📚血橙📚
自從交稿之後我的閱讀量大增,最近幾乎是一天一本的速度在看書。
這本是小說,非常好看!雖然這不是我一打開就一口氣讀完的作品。開頭我有點不耐煩放下了幾次,後來決定給它機會就看完了。
背景在倫敦,主角是一位辯護律師接手了她的第一宗謀殺案委託開始。在這裡解釋一下英國的律師分成兩種:
Barrister/ 辯護律師,負責戴假髮出庭和法官講話的,通常是事務律師委託而不是客戶直接委託。
Solicitor/ 事務律師,受客戶直接委託各種事情,我們買賣房產找的也是事務律師。
主角是一位已婚有年幼女兒的辯護律師,故事環繞著她接到的謀殺案、她的家庭生活、感情生活還有和她共事的事務律師發展。作者本身曾擔任辯護律師十年,律師生活層面背景細節她寫的非常具體。作者用小說討論了親密關係中的暴力與操控。
內容我不爆雷,但我覺得結局有點太上帝視角,雖然很爽也可能是最好的結局。但感覺不太像現實世界中真的就會這麼簡單解決而是作者的強大意願造就的結局。有點像壞人忽然被雷劈死所以問題都解決了的這種解法。
一個我個人的小問題是看到那些翻譯成中文的倫敦地名、地鐵站名我會有點出戲自動想翻回英文。但這是因為我就住倫敦的關係,應該不會有太多人有一樣的困擾吧?
讀墨連結
http://moo.im/a/4auFRV
solicitor中文 在 譚凱邦 Roy Tam Facebook 的最佳解答
專業清算師 調查到藍絲前檢控官陳文慧並沒有英國執業資格,我也聽清算師話,出信向大律師公會跟進。
信件如下:
香港大律師公會 台鑑:
本人是次來信,乃因懷疑 貴公會會員,陳文慧(Chan, Vivien Man Wai)大律師有作出虛假陳述之嫌,故尋求 貴公會對相關事項作調查,並作出追究。
本人留意到,陳文慧大律師於 貴公會之網站聲稱其自1996起已是英國事務律師(Solicitor)(附件1)。然而,按照社交媒體之專頁《專業清算師》公開的相片(附件2)顯示,英格蘭及威爾斯的事務律師管理機構Solicitors Regulation Authority(SRA)回覆書面查詢時,SRA明確指出陳女士並非該會認可律師,並指出已以電郵陳女士要求刪除有關其為英國律師之項目。
本人又以美國三藩市非牟利團體Internet Archive提供的Wayback Machine服務翻查,發現該服務儲存的資源當中,有關於「陳文慧大律師於1996年起已是英國律師」的描述早於2017年3月31日或之前(英文版本,附件3)或2017年5月8日或之前(中文版本,附件4)已存在 貴公會網站上。
故此,有見上述SRA書面陳述與陳文慧大律師於 貴公會網頁之介紹有明顯不乎之處,本人認為,陳女士大有對公眾、甚至 貴公會職員與 閣下作出虛假陳述之嫌。本人認為, 貴公會會員作為本港司法體制並人權保障之重要一員,均應秉持嚴謹、嚴格的行事準則及標準。本人更留意到陳女士近日亦為律政司外委檢控官,處理深受公眾關注案件的檢控工作,則理應更為留意自身專業行為。若然上述違規、甚至違法為真確,則未免令「大律師」之專業蒙羞。
本人作為民選代議士,實有責任向 貴公會反映市民對上述明顯有違大眾對大律師期望之事宜。本人謹此促請 閣下從速展開調查,追究相關違規事項。
順頌
時祺
譚凱邦議員
二零二零年五月四日
solicitor中文 在 On8 Channel - 岸仔 頻道 Facebook 的最佳貼文
作為法律常識也要知道。雄仔將錢交王學今私人户口,無收據,若然雄仔有意外過身,畢錢永不回歸雄仔後人或社民連。若有律師教你咁做,你不單不要請佢,仲應馬上投訴這律師專業失德。王學今這回不是夾故事就係專業上違反了 Solicitor account rules CAP_159F。他若停牌,江湖上少左好多文句不順的中文律師信了。
solicitor中文 在 英國的律師還有分成Barrister跟Solicitor? 這兩種律師的差別是 ... 的推薦與評價
... <看更多>