海苔肉鬆英文 在 英文單字筆記粉絲團- 肉鬆幾乎可說是臺灣的傳統美食之一 的評價 肉鬆 幾乎可說是臺灣的傳統美食之一,經過繁瑣的程序才能製作出好吃的肉鬆,各位知道肉鬆的英文要怎麼說嗎?答案是meat floss,常見的旗魚鬆英文則是sailfish floss。 ... <看更多>
海苔肉鬆英文 在 [討論] 香鬆飯團的"香鬆" 英文該怎麼翻? - 看板Translation 的評價 jsb:不然生魚片也要翻成奇怪的英文(raw fish?)不是很多此一舉嗎? 07/03 17:42 ... 我猜是肉鬆or "鬆 07/04 00:28. → dunchee:鬆的/不緊實",但是我 ... ... <看更多>