寫過最短的一篇文,用來療癒大家的星期一😂。
延續昨晚的音樂會(昨晚的文章還沒寫完,先分享這有趣的小東西),拉赫曼尼樂夫+席琳狄翁,大家想到哪首曲子?
[ When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And loves so distant and obscure
Remains the cure ]
這故事告訴我們,如果你正處於拉赫曼尼諾夫的憂鬱情懷,或 so into 席琳狄翁的孤單悲催,可以用詼諧有創意的角度轉念。
Igudesman&Joo兩人的搞笑影片都非常有意思,當年我不斷在電腦上重播笑到肚子痛!適合大小朋友看,想入門古典音樂的朋友,也可以從這裡開始😉
Enjoy 🌹
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
nobody's home意思 在 小學雞結他網 Facebook 的最佳解答
#小學雞音樂推介 繼續推介暖昧的歌詞,就算Lisa已經不在身邊...那種無奈和懷緬,一直在Damien的歌中...
We might kiss when we are alone
當我們獨自一起時,可能會親吻對方
When nobody's watching
當沒有人在看著時
We might take it home
我們可能會一起回家
We might make out when nobody's there
當沒有人在的時候,可能會親熱
It's not that we're scared
這不是因為我們害怕
It's just that it's delicate
這只是因為我們都幼嫩
[Chorus]
So why do you fill my sorrow
那麼你為甚麼填滿我的憂傷時
With the words you've borrowed
是用那些你借去的詞語?
From the only place you've know
從唯一一個你認識的地方
And why do you sing Hallelujah
那你又為甚麼要唱哈尼路亞
If it means nothing to you
而這對你並沒有任何意義
Why do you sing with me at all?
你又為甚麼要跟我一起唱?
We might live like never before
我們可能會一起過從來未試過的生活
When there's nothing to give
當這裏沒有甚麼值得供給
Well how can we ask for more
我們又怎能要求更多?
We might make love in some sacred place
我們可能會在一些神聖的地方親熱
The look on your face is delicate
而你的臉看起來很幼嫩
//●●●● 與 Lisa 幼嫩的關係 ●●●●
有人會以與歌者唱歌這一點,把對象看成為 Lisa 。那時候他們的關係算是幼嫩,所以幼嫩是描述著他們的關係。
Lisa 會跟著 Damien 來唱和音,或者只是作為後面的 Choir 而已。但她可能不明白 Damien 寫歌的用意。 Lisa 所唱的歌詞,都是 Damien 寫的,所以算是一種「借用」(Borrow)。而這裏提到的「唯一一個你認識的地方」就是 Damien 了。而且他們也曾經一起唱過Leonard Cohen的《Hallelujah》。所以 Damien 埋怨著 Lisa 不懂他的意思,而造成很多的誤會。而若果少了這些誤會,他們可能會過一些從沒有過的生活,可能會很開心。//
【Damien Rice的歌詞解讀 IV:幼嫩的愛情 Delicate】
http://soundlessarticles-dickson.blogspot.hk/…/damien-rice-…