Search
【兩個】動詞在句子裡，要怎麼變才對?
「他停止哭泣」這句話有「停止」和「哭泣」兩個動詞，該怎麼用英文說?
英文一個句子理論上只能有一個動詞，若出現了第二個，要不是搭配了連接詞；就是把動詞變成不同型態出現。常見的搭配有這三種:
1 V + to + V
2 V + V-ing
3 V + (其他介系詞) + Ving
不同搭配，在意思上也有差距，今天一次搞懂!
》文法通透，英文才能脫口而出
Mobile上的13堂英文課 送 文法線上1on1
立即報名 https://bit.ly/2TsypgI
連續為學測戰士解題3天，
又冷又早又沒停的解題節奏讓我靈魂差點出竅，
趕緊來看場電影：Soul 「靈魂急轉彎」！
Carpe diem.
是我看完電影的感想。
什麼意思？
趕緊自己查一下，
抓住人生每一刻長個知識💡💡💡
電影中有提到大量音樂、樂器的字彙，
大家可以查詢
#俐媽英文教室音樂篇
#俐媽英文教室樂器篇
—————————————————————
📽 俐媽英文電影—靈魂急轉彎篇：
💥 scale (n.) 音階
💥 pension (n.) 退休金
💥 tailor (n.) 裁縫
💥 backup plan (n.) 備案
💥 career (n.) 事業
💥 quartet (n.) 四重奏
💥 zone out (phrase) 出神
💥 mentor (n.) 精神導師
💥 complicated (a.) 複雜的
💥 pier (n.) 碼頭
💥 seminar (n.) 研討會
💥 accountant (n.) 會計師
💥 counselor (n.) 輔導員
💥 cautious (a.) 小心的
💥 manipulative (a.) 操控的
💥 compassion (n.) 同情心
💥 reverse (a.) 反向的
💥 trauma (n.) 創傷
💥 curate (v.) 管理(博物館展品)
💥 impromptu (a.) 即席的
💥 badge (n.) 徽章
💥 illusion (n.) 幻覺
💥 Sudoku (n.) 數獨
💥 hypothetical (a.) 假設的
💥 witty (a.) 機智的
💥 budget (n.) 預算
💥 shush (v.) 叫人閉嘴🤫
💥 pathetic (a.) 可悲的
💥 be into N/Ving 喜歡⋯
💥 weirdo (n.) 怪咖
💥 obsession (n.) 執著
💥 meditate (v.) 冥想；沉思🧘🏻♀️
💥 peek (v.) 偷看/窺
💥 sanitize (v.) 消毒
💥 mittens (n.) 手套
💥 livelihood (n.) 生計
💥 claw (n.) 爪子
💥 ritual (n.) 儀式
💥 hail a cab 招計程車🚕
💥 gig (n.) 公演；演奏
💥 pavilion (n.) 館；閣
💥 ninja (n.) 忍者
💥 chain saw (n.) 電鋸
💥 Suit yourself! 隨便你！
💥 be born to be N 天生生來就是要成為⋯
💥 barber (n.) 理髮師
💥 be as happy as a clam 超級開心
💥 recital (n.) 獨奏會
💥 day in day out 日復一日
💥 arrogant (a.) 驕傲的
💥 trophy (n.) 獎座
💥 insurance (n.) 保險
💥 disapprove (v.) 不允許
💥 wool (n.) 羊毛
💥 polyester (n.) 聚酯纖維
💥 spark (n.) 火花（在劇中指讓你豁然開朗、值得你全神貫注的事物）
————————————————————
人生千百種，箇中滋味，細細體會😊
.
