【It’s 2021. Still combating racism in Taiwan.】
邊做早餐邊聽 podcast 是個抒壓的 morning ritual。今天聽的是在 3D 英文筆記術裡有推薦的 WorkLife with Adam Grant。昨天在 D-card 上看到有人在討論我的直播。有個人說看完直播很心動(想必學到不少),但還是想問問是不是只是很會做行銷而已。
我想學賈永婕說 Hello??????
覺得學到很多後還要再三確認?一則可能是你受過買線上課受過傷(這我不怪你 😂),一則是我又在台灣碰到了 “racial discrimination.” (但我皮膚相當白、可能真的要假裝不會說中文?)
台灣的英文老師們,也請一起加加油,要記得不斷進修、講義要更新、教學法更是。不要只是一個頂大外文、英語系畢業就停滯不前了(那只是你英文不錯,跟會教是兩件事)。讓學生們知道他們跟我們學比跟native speakers of English 可以進步得更快,這才是終結這一切的根本。
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Kelsi May凱西莓,也在其Youtube影片中提到,我已經住在台灣6年了,因為在家裡我都是跟我老公說中文,或是討論有關台灣的事情,所以我覺得自己算是一個蠻了解台灣的外國人。但是我一直都沒有機會去跟其他國家的人交流,了解他們是不是也都知道台灣。所以這一次剛好有機會利用一個線上英文教學平台,去找到一些當地的英文老師,問問他們是不是真的認識台灣? Nat...
「native speakers中文」的推薦目錄:
- 關於native speakers中文 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最讚貼文
- 關於native speakers中文 在 旅行沙舟 張J Facebook 的精選貼文
- 關於native speakers中文 在 Brian 布萊恩 Facebook 的最佳貼文
- 關於native speakers中文 在 Kelsi May凱西莓 Youtube 的最讚貼文
- 關於native speakers中文 在 Brian2Taiwan Youtube 的最讚貼文
- 關於native speakers中文 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的精選貼文
- 關於native speakers中文 在 native speaker中文的評價和優惠,DCARD、PTT和商品老實說 ... 的評價
- 關於native speakers中文 在 native speaker中文的評價和優惠,DCARD、PTT和商品老實說 ... 的評價
- 關於native speakers中文 在 VT English | 三招讓你的英文聽起來像外國人How to Sound ... 的評價
- 關於native speakers中文 在 Practice languages with NATIVE SPEAKERS on Talkeer App 的評價
- 關於native speakers中文 在 speakers中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於native speakers中文 在 speakers中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於native speakers中文 在 Facebook bans Russian state media from running ads ... 的評價
- 關於native speakers中文 在 Facebook turns on 'lock profile' tool for people in Ukraine 的評價
native speakers中文 在 旅行沙舟 張J Facebook 的精選貼文
英文自學三部曲:1-《為什麼我們覺得英文會話很難?》
「張J,一個人出國旅行是不是英文要很好?」
「英文能力是不是要很頂尖才能進外商公司?」
在我的認知裡,答案是否定的。
要做到以上兩件事,你的英文不需要很頂尖,但必須具備「表達力」。
這一點說難不難,說簡單也不容易,恰恰是台灣人最不擅長的地方。其實,台灣人的英文字彙與文法能力普遍水平不差,很多人卻不敢開口說英文,原因很單純,就是沒有機會說而已。過去學校教育注重背誦與朗讀,鮮少讓我們自己動口。到了該說的時候,就深怕會說不好、怕犯錯、沒有自信,認為自己英文很差。但,我要在此翻轉你的觀念,其實你一點都不差。
你知道世界上最流通的語言是什麼嗎?答案很簡單,是英語。那麼,你知道全世界最多人說的英語是什麼嗎?
