【天下專欄 | 房間裡的大象:談公務員的「言論自由」】
#公務員站起來 #言論自由
英語俗諺裡有個說法:elephant in the room(#房間裡的大象),意思是:明明是個明顯的問題或錯誤,但不知為何,大家都不願意面對或討論它。
例如,公務員的言論自由或行政中立問題。
我周遭許多公務員朋友都有類似的經驗,就是在臉書上不敢發表意見。明明是個人的臉書,為何不敢將自己的想法表達出來呢?因為怕被「點作記號」。遇到公共議題,不敢講;談到政治問題,不敢說;提到政黨,更躲得遠遠的。搞到後來,臉書只能用來曬曬美食咖啡或小孩,塞滿小確幸或小痛苦的「無害照片」。
這類的「內心小警總」,有時甚至擴大到連他人的文章都不敢「按讚」,就怕被解讀成是附和或支持。偶爾在臉書上讀到一篇好文,在分享前也得謹慎思量,就怕被他人(通常是辦公室不對眼的同事或長官)惡意舉報或通風報信。解嚴迄今超過30年,當年的警總仍然安安穩穩地住在許多小公務員心中,不勝唏噓。
這樣的現象,合理嗎?許多人選擇加入公務體系,理論上是因為抱持著對公共事務有熱情,願意奉獻自己的青春讓社會更好(當然也有人是為了安穩的生活,或俗稱「鐵飯碗」)。那為何一旦成為公務員,反而不敢針對公共議題發表意見或表達個人偏好呢?
#成了公務員就不能對外發聲?
在藍綠政治裡,最明顯的現象就是,藍營執政時,綠色意識形態的公務員不敢在臉書上揭露自己的政黨傾向;換作綠營執政,公務部門裡的藍營支持者便逐漸沉默噤聲。我認識的一些年輕同仁,索性對同事宣稱沒有使用臉書,以避免不必要麻煩。
但翻開《公務人員行政中立法》第5條:公務人員得加入政黨或其他政治團體。奇怪,明明公務人員加入政黨為合法行為(事實上,早期公務員多為中國國民黨 KMT籍),但為何在個人臉書上卻多所避諱?
另外一個讓人困惑的問題:公務員能不能在外公開發表文章,例如投稿或寫專欄?
標準答案是可以,但不能跟職務相關。但實務上是這樣嗎?就我個人經驗,有一次投書公共媒體,內容從社會階級觀點談討性別議題,跟職務顯無相關,但一樣於事後被上級「關切」,理由是,我被某鄉民投訴。問題是,針對某一公共議題投書,我有辦法控制成千上萬的鄉民每一個都同意我的論點嗎?
另外,到底如何定義文章內容有無「跟職務相關」呢?我作為外交官,撰文為台灣的民主及人權價值辯護,痛批中國的不民主。請問,這樣跟職務有無相關?
又或者是,台北街頭每年舉行同志大遊行,為亞洲同志界一大盛事。我假如撰文分析台灣的性別平權運動現況及困境,並將台灣現況與荷蘭的性別政策及美國加州的同志運動相比較,有無跟職務相關呢?
甚至我之前曾公開發表一篇「體育文」,文中提到過去在駐洛杉磯辦事處服務跟謝淑薇互動的經驗以及美國前總統歐巴馬(
(Barack Obama)的球迷心。請問,這樣跟職務又是否相關?
