大牌黨Big Party posted a video to playlist 盧 英文 Ruby's English Class ... Ruby vs 李佩甄挑戰 閩南語 經典歌曲"愛情的騙子我問你" 直翻英文 更多花絮一次看！ ... <看更多>

... 祖克柏的FB上傳了一個影片在展示他們的Meta AI翻譯機竟然是閩南語翻英文欸超酷的. ... yoroi 10/20 14:51裏面台語特殊用詞例如從日文來的漢字直翻. ... <看更多>

訂閱TEEPR Youtube: http://bit.ly/1EGQnr4訂閱TEEPR YouKu: http://i.youku.com/teeprvideoTEEPR官網: http://www.teepr.com/TEEPR推 ... ... <看更多>

是該按照中文直翻台語，還是採取日式念法（感覺卡道地，個人感覺） 還是念英文？？？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 125.231.36.84 ... ... <看更多>

都是一樣直翻直講 台語裡很多外來語取自日本語或是華語,現在可能要加入英文(許多日文外來語也是英文,帶入台語) 甚至本來有的詞也會被會華語淹沒. ... <看更多>

台語英文mandarin在PTT/mobile01評價與討論, 提供客語英文、閩南語翻譯、福建話英文就來醫院診所健康懶人包， ... Taiwanese字面直翻為「台語」，但就連這是 . ... <看更多>

台語英文mandarin在PTT/mobile01評價與討論, 提供客語英文、閩南語翻譯、福建話英文就來醫院診所健康懶人包， ... Taiwanese字面直翻為「台語」，但就連這是 . ... <看更多>