朋友 Seaweed 海草的風 從法國南部海邊帶了一條法國烏魚子到山上給我。現場馬上切來品嚐(左膠堅持不烤不煎),搭配蒜片,菜頭片,西洋梨片。
味道比台灣烏魚子細緻,可能因為法國人喜歡直接吃的關係?台灣的比較油,味道也比較鹹,適合浸高粱後狠狠火燒釋放鮮味。
大仲馬的美食辭典有短短一句:espèce de caviar de surmulet qui se fait en France, aux Martiques et à Terrain; en Italie, à Gênes et à porto-ferrago。羊魚做成的魚子醬,產於法國與義大利。
我這片就來自Martiques,馬賽附近的烏魚子鎮。有位台灣的服裝設計師 慢慢學 MainMain 正在當地如火如荼地參與電視劇拍攝的幕後工作。
烏魚子的法文是boutargue或poutargue (法國人自己還不是b p 不分🤣,但龜毛的人堅持是boutargue,因為阿拉伯跟埃及的烏魚子發音是b開頭),由埃及人在四千年前開始食用。十六世紀作家Rabelais就曾在著作當中提到烏魚子。十九世紀末期的時候,烏魚子並不算是昂貴食材,據說產地Martiques的漁夫以前從早上就開始吃烏魚子,算是日常抹醬。
在台灣的時候,偶有做烏魚子的鄰居會送我們破掉無法成形的烏魚子,拿來煎蛋超美味!
除了海草來訪,週日@zouzou Epicerie 也來烤肉,我講中文講得好過癮🤣🤣🤣
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
mainmain 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 的精選貼文
買了兩把香菜,這東西比草莓還嬌貴,不好好對待就會每天黑給你看!但一日三餐都吃也不是辦法,所以打成rougail 醬。(有一道香腸番茄咖哩也叫rougail)
據說是來自留尼旺島印度族群。不過我是在馬達加斯加朋友家吃到的,驚為天醬!沾什麼都速配!
後來台灣朋友(就是辣個手縫春聯的劇場服裝師 慢慢學 MainMain )來過年時,也打了五味醬(她的法國夫婿超愛...稱它為sauce de "ouf" (fou的顛倒用法) ),欸?其實兩者很像欸,可以拜個把子相親相愛。
我放了去皮番茄(新鮮的比較好,但現在不是產季,所以我放罐頭番茄)、蒜頭、薑、香菜、辣椒、橄欖油、鹽、糖、檸檬汁,一起攪打成醬。美味翻天!感覺很百搭。
可惜我昨天晚上用千張做雞捲的時候沒想到...
mainmain 在 Facebook 的最讚貼文
刚刚健身完,竟然下起了狂风暴雨!⚠️
只能被迫躲在广场。
Apa macam wor?
Lepas cuci kereta,hujan....
Lepas cuci Baju,hujan....
😒😒😒😒😒
#mainmain
#dontplay
#esokcucikeretalagi
#imback #Actor #artist