不是美國人的英語,更不是英國人的英語,而是「非母語人士說的英語」(Non-native English speakers.) 。
目前全世界15億能夠使用英文的人口中,有超過11億是非英文母語人士。跟任何一個地球人用英文溝通,你最有機會聽到的,就是這種英文,這是世界的主流語言。
你可能會認為,母語人士說的英文是最標準、最好理解的,實際上卻恰恰相反。母語人士說話時,習慣使用大量的口語、俚語、簡語搭配含糊而快速的發音,若不是在地人,反而不易理解(我在紐約外派時就有切身體驗)。
相對地,非母語人士所使用的英文單字簡單、文法易懂,有時候甚至會出現一些小錯誤,但並不影響語意。忠實地用有限的能力傳達意思且易於被了解,是非母語人士溝通的一致目標。這一點,我在前公司的經歷感觸最深,荷蘭人說的英文要比美國人好懂多了。
所以,你應該看到重點了。說英文的目的不在於「不犯錯」,而在於「表達意思」。要知道,你也是非母語人士的一員,不用怕文法不對,嘗試用各種方式、各種字彙、各種手勢表達你心中的意思,說到別人懂為止。有了正確的心態,你就不怕開口說英文了。試想,今天若有個外國人開口向你借廁所,用中文說:「我...我要 馬、桶。」你還會計較他怎麼不說:「不好意思請問可不可以跟你借一下廁所」嗎?
我要再給你一劑強心針,為什麼一開頭我會說出國獨旅與進外商,你的英文能力不用很頂尖呢?因為我自己就是如此。
身為一個理工科背景的學生,英文從來不是我的強項,我也從未出國留學過,說的是一口帶有台灣腔的英文。所以,如果我能夠做到,你也一定可以。
根據統計,生活中常用的英文單字數量約有6000個,而台灣中學教育(高中職)所教授的英文單字數量為4500-7000個。所以,如果你受過中學教育,你已具備夠用的英文口說能力了。其實大部分的人都可以,只是開關沒有被開啟而已。
要開啟口說能力,必須有意識地練習,更重要的是,中學畢業後,我們便不再有機會被動接受英文教育,因此,主動學習就變得很重要。
刻意練習,是我英文持續進步的最大原因。
下一集,就來和大家分享,我是如何自學英文,以及如何靠著「台式英文」的能力出國獨旅並進入外商公司的吧!
如果本篇文章對你有幫助,歡迎按讚留言,或分享給你認為可以幫助到的朋友。
#其實我們英文都很不錯
#差別在於有沒有勇氣說出口
_
《從工程師到暢銷作家的生命之路》
台中場 (2hr, 9/12):https://reurl.cc/odx2jQ
高雄場 (3hr, 9/20):https://reurl.cc/14oAyW
2030願景工作坊
高雄場 (9/19):https://reurl.cc/VX5OVN
台北場 (10/25):https://reurl.cc/VX5Ok5
native speakers中文 在 Brian 布萊恩 Facebook 的最佳貼文
https://youtu.be/RQN3k-mPJtQ
10 Chinese Words You're Saying Wrong 外國人最常唸錯的10個中文字
In this video I explain 10 commonly mispronounced Mandarin Chinese words that English speakers from American and other countries commonly have.
這部影片裡我介紹英文母語者跟其他國家的外國人最常唸錯的10個中文字
When native English speakers see Chinese words, it’s common to mispronounce them following the pronunciation rules of English.
英文母語者看到中文字的時候常常會唸錯因為按讚英文單字拼法的發音
However, there are many different systems of pinyin which follow different rules than spelling in English.
但是拼音系統其實有很多而且每一個的拼法跟英文單字都規則不一樣
Here, in this top 10 list, I take examples from The Late Show with Stephen Colbert, CNN, Financial Times, and even Kung Fu Panda to show so examples of incorrect pronunciation and how those words should be pronounced.
這次我使用斯蒂芬科拜尔,CNN,全球財經精粹,甚至用功夫熊貓的影片給大家看美國人常犯錯的發音錯誤.
native speakers中文 在 Kelsi May凱西莓 Youtube 的最讚貼文
我已經住在台灣6年了,因為在家裡我都是跟我老公說中文,或是討論有關台灣的事情,所以我覺得自己算是一個蠻了解台灣的外國人。但是我一直都沒有機會去跟其他國家的人交流,了解他們是不是也都知道台灣。所以這一次剛好有機會利用一個線上英文教學平台,去找到一些當地的英文老師,問問他們是不是真的認識台灣?
