(註:本文截稿1月10日,14日刊出。13日龐培奧宣佈取消一切外訪計畫,克拉夫特改以視訊與台對話。雖然美國政壇進入分裂激盪,本文主旨未變,因此仍一字不改於此貼出,供讀者參考)
「借名片」的列車啟動了!
美國國務院1月9日發出政策:「移除美國-台灣關係的自我限制」(Lifting Self-Imposed Restrictions on the U.S.-Taiwan Relationship),宣佈以往所有對美國各級官員與台灣打交道的限制,即日起失效。聲明中稱台灣為美國的「非官式夥伴」(unofficial partner), 對於台灣海峽對面的那個國度,用的稱謂是「北京的共產黨政權」(Communist Regime in Beijing)。
2018年,我判斷美國將向台灣「借名片」,兩年來先後發表了四篇文章:《川普如果向台灣借名片》(2018)、《美中文明對撞下台灣的角色》(2019)、《黑天鵝—「中華民國ROC」的品牌轉移價值》(2019)、《美國借名片論—Taiwan還是R.O.C.?》(2020)。
當下,在距離美國下屆總統就職日只有11天的時刻,「借名片」的列車啟動了!在「美中三公報」還處於有效期的當下,國務院的文件中竟然沒有出現「中國(China)」、「中華人民共和國(P.R.C.)」的字眼, 而直稱為「北京的共產黨政權」。這種下筆方式,若在中國就會被形容為孔子在編撰「春秋」一書時,通過微言大義表達是非的「春秋筆法」。
過往數文已指出,美國借用哪一張名片,Taiwan 還是R.O.C., 對台灣至關重要。一直到一年前,情況還是:借用「R.O.C.」這張名片對美國具有短期可操作的戰術價值,而借用「Taiwan」這張名片則具有長期的戰略價值。
但現在情況已經有所不同了。在國內幾近分裂的現況下,如果川普的白宮想在1月20日之前在台灣議題上「能走多遠就走多遠」,那麼在已定的美駐聯合國大使克拉夫特台灣時間14日-16日訪台時,在動作及言詞上就可能出現驚人之舉,甚至不能排除接下幾天內龐培奧本人對台進行「本屆畢業之旅」。
北京半自欺地將克拉夫特訪台解讀為「在三公報一個中國原則下」,殊不知這是自己在對自己下套。如果美國真的偏離其「一中政策」而趨向「一中原則」,那麼激起的問題就是:這「一中」的代表是誰?是被稱為「政權」的中共,還是被稱為「活力十足的民主、美國的可靠夥伴」的台灣?
也不能完全排除,白宮在情急之下,將長期戰略拿來當短期戰術使用。台灣,安全帶請綁緊,內部不要再瞎鬧了,因為世局已經走到了台灣是親白宮還是親中南海,都已經無關緊要了。
(本文原刊於今周刊1256期)
近日全球社交媒體平台詭異震盪,為免失聯,范疇前哨預策專網站:即將正式上線。請掃描二維碼,或點擊前往
https://www.insightfan.com>InsightFAN.com
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅Colbie Ong,也在其Youtube影片中提到,#C班人生 #CForCat #Colbie王思涵 Why is it "C for Cat"? Cause you started with A for Apple. _ ? Music Video 不如我繼續累積滄桑 https://youtu.be/PNWYRvJidFM 孔雀?...
unofficial中文 在 伊藤美来 Ito Miku Facebook 的最佳貼文
伊藤美来 非官方中文專頁
Ito Miku "Unofficial" Fan Page
unofficial中文 在 伊藤美来 Ito Miku Facebook 的最讚貼文
伊藤美来 非官方中文專頁
Ito Miku "Unofficial" Fan Page
unofficial中文 在 Colbie Ong Youtube 的最佳解答
#C班人生 #CForCat #Colbie王思涵
Why is it "C for Cat"?
Cause you started with A for Apple.
_
? Music Video
不如我繼續累積滄桑
https://youtu.be/PNWYRvJidFM
孔雀?
https://youtu.be/gDeciGOwXjE
?Streaming
《C班人生》專輯數位聆聽
https://rock-mobile.lnk.to/cforcat
? Album Purchase Link
《C班人生》實體專輯
https://shop.needle.my/lifestyle/80-colbiec.html
_
可追蹤我的
IG http://instagram.com/colbieong/
FB https://www.facebook.com/colbieong.co
YTB https://www.youtube.com/user/colbie38
WEIBO https://www.weibo.com/u/6515509919
unofficial中文 在 邊度搞作 Youtube 的最佳貼文
ใคร คือ เรา Bodyslam// A.I. 人工智能// 邊度二次創作
上星期聽到這首泰國天團的新歌後,旋律和歌詞的意境一直在腦海徘徊。
於是我斗膽越洋訪問了在泰國,為這首歌拍攝MV的導演Un wuthisak anarnkaporn先生;
他好慷慨地分享左佢和Bodyslam的相處和歌曲故事的看法;
我隨即就立即將當下感受都聯想起一部電影再把它剪成我的版本,
並翻譯成中文歌詞,第一次為歌詞翻譯,多多指教,
希望大家enjoy及堅持自己的信念吧!
