關於 幽默是什麼 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 學幽默| 誠品線上

學幽默：幽默既不是化合物，更不是成品，它是一種令人發笑的元素。百分之九十七的主管人員相信幽默感在商業界具有相當的價值什麼是幽默（humor）？幽默就是人們在貌似 ...

#12. 一語妙用，談幽默笑看環境、人際的張力與關係

引人發出會心一笑的方法很多，最俐落的是，藉著一句話或一個動作觸動雙方的笑意。人稱它為「幽默」，也叫「世說心語」，用大眾的言語和心理來詼諧社會百態，使人開懷而 ...

#13. 懂得一點幽默：人生將不再是枯燥無味 - 博客來

書名：懂得一點幽默：人生將不再是枯燥無味，語言：繁體中文，ISBN：9789865756543，頁數：272，出版社：德威，作者：張偉祥，出版日期：2016/06/01，類別：心理勵志.

#14. 幽默怎麼來大腦看得見- PanSci 泛科學

台灣師範大學心理與輔導學系教授陳學志，深入研究「幽默」究竟是如何經由大腦神經運作過程產生出來，研究成果不但一舉登上國際知名期刊《Neuroimage（神經腦造影）》，更為 ...

#15. 幽默是什么意思- 喜马拉雅手机版

有趣或可笑而意味深长：充满幽默的笑，滑稽只逗人笑，而幽默则是让你笑了以后想出许多道理来。 “幽默有广义与狭义之分，在西文用法，常包括一切使人 ...

#16. "幽默"是什麼意思？ - 關於中文(繁體 - HiNative

幽默 的意思@0001lin humour 它是音譯字|ユーモアという意味ですよ。|幽默=humour=ユーモア|就是好笑、搞笑的意思.

#17. 如何變得更風趣幽默？把那些太刻意的梗都忘了吧，你需要的是 ...

幽默 ，是很多精於說話的人都不見得擅長的技巧，更遑論要將幽默加以頗析做教學了，你在網路上所能找到的幽默教學，不外乎又是邱吉爾、雷根等等老掉牙的 ...

#18. 言語或舉動使人感到愉悅、放鬆、微笑或大笑才是真正的幽默！

維基百科《幽默一詞源於林語堂在晨報副刊中，音譯「Humor」為幽默，意指使人感到好笑、高興、滑稽的行為或語言。》如果表現幽默的方式，老是以消遣自我或 ...

#19. 幽默感之初探

即認為幽默常與笑、有趣、好玩、笑話、機智、荒謬、. 好笑、喜劇以及微笑等概念並列一起。從心理學的觀. 點，幽默是一個廣泛且具有多層面的概念。Nazareth.

#20. 幽默是什么？ - 知乎专栏

最近朋友阿立问我“幽默是什么？” 虽然觉得这是一个很难很难的问题，但是我还是很感兴趣，也思索了一些零星的答案，所以今天先暂时进行一些粗糙的总结 ...

#21. 幽默是人類心靈的花朵沈謙導讀幽默文學 - 人間福報

幽默 既不像滑稽使人傻笑，也不像冷嘲之後使人在笑後覺得辛辣。 廣義的幽默包括冷嘲、滑稽，一切使人發笑的東西。真正的幽默應該是比較平和的，讓人去自 ...

#22. 幽默英文怎麼說？把所有好笑的英文以及黑色幽默的 ... - 巨匠美語

稱讚一個人很幽默要怎麼用英文稱讚？好笑的英文還是只會說it's so funny就太落伍了！黑色幽默的英文又是什麼？這篇文章把道地的美式英文通通介紹給 ...

#23. 幽默[词语] - 抖音百科

幽默是 一个汉语词语，读音为yōu mò，注音ㄧㄡㄇㄛˋ。形容有趣或可笑而意味深长。它是外来词，由英文Humor音译而来的。也有深静的意思。

#24. 培養幽默感／江宗洋 - WEB00

幽默一詞，係從英文Humor音譯而來，其原意為：生性、氣質、脾氣、興致、心情、嗜好、狂態、諧謔等，與我國常用的滑稽、詼諧、諷刺與風趣等含意大致相同。幽默是名詞， ...

#25. 幽默是培養出來的 - 信誼好好育兒

幽默是 培養出來的. 當孩子察覺自己做了一件糗事，有些會變得很在意而自我防衛，還說出：「大家不准笑！」這樣的話，但是有幽默感的孩子，就比較能自我解嘲，輕鬆面對。

#26. 年紀愈大愈無趣？3個方法找回你的幽默感 - 康健雜誌

專家稱之為「幽默斷崖」（humor cliff）。 弔詭的是，23歲左右，也是一般人開始工作的時間點。是的，職場讓人失去幽默，而且待得愈 ...