NativeCamp: https://nativecamp.net/zh-tw?cc=tw_ytc
期間限定優惠方案👇
為了慶祝NativeCamp上線一周年
只要在10/1〜10/20註冊為新會員
就可以得到台幣800元等值金幣
可用於指定預約NativeCamp你喜歡的講師
(Sponsored)
IG: kaiximay
FB: https://www.facebook.com/kaiximay/
工作邀約: kaiximay@gmail.com
Music:
Far Away by Declan DP https://soundcloud.com/declandp
Licensing Agreement 2.0 (READ)
http://www.declandp.info/music-licensing
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/iTSpmnHMVS4
native speakers中文 在 Brian2Taiwan Youtube 的最讚貼文
10 Chinese Words You're Saying Wrong 外國人 最常唸錯的10個中文字
In this video I explain 10 commonly mispronounced Mandarin Chinese words that English speakers from American and other countries commonly have.
When native English speakers see Chinese words, it’s common to mispronounce them following the pronunciation rules of English. However, there are many different systems of pinyin which follow different rules than spelling in English.
Here, in this top 10 list, I take examples from The Late Show with Stephen Colbert, CNN, Financial Times, and even Kung Fu Panda to show so examples of incorrect pronunciation and how those words should be pronounced.
這部影片裡我介紹英文母語者跟其他國家的外國人最常唸錯的10個中文字
英文母語者看到中文字的時候常常會唸錯因為按讚英文單字拼法的發音
但是拼音系統其實有很多而且每一個的拼法跟英文單字都規則不一樣
這次我使用斯蒂芬科拜尔,CNN,全球財經精粹,甚至用功夫熊貓的影片給大家看美國人常犯錯的發音錯誤.
#Chinese #Mandarin #LearnMandarin
Don't forget to follow me on Instagram:
https://www.instagram.com/brian2taiwan
別忘記追蹤我的IG喔:
https://www.instagram.com/brian2taiwan
00:00 10 Chinese Words You're Saying Wrong 外國人最常唸錯的10個中文字
00:49 Prize Drawing 抽獎活動
01:03 10 Chinese Words English Speakers Most Commonly Mispronounce 外國人最常唸錯的10個中文字
01:11 Beijing 北京
01:44 Fengshui 風水
02:37 Kung Fu 功夫
03:17 Lao Tzu (Lao Tsu)/Laozi/Lao Tze 老子
03:55 Sun Tzu (Sun Tsu)/Sunzi/Sun Tze 孫子
04:26 Yuan 元
04:59 Chen 陳
05:28 Zhou/Chou 周
05:43 Jay Chou 周杰倫
06:11 Xi Jinping 習近平
06:53 Taipei 台北
07:25 Top 10 List Wrap-Up 前十名的結尾
native speakers中文 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的精選貼文
Your Frustrations in Learning Mandarin 😢🤓
1:24 Asking a native speaker to practice Mandarin with you
11:38 How to learn Chinese characters
28:03 How to remember tones in Mandarin Chinese
35:00 Practice tones and tone combination in Mandarin Chinese
45:01 Don't understand what native speakers are saying
48:45 Is it important to learn Chinese characters?
1:00:49 Different stages of challenges when learning Mandarin Chinese
Join our Facebook Community to get connected!
https://www.facebook.com/groups/smartmandarinsupportcommunity/
This video is a livestream reply of my previous LIVE on SMART Mandarin Facebook Support Community.
Your Biggest Frustrations in Learning Mandarin
Let's Get Connected! 😀
Join SMART Mandarin Facebook Support Community
https://www.facebook.com/groups/smartmandarinsupportcommunity/
Listen to SMART Mandarin on Spotify
Follow SMART Mandarin on Instagram
smart_mandarin_katrina_lee
Become SMART Mandarin Family
Sign up for our courses
https://smart-mandarin.teachable.com/
Support SMART Mandarin on Patreon
https://www.patreon.com/smartmandarin
😍
#learnchinese #frustrationsinmandarin #learningmandarinchinese
native speakers中文 在 Practice languages with NATIVE SPEAKERS on Talkeer App 的推薦與評價
Practice languages with NATIVE SPEAKERS on Talkeer App! Download Talkeer App on www.talkeer.com. ... Talk to NATIVE ... Happy Happy 學中文. ... <看更多>
native speakers中文 在 speakers中文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的推薦與評價
提供speakers中文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多speaker演講者、speaker喇叭、Wireless ... Responses were collected from eighteen native speakers of English. ... <看更多>
native speakers中文 在 VT English | 三招讓你的英文聽起來像外國人How to Sound ... 的推薦與評價
... <看更多>