#ใครคือเรา
中文歌詞
It’s who we are from the stars 誰還相信星際外的傳說
It’s who we are from the stars 是好是壞 由我自己去決定好嗎?
有人曾夢想能像小鳥般天上飛 今天亦能飛了
曾經月亮距離頭頂這麼遙遠 最後也有人踏足了
人生是為了甚麼 是否只為了生存
還是拚著命是為了甚麼
人生是為了甚麼 仍然尋找著…
最後活著的意義
It’s who we are from the stars 命由己創 夢想是靠自己攀登
It’s who we are from the stars 是好是壞 由我自己去決定好嗎?
世界有罵暗冰冷的一面 而且殘酷的
但亦有充滿愛和夢想的一面 那裡的光能溫暖心靈
明天又會怎樣 迎面向前面對
無論路有多遠 不用動搖
明天又會怎樣 就算如此
也要盡我所能
It’s who we are from the stars 命由己創 夢想是靠自己攀登
It’s who we are from the stars 是好是壞 又由誰來去決定?
who we are 選擇成為甚麼
who we are 選擇自己心意已決的 命由己創 不用動搖
who we are 生命一定有意義
who we are 亦只有一次 就請你隨心出發吧
It’s who we are from the stars 命由己創 夢想是靠自己攀登
It’s who we are from the stars 是好是壞 由我自己去決定好嗎
who we are 只有一次
who we are 是好是壞 是由我們來決定是嗎?
是嗎?
Source and inspiration by:
Bodyslam - ใคร คือ เรา (อัลบั้ม วิชาตัวเบา, genie records, Mango Team)
A.I. Artificial Intelligence (2001, Steven Allan Spielberg, DreamWorks Pictures)
unofficial中文 在 Jackz Youtube 的最佳解答
周柏豪2014全新單曲《同行》今日發行,歌曲的主題就是藉此歌感謝一路走過來支持他的歌迷與朋友。
同行 (Together) available on iTunes - http://smarturl.it/PH_Together
發行時間:2014年1月2日
唱片公司:香港華納 Warner Music Hong Kong Ltd.
類型: 粵語及香港流行樂, 音樂, 流行樂
© 2014 Warner Music Hong Kong Ltd.
Connect with Pakho Chau:
Facebook: http://www.facebook.com/pakhochau
Instagram: http://instagram.com/punkhippie
Weibo: http://www.weibo.com/pakho
Website: http://www.warnermusic.com.hk/pakho-chau
作詞:陳詠謙
作曲/編曲/監製:王雙駿
主唱:周柏豪
微笑吧 你將聽到一闕歌
無痛恨 不抹黑 樂意麼
微笑吧 若地球上有對錯這樣多
唯愛是 一切的 好答案
誰人願花一生的盼望 吹熄漫天戰火
還為對敵那邊 送贈援助
也許犧牲的快樂 較獲得多很多
捲入最美麗漩渦
*若有 一個他 擁抱一個他
這是和平盛世的嫩芽
若有 一個他 相信一個他
結伴同行吧 一起聲沙
一個他 寬恕一個他
這是傳揚大愛的籌碼
世界這樣 不要再醜化
能夠吧 我所想的這世界
可會把紛擾的氣流瓦解
這個夢 預備無限次拳頭來破壞
無畏懼 講理想 不鬥快
誰人願花一生的盼望 給生命添註解
曾被踐踏過的 日漸強大
那些辛酸的故事 困惑即使不解
一直撐到目前 還愉快
Repeat *
衷心多謝珍惜我的 並未恨過挑剔我的
這些都是不枉遇過的 衷心多謝攻擊我的
告訴我受傷的價值 一聲多謝很想你心領
用愛抵擋槍炮 委身刀劍下
誰亦拒絕報復 這樣完美吧
Repeat *
若有 一個他 多過一個他
種下和平盛世的嫩芽
若有 一個他 多過一個他
結伴同行吧 一起聲沙
一個他 多過一個他
儲備能量為願望說話
世界這樣 不要再醜化 (我有你在 所以我不怕)
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Help us caption & translate this video!
http://amara.org/v/W8pN/