#27. 【法國文化】你懂法式幽默嗎？用這三個方法學習法國人的幽默

文藝復興人文主義作家François Rabelais 曾在Gargantua（巨人傳）中提到「笑，是人類的瑰寶。」(rire est le propre de l'homme)。每個人的笑點會因他 ...

#28. 幽默設計的類別與表現技巧

徵之外，幽默是如何感動人，甚至令人發笑的。首先，介紹幽默的範疇、比較詼諧與滑稽等相關概念，. 探討幽默的傾向性與內涵深度。並引用弗洛伊德從內涵和形式對笑話的 ...

#29. 原创「幽默」的本质是什么？从一个有趣的视角来讲述痛苦和真相

幽默是 友善的表达，幽默是尴尬的润滑剂。 有人高深地跟你说幽默就是「情理之中，意料之外」，有人简单直白地说幽默就是搞笑，有人用结果来定义说幽默 ...

#30. 幽默感 sense of humor | | EnglishOK 中學英閱誌

名詞片語相似詞amusement / wit 搭配詞have / develop 【單字解析】 「幽默」是英文humor一詞的音譯，在1930 年代，由精通英語的國學大師林語堂推敲 ...

#31. 幽默是人際關係潤滑劑，這三招，讓你成為幽默的人！ - 羅建仁

幽默是 一種機智風趣的能力，巧妙地讓笑的元素，融在你的語言之中。幽默可以使你的生活充滿樂趣，有時幫你化解尷尬，更重要的是，幽默可以幫助我們舒緩 ...

#32. 你以為的幽默，在別人眼中其實是自目。 - 方格子

幽默 ，（英語：Humour，或Humor），意為滑稽、詼諧。 此詞出於林語堂在《晨報》副刊上所撰文章， 自英文「humour」一詞音譯而來，

#33. 什麼是「幽默」 @ 自然風:: 隨意窩Xuite日誌

「美學名詞。通過影射、諷喻、雙關等修辭手法，在善意的微笑中，揭露生活的乖訛和不通情理之處。」 看來「幽默」是針對人的弱點，或者與生活中不很 ...

#34. 因何而笑？关于幽默的起源与回顾研究Why Are You Smiling ...

心理学研究者对幽默感的操作化定义为，个体易于发笑和被逗笑的一种稳定倾向(Hehl & Ruch, 1985)，国外研究者Kuiper认为幽默感是体现在个体态度、情感体验、外在行为等能力 ...

#35. 幽默詞語解釋/ 幽默是什麽意思 - 漢語網

幽默 ，形容有趣或可笑而意味深長。它是外來詞，由英文Humor音譯而來的。而英文中的這個詞，則來源于拉丁文的，本義是" ...

#36. 【語言S02E04】當我要說「笑話」時就不好笑了 原來成為 ...

有幽默感的人通常人緣很好；常常也是擇偶標準的前幾名。但如果問起「什麼是幽默」？似乎又有些難以回答。其實「幽默」是一個讓各個學科的研究者都很 ...

#37. 幽默理解與社交幽默因應課程對自閉症中學生的幽默理解

許峻豪與鄭谷苑（2005）提出幽默理解（humor comprehension）指的. 是個體針對外界的刺激，經過接收、處理到反應的歷程，包含幽默的收錄、幽默. 的理解以及幽默的反應。 從 ...

#38. 053 幽默是什麼？ - 星雲大師全集

另一個導遊卻詩意盎然地說：「諸位先生女士，我們現在走的這條道路，正是赫赫有名的伊豆迷人酒窩大道。」一句幽默的話，正是這樣平衡了起伏的心情，化解了尷尬的難堪。 第 ...

#39. 幽默[詞語]:幽默，形容有趣或可笑而意味深長。它是外來詞

幽默 ，形容有趣或可笑而意味深長。它是外來詞，由英文Humor音譯而來的。而英文中的這個詞，則來源於拉丁文的，本義是體液.古希臘有一位名叫希波克拉底的醫生認為， ...

#40. 幽默風格Humor Styles - 最新的百科全書

幽默 風格是人格心理學領域的研究主題，其重點是個體使用幽默的方式上的差異。不同年齡和文化的人都對幽默有反應，但使用幽默的方式卻截然不同。有多種因素決定人們覺得 ...

#41. 《日本人的幽默》導讀 - 國立公共資訊圖書館

本書是一九九七年由澳洲人瑪格麗特威爾斯(Marguerite Wells)所寫，談日本人的幽默，英文版在逢甲大學圖書館可借到，本文即對英文版作導讀。全書共分為五章，包含書目及索引 ...

#42. 幽默的藝術

心理學家指出，幽默和領會幽默，是一種有效的精神安全劑，因為. 它能減除緊張的情緒，培養發現事物幽默面的能力，維持人際之間情感. 的均衡。所以在人際關係中，嘻笑時不會 ...