允許寫文,可是又規定不能跟職務相關。以今日外交工作的包山包海,面向含括政治、經貿、文化、體育、戲劇、電影、性別、同志、非政府組織等等,從硬實力談到軟實力,再到巧實力、銳實力、暖實力以及以後不知道會成什麼的X實力,要完全不碰觸到這些「可能跟職務相關」的議題,那還是趕快封筆比較安全。到後來,一切存乎一心。文章寫得好,機關不會記功嘉獎;但一有人投訴你,你還得補個報告。
#公務員不得兼職的矛盾之處
另外當然還有最常被討論的「兼職」問題。
中華民國的公務員依法不得兼職,本身就已經是一個值得被討論或檢討的議題。事實上,的確有許多人在網路上發表這項規定是否合時宜的檢討。我曾在洛杉磯服務4年,印象很深刻的是,有一次跟洛城警探(LAPD)閒聊得知,他平日除了警政正職工作,另外還有經營房地產跟美甲店,生意有聲有色,倒也沒聽說他因為兼職,歹徒就少抓幾個。
回到台灣。公務員依法不能兼職,如果要額外收入,可以寫稿投書,但不行上廣播電視節目。這也是非常弔詭。也就是說,同樣一段話「寫出來」可以拿稿費,上電台「講出來」卻不能拿,邏輯詭異。但假如為應邀去學校演講,又變成可以拿車馬費或交通費。所以變成一個詭異的狀況:同樣1,000字的文字,「寫出來」可以拿稿費,「上電(視)台講出來」不可以拿錢,但「應邀去學校講出來」又可以拿錢。我很好奇,那「應邀去學校講出來的時候,在臉書或網路上直播」這樣可不可以拿錢?
法令的不合時宜及不合邏輯,有時候真叫人哭笑不得。有時候被這類法令搞得頭昏腦脹,只好請教人事專業單位,結果竟然得到一些「解嚴前的函釋」作為解答。只能說,沒有最暈倒,只有更暈倒。
#揮別威權遺緒
我們的《公務員服務法》及《公務人員行政中立法》,制訂時的時空都與今日相異。這兩部法律經過多次修修補補,仍然未能完全符合現況。當今已有許多人疾呼修法,可見這兩部法律已有窒礙難行或不通情理之處。問題是,官方修法時仍然瞻前顧後,無法跟上時代潮流。
作為外交部 #有史以來第一位現職參選公職的公務員,在競選過程中勢必將會因為上述這些相關限制而跌跌撞撞。作為現任公務員,我雖然將遵守現行法令,但也希望將這些問題點出來,呼籲社會各界勇於辯論這些議題以及這些限制的合理性。有趣的是,宣布參選後,許多同仁連對我的支持鼓勵都小心翼翼,且常常帶有一絲憂慮:「這樣出來選,好嗎?」「小心被貼標籤啊!」「公務員可以加入政黨嗎?」這些善意的提醒,其實反映出一個嚴肅的問題:公務員深怕動輒得咎。
無論是公務員的言論自由或行政中立,我們都需要用現代思維去大刀闊斧地重新審視,揮別過往威權時代的遺緒,才能夠制定出一套符合今日網路時代的遊戲規則。全台灣有超過30萬的公務員,這個可觀的數字代表著一大群禁錮的心靈。我希望藉由這次參選,凸顯出現行體制或規定的不合理,也讓社會對公務員的相關限制,能有理性中道的討論。
畢竟,大象就在房間裡啊!
#公務員 #法律 #士林北投 青年外交官 劉仕傑 台灣公務革新力量聯盟
-
天下雜誌原文連結:
房間裡的大象:談公務員的「言論自由」
https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/438/article/6759
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅heyitsmindy,也在其Youtube影片中提到,instagram: https://www.instagram.com/heyitsmindyy/ ————————————— 🌷關於瀏海怎麼整理請見: https://www.youtube.com/watch?v=SElnwz9zdWU&t=27s 嗨大家好👋🏻 今天的影片是我期待已久的...
