昨天到明治大學擔任課堂的講師，分享了關於「如何對國外提供令人留下深刻印象或實用的資訊」的主題。
一早坐車到中野站後，連手機都不用拿出來查，跟著一群洋溢青春氣息的大學生往同個方向果然就順利抵達大學入口。
整個班包含四個年級約40位學生，100分鐘的課程由我日本同事當先鋒講另一個主題，結果他講的太熱情，最後變成我得將50分鐘的內容濃縮成20分鐘內介紹完。
在演說中，時而向學生發問，時而分享曾發生的糗事，然後再突然問一旁的教授知不知道答案，最後不忘開一下人不在場的老闆玩笑，結果曾是老闆班導的教授們笑的比同學們開心。😂
其實最緊張的是當天會收到同學們的上課感想，很怕他們不賞臉，還好看了一遍後發現學生們真的很認真，甚至繼續提出問題想深入了解。
我在課堂上提到「在對國外提供資訊之前最好先拋開丟掉的事情」，當場隨機問了位同學，他覺得是自己國家的語言。當然這個回答也沒有錯，不過我認為是
1、在自己國家一直以來認為理所當然的事情
2、對其他國家先入為主的偏見與刻板印象
因為真的遇過太多把常識套用在外國人身上，結果造成不必要的誤會或是投入大量觀光資源卻發揮不了其效果的例子。因此在希望更多人對日本有興趣之前，必須要去想的就是去了解與自己來自不同文化背景的人，他們在旅途上的需求與想知道的事情，而非一味的將自己所想介紹的事物原封不動的搬出。
下課後，同事如釋重負的跟我說：「感覺今天的工作已經結束了！」，真的是鬆了一口氣，有種今天是星期五準備放假去的感覺。
雖然不知道演講的內容最後能否對學生們有實質上的幫助，也可能走出教室後就忘了我是誰，但希望他們有那麼一刻去意識到該試著去改變的想法就足夠了。
Ps限動有放教課中的一段影片唷
IG:mihowang47
#miho一日老師 #用日文準備資料跟演說真的燒腦耗時啊
miho一日老師 在 #miho一日老師 - अन्वेषण गर्नुहोस् | Facebook 的推薦與評價
一早坐車到中野站後，連手機都不用拿出來查，跟著一群洋溢青春氣息的大學生往同個方向果然就順利抵達大學入口。 整個班包含四個年級約40位學生，100分鐘的課程由我日本同事 ... ... <看更多>