住跌勢
You remember I was unfaithful
你 記住我當初 不忠誠
Dont believe me today in love with stable
不相信今天我 愛上安定
Me facing you how to guarantee?
我 對住你 怎保證
So enough power to prove me
至夠力證明我
Already fixed sex
已是定了性

Joey Yung - Pain Love
容祖兒 痛愛

Loving you let me fall down
喜歡你讓我下沉　
Loving you let me Cry
喜歡你讓我哭　
Continue being ruined also satisfied
能持續獲得糟蹋亦滿足
Loving you treat me thin emotion
喜歡你待我薄情　
Loving you being so cool
喜歡你為人冷酷

What if you realize
若是你也發現　
You like treat me like s**t too
你也喜歡虧待我
I will let you forever pain loving me
我就讓你永遠痛愛著我

Subyub Lee - Dead wait
李拾壹 死等

I afraid one taste wait
我最怕一味等　
I afraid one taste wait
我最怕一味等
Nothing happen
冇嘢發生　
I afraid one taste wait
我最怕一味等
I afraid one taste one person got one person
我最怕一味一個人 得一個人
One taste work hard
一味努力　
You also dont patron
但你都冇幫襯

HOCC - Light Club
何韻詩 光明會

Ah Two Ah Two Sunset Ah Two Sunset
啊二啊二啊霞 啊二啊霞
Ah Two Ah Two Sunset Ah Two Sunset
啊二啊二啊霞 啊二啊霞
Ah Two Ah Two Ah What? Ah Two Ah What?
啊二啊二啊吓? 啊二啊吓?
Ah Two Ah Two Ah What? Ah Two Ah Shrimps
啊二啊二啊吓? 啊二啊蝦

薛家燕 - 皆大歡喜
Nancy Sit - Everybody is big happy

Slow walk hold hands walk through ten thousand miles thousand mountain
漫步挽手走遍萬里千山
Faith can score out happy world
信念編出歡欣世間
Hey ouch Hey ouch Hey
唏呀唏呀唏
Hey ouch Hey ouch Hey
唏呀唏呀唏
Together one heart has new opportunity
團結一心有新轉機
Dont care is ten thousand feet wind wave
哪怕是萬尺風浪
Also can hold hand fly to sky
都可挽手沖天飛
Hey ouch Hey ouch Hey
唏呀唏呀唏
Hey ouch Hey ouch Hey
唏呀唏呀唏
Group together share happy land
團聚分享快樂園地
Smile and tears in between you and me
笑與淚在你我之間
Life is full of surprises
人生多驚喜

李彩樺 - 你唔愛我啦
Rain Li - You don't love me la

Is but la counted la no disturb you la
是但啦　算數啦　唔煩你啦　
No one Kisses me la
無人錫我啦
Goodbye la Nothing la Real enough la
再見啦　無野啦　實在夠啦　
You dont love me la
你唔愛我啦
Is but la counted la said will kiss me
是但啦　算數啦　又話錫我
Say so fast changed treat me how bad
話咁快又變晒待我幾差
Goodbye la Nothing la Ending ga la
再見啦　無野啦　完場啦　
You dont love me la
你唔愛我啦
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

《Fate/Grand Order -絶対魔獣戦線バビロニア-》
Prover
作詞：milet
作曲：milet、TomoLow
編曲：TomoLow
歌：Milet
翻譯：澄野
意譯：CH

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - 满船清梦压星河 - ather:
https://www.pixiv.net/artworks/79415341

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4694239

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
踏み込んだ shadow land　楽園なんてない
錆びる old remedies　確信なんてない

それでも go up the river
しがみつくだけの ladder
涙にさえ灯る火が　ひとつの sign　ひとつの light

明けない夜も歌が途切れないように
当てなく迷う夢がもつれないように
すれ違った足跡たち　振り返らぬように
踏み外したあなたでさえ手離さないように

I'm the prover, I am the prover
終らない世界にだって立ち向かうように
I'm the prover　命の声が
また響きだすころに　あなたと I'll be there
沈まずに行く舟を

降り出した iron rain　ゼロにするための pray
同じ孤独を見てた　あなたならわかるでしょう

それでも go up the river
いつかまた出逢えるなら
この愛に灯る火が　ひとつの sign　ひとつの light

明けない夜も歌が途切れないように
当てなく迷う夢がもつれないように
すれ違った足跡たち　振り返らぬように
踏み外したあなたでさえ手離さないように

If you can't find your way (I won't give up on you)
Everything is not lost ('Cause I'm standing with you)
二度と戻れはしない世界だとして
I'm here for you (I'm here for you)
I'll live for you