「房間裡的大象意思」的推薦目錄:
- 關於房間裡的大象意思 在 護台胖犬 劉仕傑 Facebook 的最佳貼文
- 關於房間裡的大象意思 在 報導者 The Reporter Facebook 的最讚貼文
- 關於房間裡的大象意思 在 heyitsmindy Youtube 的最讚貼文
- 關於房間裡的大象意思 在 林瑪黛 Youtube 的最佳解答
- 關於房間裡的大象意思 在 [問卦] 少子化的原因是房間裡的大象嗎? - 看板Gossiping 的評價
- 關於房間裡的大象意思 在 英文有一句話,叫做「房間裡的大象」(elephant in... - Facebook 的評價
- 關於房間裡的大象意思 在 運動情報網紅推薦指南- 房間裡的大象例子的分享,FACEBOOK 的評價
- 關於房間裡的大象意思 在 [問卦] 少子化的原因是房間裡的大象嗎? | PTT評價 的評價
- 關於房間裡的大象意思 在 房間裡的大象持修在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於房間裡的大象意思 在 房間裡的大象持修在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
房間裡的大象意思 在 報導者 The Reporter Facebook 的最讚貼文
【婚宴上的大象】
文/王立柔
攝影/余志偉
有句英文諺語是「房間裡的大象」,意思是說房間裡明明有一頭大象,大家卻假裝沒看到,可能是刻意忽視,也可能是教自己別去看,可謂一種共謀的沉默。
台灣今天(23日)出現第一場由官方舉辦、開放同志參加的聯合婚禮,也就是桃園市政府的「彩虹繽紛,相伴此生」市民集團婚禮,一共有9對新人參加:6對異性伴侶、3對女同志伴侶,由桃園市長鄭文燦親自到場證婚。
然而,這場婚宴上也有一頭大象。
好幾對新郎新娘在下午2點左右,陸續抵達八德埤塘公園,離婚禮正式開始還有一小時,有人跑到附近的草地上拍照,有人坐在餐廳的走廊談天,身邊環繞著親友。過了一會兒,第一對女同志伴侶出現了,但她們沒有加入其他人,而是很快走進餐廳坐下,我與同事一跟過去,工作人員就來溝通說她們不能曝光,於是我們退開。第二對女同志伴侶出現後,也立即低調地進入餐廳與她們共桌。
原來,這次參加婚禮的3對女同志伴侶之中,有2對因為尚未向家人出櫃等緣故,小心翼翼提防陌生的鏡頭,並且在工作人員的協助下,婉拒在場媒體的採訪。看時間差不多了,她們又提早進入隔壁的會場就定位,以避開唱名進場。
婚禮的程序並不繁複,主持人簡單帶動氣氛後,市長鄭文燦就來證婚了。主持人用柔和的嗓音念出新人的名字,加上一些感性的旁白,讓每對新人依序上台與市長握手、合照。會場很小,親友團、媒體記者早就擠得台下水泄不通,主辦單位當然也會拍照記錄,因此這個程序,又自動略過不能曝光的兩對新人。
她們的名字被跳過了。她們沒有穿越上台的那條狹窄的通道。沒有人宣布為什麼,沒有人問為什麼,似乎每個人都明白這是什麼狀況。而不方便上台的她們4人,始終圍著台下的一張方桌,吃著點心飲料,互相聊天渡過。其中一對還妝扮著遮住半張臉的造型面罩,這卻不是萬聖節派對。
有一對異性伴侶比別人遲到一步,主持人請他們上台時笑著爆料說,這兩個人今天太緊張,以至於迷路了。迷路、遲到是個人因素,卻是一件就算由旁人來解釋,也不需要尷尬的事情;造成諸多同志至今仍有「現身」壓力、兩對新人只能枯坐台下的從來不是個人因素,是結構問題,反而像一個公開的忌諱,不要去說明。
並非這場婚禮的氣氛不好,事實上,鄭文燦致詞時明確提到台灣社會應該往前進步,美國最高法院都已經釋憲同性婚姻合法,台灣也應檢討相關法令;主持人也做球給可以曝光的那對女同志伴侶,請她們談談對於彼此最感動的事情,兩人更與其他新人嘻嘻哈哈、互動活潑。
就只是婚宴的另一端,始終有一頭大象與4位新娘坐在一起。等到所有新郎新娘都走了,大象還沒有離席。
#報導者
房間裡的大象意思 在 heyitsmindy Youtube 的最讚貼文
instagram: https://www.instagram.com/heyitsmindyy/
—————————————
🌷關於瀏海怎麼整理請見: https://www.youtube.com/watch?v=SElnwz9zdWU&t=27s
嗨大家好👋🏻
今天的影片是我期待已久的
淘寶居家用品開箱!📦
裡面有滿滿的睡衣、拖鞋、房間裝飾小物
每天待在家就是想買這些東西...
大家應該跟我一樣吧?
第一次在淘寶買睡衣這種比較貼身的物品
雖然很多可愛的款式
但踩雷的機率也比較高!
