(你說我走錯地方是什麼意思!? 5 yrs Report. 劉昱宏, profile picture. 劉昱宏. 快把憨牛丟出去收服他~~~~. 5 yrs Report ... 快用大師球收伏!! 5 yrs Report. ... <看更多>

大家收服神奇宝贝一般都是通过对战，但是今天说的这五种收服方式就有点意思了. ... <看更多>

... 的是動畫中文翻譯把它翻成「收服」而不是直接翻成捉到收服的意思是以某種手段使對方屈服雖然好像比較符合真實狀況但跟原文用法ゲット也有些差別是 ... ... <看更多>

而所謂的ゲット應該是捉到、捕獲拿到的感覺英文翻成Catch. 比較特別的是動畫中文翻譯把它翻成「收服」而不是直接翻成捉到. 收服的意思是以某種手段使 ... ... <看更多>