I'm the prover, I am the prover
終らない世界にだって立ち向かうように
I am the prover　命の声が
また響きだすころに　あなたと I'll be there
沈まずに行く舟を
どこまでも行く舟を

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
舉足涉入夢幻的虛幻之地，卻不存在理想鄉般的樂園
也再也無法確信，過往早已鏽蝕褪色的種種補救

即使如此，面對困難與逆境仍力爭上游
哪怕只能緊抓住唯一的階梯朝上前行
照亮雙眸淚水的燈火——它是僅此唯一的指引、唯一照亮前方黯淡的光芒

祈願在白晝不會到臨的夜晚，也不會停下歌聲持續謳歌
期盼在徬徨迷惘、隨波沉浮的夢中也不再受困遲疑
哪怕是一時足跡交錯擦肩，也不再回首懊悔並執著往昔
倘若你一旦失足落下，我也不會放開早已相繫的手

我是見證者，見證你曾存在的證明
但願在沒有終點的世界我也能起身對抗、勇敢面對
我是尋求者，尋覓曾幾何時響徹的生命之聲
當其再度響徹之時，我將伴你同行
共乘永不沉覆的舟楫

傾盆降下鐵鏽般無情的剛健大雨，祈願能夠再度回到最初的過往
倘若是一同見證何謂孤獨的你，一定能夠理解吧

即使如此，面對困難與逆境仍力爭上游
要是有日能夠再度和你相遇
彼此的愛所萌生的燈火——便是僅此唯一的指引、唯一照亮前方黯淡的光芒

祈願在白晝不會到臨的夜晚，也不會停下歌聲持續謳歌
期盼在徬徨迷惘、隨波沉浮的夢中也不再受困遲疑
哪怕是一時足跡交錯擦肩，也不再回首懊悔並執著往昔
倘若你一旦失足落下，我也不會放開早已相繫的手

倘若你早已自路途中迷失「我絕不會拋棄你獨自一人。」
你尚未失去一切「因為我正陪伴在你身邊。」
即便這世界早已面目全非，再也無法回到往昔純粹
我仍會陪在你身邊「我就在你身邊。」
「我會，為你活出生命的光彩。」

我是見證者，見證你曾存在的證明
但願在尚未結束的世界我也能起身對抗、勇敢面對
我是尋求者，尋覓曾幾何時響徹的生命之聲
當其再度響徹之時，我將伴你同行
共乘永不沉覆的舟楫
同駛永不停歇的舟楫

英文歌詞 / English Lyrics :
Stepped into the shadow land, there was no paradise
The rusty old remedies, I’m not sure what’s the right thing anymore

But still I go up the river
Just hold on to the ladder
Only the flame in your tear is the sign and the light

I’ll keep singing for you, even in the endless night
I promise I won't let your dreams die
There are traces of you here, but I just walk and don’t look back
If you slip into the darkness and lose belief, I’ll never leave you behind

I'm the prover, I am the prover
Face the world, never fear anything anymore
I’m the prover, when the voice of life rings again
Let’s start from zero together (I’ll be there)
With the boat that never sinks

Iron rain just began falling from the dark sky
And I pray this is the new beginning
You know what I mean, because we were lonely together
But still I go up the river
If we can meet again someday
Only the flame in my love is
is the sign and the light

I’ll keep singing for you, even in the endless night
I promise I won't let your dreams die
There are traces of you here, but I just walk and don’t look back
If you slip into the darkness and lose belief, I’ll never leave you behind

If you can't find your way (I won't give up on you)
Everything is not lost ('Cause I'm standing with you)
Even though I can never go back with you
I'm here for you (I'm here for you)
I'll live for you

I'm the prover, I am the prover
Face my fate, never fear anything anymore
I’m the prover, when the voice of life rings again
Let’s start from zero together (I’ll be there)
With the boat that never sinks
I will go where you go