希望今天的影片可以幫大家排排雷
順便挖掘一些好的款式可以入手
那就希望大家會喜歡今天的影片
如果對我或是影片內容有什麼問題
都歡迎你們在底下留言✨
Thanks for watching!
#淘寶開箱 #TAOBAOHAUL
—————————————
Products Mentioned:
🧴L O U N G E W E A R
FORRETRO
淡藍色泡泡睡衣 L ¥97.2 https://slooks.top/4VQK/64
(因為皺皺布料的特性,洗後會縮水一咪咪,但穿一穿會恢復正常
我比較不喜歡的是他還是有點看得到激凸&胸型,以及因為胸前的V領開比較大,彎腰時可以一路看到肚子那邊🙂但還是舒服啦會繼續穿)
大喵小咪
杏色碎花睡衣 L ¥67 https://slooks.top/4VQJ/64
黃藍格子睡衣 L ¥59 https://slooks.top/4VQI/64
(只適合M號以下的妹子🙃)
森醬紫打底小物
大象上衣 https://reurl.cc/VEMpOn ¥69
灰色格紋長褲 https://reurl.cc/9r3oNx ¥59
試衣間SYJ
美背BRA TOP https://reurl.cc/lRykrj ¥16.98
貝妍旗艦店
北極熊睡衣 165(女L)碼 https://slooks.top/4VQQ/64 ¥167
(有網友反應這是日牌gelato pique的盜版 大家避開這件不要買!)
木品家
綠色華夫格套裝 https://slooks.top/4VQG/64 ¥99
🧴O T H E R
TheGarden
棋盤格手機殼 https://reurl.cc/XWRDMj ¥68
手機支架 https://reurl.cc/3a4rEO ¥30
finally meet bubble
Airpods保護殼https://reurl.cc/0jdg0Y ¥39
(這個保護殼的上蓋跟下蓋是分開來的,所以Airpods不小心開錯邊的時候,上蓋會脫落,有點小麻煩😕)
Airpods吊飾 https://reurl.cc/2rjMGX ¥9.9
isaic 伊賽珂旗艦店
防走光襯裙 D(65CM) https://slooks.top/4VQR/64 ¥ 28
丁走走的店
字母棒球帽 https://slooks.top/4VQP/64 ¥29.8
(這是韓牌LOCLE by Low Classic的盜版 大家避開這件不要買!)
紅人館女裝店
白色挖空短上衣 https://slooks.top/4VQF/64 ¥39.9
(材質很普通唷,對布料敏感的人會覺得滿刺的)
🧴R O O M D E C O R
LOVE STUFFS
2021年曆 30*42 https://reurl.cc/GmpZyA ¥15
BLEU et ROSE
棋盤格地毯 60x90CM https://slooks.top/4VQN/64 ¥136
EAZYART
藍天櫻桃掛布 60*75cm https://slooks.top/4VQA/64 ¥30
moreover
銀色不規則鏡子 https://reurl.cc/XWRD8j ¥213.3
(他居然給我下架...什麼意思...)
🧴S L I P P E R S
細細條
草莓拖鞋 40-41 https://slooks.top/4VQE/64 ¥18.6
謎瑩旗艦店
米其林拖鞋 https://slooks.top/4VQC/64 ¥16.6
笑臉拖鞋 https://slooks.top/4VQB/64 ¥18.6
(我的腳40 買正常大小40-41即可)
福美居家
灰色格子拖鞋 XL https://slooks.top/4VQO/64 ¥17.8
On Me:
(*代表有點久以前)
底妝: Romand Clear Cover Cushion #01
眼影: Dasique 九宮格 #04
腮紅: 3CE腮紅 #Delectable
唇彩: 完美日記水光名片唇釉 #101 + #102
(這個顏色超美超嫩超好看!但擦兩小時後好像水光減少很多)
上衣: wowo_korea
MAIL / [email protected]
• Skin Type: 乾肌 Dry Skin
• Bilibili頻道: https://space.bilibili.com/483137782
FTC: Not Sponsored.