#43. 揭開人生遮羞布的黑色幽默 - 哲學新媒體

從遊戲《糖豆人》看幽默：正如卡關時帶出的「厭世感」，呼應著人本有其真實樣貌，「糖衣」不過是你包裝外顯得軀殼而已，你可以一直龜縮，穿著糖衣傻傻 ...

#44. 幽默訴求廣告 - MBA智库百科

幽默訴求廣告（appeals to humor）幽默是生活和藝術中的一種特殊的喜劇因素，又是能在生活和藝術中表達或再現喜劇因素的一種能力。它通過比喻、誇張、象徵、寓意、 ...

#45. 根據幽默層次性概念，檢視幽默要素

的情感或問題。 透過幽默構成的成分，可知幽默感是具有非. 理性想像社會層次的能力，其表現出來的行. 為亦依 ...

#46. 黑色幽默運用於產品設計之研究__臺灣博碩士論文知識加值系統

市面上有許多知名設計的生活用品，具有幽默或黑色幽默的感受，而黑色幽默是一個令人感受印象深刻，卻又模糊難以具體描述的事例。如果能夠找到黑色幽默的設計因子， ...

#47. 幽默最高境界是自我解嘲：長年被網友「黑」的明星們怎麼做？

文：朱凌、常清. 學會「自我解嘲」，笑對生活. 有人說，說話的最高境界便是幽默，而幽默的最高境界則是自我解嘲。自嘲也就是網路上比較流行的一個 ...

#48. 幽默 - 輔仁大學學術資源網

而M. Davis (1986) What' so funny? The comic conception of culture and society. 他的幽默目的是讓人 的生活能夠更耐久. 好像是說這是一個 ...

#49. 職場上展露幽默感，有助於工作表現？從寫email 的小習慣做起

你上一次在工作時開懷大笑，是什麼時候？美國史丹佛大學「幽默商業課」（Humor：Serious Business）授課教授、心理學家珍妮佛．

#50. 職場幽默是「不專業」還是「潤滑劑」？ - Yahoo奇摩新聞

到底在歐洲，幽默是怎麼一回事？ 「幽默」是什麼？ 什麼讓人覺得幽默？根據語言學的定義，笑是由於語言失諧（incongruity）所 ...

#51. 中國人對幽默的態度： 香港和內地大學生的調查與思考

台灣學者陳淑蓉、陳學志（2005）認為，幽默感是一. 種看待人生或世界的方式，幽默感是一正向的心理特質，其核心概念可. 以是輕鬆、詼諧、歡樂或快樂等。在行為層面上，笑是 ...

#52. 國人幽默嗎？用對幽默嗎？從認知神經及社會文化的觀點探討 ...

幽默感有文化差異嗎？我們是否能協助亞斯伯格學童培養正向的幽默風格？ 幽默是人類獨有的高階心智 ...

#53. 「幽默」是什麼味道? - 蕃新聞

文/袁青從Paul Smith四種詼諧命名和性格的香調系列，彷彿可嗅出端倪。「讓嗅覺重現記憶中的那些美好。」瀰漫的香氣，娓娓道來Paul Smith 的氣味旅程。

#54. 孩子好人緣的根基：學會「體貼」的幽默感 - 遠見雜誌

這種有幽默感的人，經常都是學校或職場的「萬人迷」，是團體中扮演開心果角色的中心人物。在歐美社會，「那個人很有趣（interesting）！」即是對他的 ...

#55. 工作環境下的幽默與性格 - 睿信管理顧問有限公司

然而，遺憾的是，幽默的定義並不像隨之而來的笑話那麼容易理解。 想要搞清什麼是幽默的關鍵是要分辨清楚幽默和幽默感的區別。幽默是一種帶有娛樂性的行為 ...

#56. 幽默，是一个人最顶级的修养 - 财经头条

其实，幽默之所以让人发笑，是因为这四个机理：意外感、优越感、宣泄感和熟悉感。 1.意外感. 意外感是大部分笑话产生的根本原因。笑是因为当你的大脑正在 ...

#57. 乘著幽默的翅膀飛行 - 飛揚協會

黑格爾說：「幽默是豐富而深刻的精神基礎。」 康德認為：「幽默是理性的妙語解頤。」 日本理論家認為：「幽默是富有情感的滑稽。」 佛 ...

#58. 每天來點幽默，讓日子更快活! - 文章專區

當處在一個看似緊張的場合中，突然一句幽默的話語，劃破了沉靜的氣氛，此時會心一笑的你，感受到了些什麼呢? 笑其實是我們在體驗幽默中很常見的一種 ...