有無試過唱K唱到悶
開始對住啲中文歌詞直譯英文呢?
一齊學識呢首，
下次唱K一齊唱！

字幕組:Tim Tim Wong


10月22 現場唱呢首好唔好?
李拾壹 一次性音樂會
Subyub Lee "Everything is Temporary"Live

日期| 22/10/2017 (日)
地點| MOM Livehouse (北角英皇道117-121號七海購物中心B39)
時間| 20:00
票價| $250 (全企位)
門票| https://goo.gl/BSo3Xf
主辦單位| Milkshake Music，3721 Productions
*我們不設實體門卷，只有一次性電子兌換碼，當日親臨現場出現電郵即可進場，既方便快捷又符合主題。
一次性現場樂隊: 小綠帽偵探社
______________________________
Deep Ng - First in be main
吳浩康 - 先入為主

Is me do wrong Is me do wrong Is me do wrong
是我做錯　是我做錯　是我做錯
What do u want?
你要什麼　
Tho the cost is expensive I dont care
縱費用昂貴　在所不計
Only want to wash out old mistake
只想洗去舊過失　
Accumulated a container
累積一貨櫃
Hated scolded punished
恨也恨過　鬧也鬧過　罰也罰過　
Global is what
還求什麼
Although i cant hold u in my arms
我縱是無法被你抱住　
At least let me stop from falling
都起碼讓我停住跌勢
You remember I was unfaithful
你 記住我當初 不忠誠
Dont believe me today in love with stable
不相信今天我 愛上安定
Me facing you how to guarantee?
我 對住你 怎保證
So enough power to prove me
至夠力證明我
Already fixed sex
已是定了性

Joey Yung - Pain Love
容祖兒 痛愛

Loving you let me fall down
喜歡你讓我下沉　
Loving you let me Cry
喜歡你讓我哭　
Continue being ruined also satisfied
能持續獲得糟蹋亦滿足
Loving you treat me thin emotion
喜歡你待我薄情　
Loving you being so cool
喜歡你為人冷酷

What if you realize
若是你也發現　
You like treat me like s**t too
你也喜歡虧待我
I will let you forever pain loving me
我就讓你永遠痛愛著我

Subyub Lee - Dead wait
李拾壹 死等

I afraid one taste wait
我最怕一味等　
I afraid one taste wait
我最怕一味等
Nothing happen
冇嘢發生　
I afraid one taste wait
我最怕一味等
I afraid one taste one person got one person
我最怕一味一個人 得一個人
One taste work hard
一味努力　
You also dont patron
但你都冇幫襯

HOCC - Light Club
何韻詩 光明會

Ah Two Ah Two Sunset Ah Two Sunset
啊二啊二啊霞 啊二啊霞
Ah Two Ah Two Sunset Ah Two Sunset
啊二啊二啊霞 啊二啊霞
Ah Two Ah Two Ah What? Ah Two Ah What?
啊二啊二啊吓? 啊二啊吓?
Ah Two Ah Two Ah What? Ah Two Ah Shrimps
啊二啊二啊吓? 啊二啊蝦


薛家燕 - 皆大歡喜
Nancy Sit - Everybody is big happy

Slow walk hold hands walk through ten thousand miles thousand mountain
漫步挽手走遍萬里千山
Faith can score out happy world
信念編出歡欣世間
Hey ouch Hey ouch Hey
唏呀唏呀唏
Hey ouch Hey ouch Hey
唏呀唏呀唏
Together one heart has new opportunity
團結一心有新轉機
Dont care is ten thousand feet wind wave
哪怕是萬尺風浪
Also can hold hand fly to sky
都可挽手沖天飛
Hey ouch Hey ouch Hey
唏呀唏呀唏
Hey ouch Hey ouch Hey
唏呀唏呀唏
Group together share happy land
團聚分享快樂園地
Smile and tears in between you and me
笑與淚在你我之間
Life is full of surprises
人生多驚喜

李彩樺 - 你唔愛我啦
Rain Li - You don't love me la

Is but la counted la no disturb you la
是但啦　算數啦　唔煩你啦　
No one Kisses me la
無人錫我啦
Goodbye la Nothing la Real enough la
再見啦　無野啦　實在夠啦　
You dont love me la
你唔愛我啦
Is but la counted la said will kiss me
是但啦　算數啦　又話錫我
Say so fast changed treat me how bad
話咁快又變晒待我幾差
Goodbye la Nothing la Ending ga la
再見啦　無野啦　完場啦　
You dont love me la
你唔愛我啦
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