#我找到我的spark了
#俐媽英文電影
#俐媽英文電影靈魂急轉彎篇
#俐媽英文電影Soul
#jazz #disneypixar #whatsyourspark
#台大明明帶領你找尋學習上的每個spark
8️⃣月了，
小高一終於開始面對現實了😂😂！
不少三升一孩子私訊問俐媽：
開學後學校要考雜誌8️⃣月份的內容，
單字要全背嗎？
課文會挖成克漏字嗎？
如果要抓課文重點，又該怎麼勾？
俐媽向成功高中的品量學長邀稿，
請他分享雜誌內容怎麼勾？
單字怎麼準備、如何統整？
品量學長在成功高中，月考次次90甚至95以上，而且英文班排超級前端，
大家可要認真聽他的分享喔！
————————————————————
From 品量學長：
㊙️ 勾雜誌的重點不難，學了之後也能更有效率的吸收裡面的內容，以下是我勾雜誌的一些重點
1️⃣ 一定要自己勾，才能真的自己還有哪個部分不熟悉。
2️⃣ 一篇文章中重要的部分有：
動詞變化(to V, Ving, Vpp, Vr..)、子句(that, which, who...)、片語、搭配詞(collocation)、介系詞、語氣轉折詞、單字。
3️⃣ 我是將每一種類型用不同的圖像去做分類，如介系詞用圓圈、動詞用直線、片語和搭配詞用波浪、子句用括弧...，比較不會搞混。
4️⃣ 勾完記得要背，遇到克漏字、閱讀測驗才不會卡關。
㊙️ 單字排A~Z的表也不難，而且成效還蠻不錯的：
1️⃣ 一樣要自己做，自己手抄一次記憶力會比較深。
2️⃣ 課本後面都有單字檢索，所以我就拿它和補習班發的單字本搭配使用，因為單字本中有許多衍生字，可能是學校會考的。
3️⃣ A~Z單字可以讓我在寫文意字彙時，就算不知道句子的意思是什麼，可以直接用字母開頭結尾去想。
4️⃣ 段考時優先做手寫題，因為單字有背就能拿的分數，但如果先被克漏字、閱測摧殘一番可能會忘記，所以先把有寫就有分數的手寫做完，再寫閱測克漏字。
㊙️ 一上劃位子時本來想要三四排不要離那麼近的位子，看到時卻都被劃滿了，便鼓起勇氣劃了第一排。坐在第一排真的很刺激，上課再累都會想盡辦法不讓自己睡著，也常常被俐媽叫上講台做「很酷」的事哈哈哈哈。當然EEC的筆記非常豐富，絕對精彩萬分。
而除了課外之餘，俐媽其實在第一堂課就有教段考的技巧，像是勾雜誌重點，排A~Z單字，當然，這些我在第一次段考都沒有做，結果當然是很慘，二段就試了排A~Z單字，想不到就被公諸於世（？，被俐媽誇獎一番！俐媽還說因此影響了不少人，也給了我動力繼續拚下去。
而到了下學期我才開始勾雜誌重點，結果第一次拿給俐媽時馬上被退貨，看了旁邊同學勾的，真的差很多！所以我就更仔細的勾了一次，再隔一個禮拜拿去，有好了許多。因此我便每個禮拜都會去找俐媽看雜誌重點，看有沒有漏掉的地方。
而在其中，也有認識朋友，每個禮拜可以互相督促彼此，一起成長、變強，所以有一起學習的夥伴也是很重要的。
至於座位的部分，我上學期是坐第一排，下學期是坐同步班，但其實在沒有疫情的問題之前，我都是去本班補位的，而且都很前面，所以座位的部分不用擔心。
總之，好好跟EEC一年，不會吃虧的，網版認真看、上課筆記好好抄、排A~Z單字、勾雜誌重點，這些一定都能讓成績有所提升的，學弟妹加油！
————————————————————
明天還有板中林學長的分享，敬請期待！
另外，所有威俐老師已經為大家勾好所有英文雜誌8月份的重點單字及段落，預計8/5即將在官網上架，大家記得去下載嘿！
.
#威俐英文EEC
#台大明明超專業
#台大明明照顧你
都是停止的意思，stop Ving(動名詞) 和stop to V(原形動詞) 兩種用法卻不一樣喔！ 1. stop + 動名詞= 結束進行中的動作She stops reading. (她停止閱讀) 2. stop + to ... ... <看更多>
ving意思 在 Re: [文法] like to 或是like ving - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《roxetee (MIC)》之銘言：
: 有一題型如下：
: My mom likes ___ the house clean, so she doesn't
: like us ___ anything in our bedroom.
: (A) to keep;eating
: (B) keeping;eating
: (C) keep;eat
: (D) to keep;to eat
: 正確答案是：D
: 想請問like接to V或Ving 意思皆同，
: 那答案選 B 是不是也可以？謝謝
想說有空，就幫忙解釋一下吧？應該ok吧??
當你說to V或Ving，意思皆同，就表示你沒有感受句意的差別。
這兩種用法其實是不一樣的意思，
我們先來看字典的解釋
https://learnersdictionary.com./definition/LIKE
1. 當解做to enjoy (something) : to get pleasure from (something)
like to V = like Ving
Ex:
I like playing the guitar = I like to play the guitar
那這邊like顯然不是做這個解釋，沒有enjoy 或get pleasure的意思。
其實你把這個like換成want，有沒有發現一件神奇的事情，它居然意思雷同。
My mom likes to keep house clean = My mom wants to keep house clean
所以這個like不是翻成喜歡喔!!!!是翻成想要或傾向做什麼的意思
再來看一下字典怎麼解釋
解做to want or prefer to do something
Ex:
Despite everything, I (would) still like to think that people are basically
good.