房間裡的大象意思 在 林瑪黛 Youtube 的最佳解答
2015 首張專輯《房間裡的動物》6月全面發行
—————————————————————————
實體購買:博客來
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020188454
—————————————————————————
專輯數位發行收聽:
iTunes https://goo.gl/mfOVvZ
KKBOX http://goo.gl/kiqtg4
Spotify https://goo.gl/y9F5Ve
Amazon http://goo.gl/rs4gsl
myMusic http://goo.gl/A2EtGn
Omusic http://goo.gl/WEydLg
首波動畫MV【滿奇】:
http://tmblr.co/ZfS5fr1oACGG0
偶動畫MV【我的地盤】:
https://www.youtube.com/watch?v=gmY1cdINmx8
歌詞版MV【北極星】:
https://www.youtube.com/watch?v=9Hb3sgN2tlE
歌詞版MV【Hope PoPo】:
https://www.youtube.com/watch?v=RT8M6McGcBs
——————————————————————————
【 我的地盤 】
原本在講狗與狗之間爭奪地盤的緊張對峙場面,
其實人與人,人跟動物也為了同一個空間而爭奪著。
My Place describes human compete their living space with animals. This song is built upon a swinging jazz-informed beat, warped upright bass and noisy, reverb-rich guitars that coupled with Asha’s smoky, noir-ish vocals, lends itself to Portishead comparisons.
導演:菟
後製:小油/little Oil
作詞:林意倩
作曲:林意倩
編曲:黃少雍
翻譯:冉毅華
我不知道你從哪裡來 I have no clue where are you from
也不知道你為何而來 And I have no clue why are you here.
再不走開 Please go away or
I WILL LOSE CONTROL
WHEN I LOSE CONTROL
別怪我太衝動 Don’t blame me for being rude
OH OH OH OH OH
GET OUT OF MY PLACE 趕快走 Get the hell out
GET OUT OF MY PLACE 別逗留 Don’t hang around
別搞不清楚這是哪裡 Don’t confuse it's not for you
釋放氣息 Don't leave your scent
隨意占據 Don't seize my place
(不好意思驚動你 噢對不起)
(I’m sorry to disturb you oh sorry)
GET OUT OF MY SIGHT
(我只是經過 你別太敏感 沒想要爭奪 別大驚小怪)
( I’m just passing by, do not overreact.
I'm not here to rob, be cool and relaxed. )
WHAT?!
這是我地盤 It is my kingdom
這裡歸我管 I'm in charge here
容納不下你的窺探 There is no way for you to look around
站在這裡看著你 Standing here watching you
再度向我逼近 Pressing on me once again
GET OUT OF MY PLACE 趕快走 Get the hell out
GET OUT OF MY PLACE 別逗留 Don’t hang around
GET OUT OF MY PLACE
GET OUT OF MY PLACE
GET OUT OF MY PLACE
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY PLACE
別搞不清 Don’t confuse
(不好意思) (Excuse me)
這是我地盤 This is my place
(對不起阿) (I’m sorry)
別搞不清楚 Do not confuse
——————————————————————————
加入::::
林瑪黛臉書粉絲團 https://goo.gl/uzVeOY
林瑪黛Youtube頻道 https://goo.gl/HtzBiS
林瑪黛官方網站 http://matelin.com
林瑪黛單曲【古老的記】首支MV【大象說】
https://www.youtube.com/watch?v=wTorYAmCpVc
房間裡的大象意思 在 英文有一句話,叫做「房間裡的大象」(elephant in... - Facebook 的推薦與評價
英文有一句話,叫做「房間裡的大象」(elephant in the room),意思是說明明房間裡有一頭大象,大家卻假裝沒看到,也就是比喻眾人故意忽視或刻意逃避 ... ... <看更多>
房間裡的大象意思 在 [問卦] 少子化的原因是房間裡的大象嗎? | PTT評價 的推薦與評價
Elephant in the room 是英文「顯而易見」的意思。像房間有一隻大象那麼明顯的事情,卻被所有人裝作看不見,不說穿,不討論。 有些問題如房間裡的大象 ... ... <看更多>
房間裡的大象意思 在 [問卦] 少子化的原因是房間裡的大象嗎? - 看板Gossiping 的推薦與評價