所以既然沒有做enjoy或get pleasure，顯然你用ving就會造成句意不對。
最後的答案就是
My mom likes to keep the house clean, so she doesn't
like us to eat anything in our bedroom.
你把like換成want也是通的喔!!!媽媽想要維持乾淨，她不想要我們在房間吃東西。
to 是不可以省略的，不然意思會不一樣，即使文法上是對的。
強烈建議還是要買一本英英的Advanced Learner's dictionary，養成查字典的好習慣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.211.226 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1574310245.A.A7D.html
我手頭上沒有朗文，沒辦法比較全部。
因為你點出的兩個意思
3. Approve of something 這個應該是有點審判的意味，認為是好還是壞。這跟韋氏字典
解釋有點不太一樣，但用法是一樣，也只有在這個狀況之下to V = Ving
4. Do something Regularly 做很頻繁解也不是不行，但我比較傾向這邊做
to want or to prefer to do something解會比較好。因為替代後，也說得通。
但整體上，不管你選擇哪個版本，都告訴你to V 跟 Ving的用法是不同的!!!
雖然朗文是英式，我個人比較喜歡韋氏的寫法，但這都沒有關係，純粹個人偏好。
選擇你自己喜歡的版本，不熟悉使用的都要查一下，這樣你才不會覺得模菱兩可，好像感
覺都對。
※ 編輯: charli (61.228.211.226 臺灣), 11/21/2019 12:57:08
我想很多人都提出不同看法，但是有件事要注意，Ving和To V如果兩者通用，不管哪種版
本解釋，都有喜好厭惡的意思。
這個並不是簡單動名詞或不定詞，通用的差別，這個句意不同的差別，
我知道聽起來好像都一樣。
但這句沒有任何厭惡喜好的意思，它是一定解做傾向這樣子做，所以用want代替後，一樣
意思可以通。
如果我把like 換成 get pleasure from
Mom gets pleasure from keeping house clean. She doesn't get pleasure from us
eating anything in the bedroom.
這樣句意一定行不通，最簡單的方式就是substitute，替換後看意思一不一樣。
這個解說也是跟其他版本都是大同小異，to V 和 Ving的用法意思不一樣。
※ 編輯: charli (61.228.211.226 臺灣), 11/21/2019 13:42:07
我會維持原意見，不想害到這位版友分數的問題。
而且不知道有沒有注意到，作者有用so做連接，
So是蠻強烈的因果連接詞，上下兩句要有因果相關。
做愉悅解，反而上下句關係不強烈。
有其他版友都歡迎討論，個人就先這樣。
※ 編輯: charli (61.228.211.226 臺灣), 11/21/2019 15:01:13
我看到ving + to V這種組合都出來，
這個要很小心，尤其在使用連接詞的情況下。
會造成詞性不一致，
也就是 Clause A and Clause B，這兩個子句結構應該要相似，不然會造成結構不順。
也是考試寫作會被扣分的項目，別人看到也會說你英文好像不太好。
至於我之前也講了，我不用英翻中去了解英文，在這裡中文，也只是輔助而已，其餘都是
來自字典本身解釋，字典是根據英語使用主要國家的用法來做依據，如果你不相信字典的
解釋，那我們就沒有溝通的基礎。韋氏字典都會很好心，定期更新新的用法和增加新字。
我非常希望能給大家一些至少正確的觀念，而不是沒有根據的硬凹。我想我的解釋都是來
自英英字典，並不是我自創的說法。
最後也可以寫信給韋氏的編輯來回答這題，我相信大家的英文也有一定程度，寫信應該沒
有太大問題。
※ 編輯: charli (61.228.211.226 臺灣), 11/21/2019 17:23:38
請問你用替代法了嗎？我已經解釋過如果你替代後，句意會不順，你有自己試著念念看嗎？
你的英文想必也OK，可以把你的想法給字典editor知道嗎？
https://www.merriam-webster.com/contact-us
在此如果沒有韋氏字典的編輯回覆，我們就不繼續討論了。
※ 編輯: charli (61.228.211.226 臺灣), 11/21/2019 18:03:00
... <看更多>