#59. 解讀英式幽默(上)｜EF ENGLISH LIVE部落格

英式幽默( British Humour) 往往不是字面寫出來或說出來的意義，而正好是相反顛倒的，這在英國大文豪的作品中、電視喜劇、甚至人們日常的對話中都隨處可見。

#60. 健康與幽默：開懷大笑背後的原理和意想不到的好處 - BBC

而且，只有人類和其他靈長類動物，例如黑猩猩才具有幽默感。他們會以笑聲回應令自己感到滑稽的事情。 笑不僅是開心愉快的標誌，背後還有著非常複雜的 ...

#61. 幽默在班級經營中之應用

陳學志、 徐芝君(2006 ) 的研究證實整合知、情、. 意、 行的幽默創意課程可以提升教師的幽默感及創造力，證明幽默感是可以後天培. 育，且透過幽默感的提升，對個體的心理 ...

#62. 從捷克布拉格之春到港式幽默潮流探討幽默的意義「好青年荼毒 ...

「幽默」一詞，為林語堂從”humour”的中文音譯，據其釋義：「與粗鄙顯露的笑話不同，幽默愈幽愈默而愈妙。」鹽叔則指，幽默有時和風趣重疊，但多了一重是對 ...

#63. 幽默與健康

雖然上述是一部電影，從劇情中引發許多值得醫療界關注的議題：一、「笑」. 是良藥嗎？幽默對於預防疾病的效果如何？二、幽默對病人的身心健康有著什麼. 樣的影響？病人在與 ...

#64. 歡笑是最好的良藥 - Ipsos

調查顯示，有81%的消費者喜歡具有幽默感的品牌，然而卻只有28%的人對品牌的幽默感成功產生共鳴。品牌廣告要如何透過了解不同世代的幽默感偏好， ...

#65. 幽默感可以讓你在職場看起來「親切又有能力」 - 104求職精靈

哈佛商業評論看到一篇有趣的文章，作者是是INSEAD組織行為學教授，他引用研究分析了2400多個TED和TEDx演講，發現使用幽默的女性演講者比她們不那麼搞笑的女性以及同樣 ...

#66. 說真的，來點幽默！ - EMBA雜誌

她頓悟，如果「故事」具有威力，那麼「好笑的故事」具有的，就幾乎是魔法了！ 現在，艾克跟芭多納斯一起在史丹福大學授課，專門教導企業主管如何在職場上 ...

#67. 論幽默的源頭 - 信望愛

Humor與水或潮濕(humid)同義，代表幽默是人內在如水般的特質：情緒的狀態常愉快，看事情的角度多有趣，表達的方式常讓人意想不到，思考熟練後生出的巧妙， ...

#68. 你的同事是真幽默還是假白目？3步驟搞懂幽默感養成術

一開始，大家臉部表情都呈現扭曲驚訝狀，不僅個子矮小，長相更是其貌不揚，但大夥坐著聊了一整個下午後，我們終於能夠理解，美若天仙也無法抵擋幽默自嘲的 ...

#69. 幽默是人際關係的潤滑劑 - 專案經理雜誌

幽默是 人類心靈的花朵，是富有悲天憫人的情懷及溫柔、同情的人生觀。幽默有哲學的深度、文學的內涵、教育的影響和娛樂的效果。

#70. “幽默”到底是什么？| 事关智慧和笑 - 知识分子

“幽默”到底是什么？| 事关智慧和笑. 2017年06月07日08:58 | 阅读：2109 ... 我是谁？我在哪儿？这有什么好笑的？ 一些感觉糟糕的时刻很容易激发诸如此类的经典哲学思考 ...

#71. 幽默不只是搞笑，而是一種綜觀大局的超脫－大人學｜商周

我只回了「有機會多看書，尤其是哲學書」然後就被另一群人岔開話題，所以今天就來隨意聊聊「幽默感」這回事。 廣告. 其實一直到今天，我對於「如何培養 ...

#72. 【黑色幽默】是什麼意思？ - 街頭字典 - Meme 梗圖倉庫

【黑色幽默】是什麼意思？ - 街頭字典：搞懂流行語是什麼意思.

#73. 【你的幽默我笑不出來】夾帶地獄梗的美式幽默，起源竟是菁英 ...

美式幽默的玩笑拿捏是門藝術，但「美式幽默」的歷史其實很短，一起來了解美國人獨特幽默形式的濫觴，以及美國喜劇演員的展現與爭議！

#74. 幽默(汉语词语)_搜狗百科

幽默 （yōu mò）它是外来词，这是一个音、意两译的词，其表达恰到好处。由英文一词(humor)音译而来的，而英文中的这个词，则来源于拉丁文的，本义是"体液"，古希腊有一 ...

#75. 如何讓你的表達有幽默感？你一定要會的「幽默公式」！

幽默是 表達的調味料; 你一定要會的幽默公式：刻意誤導; 你也可以設計出幽默段子; 總結：搞懂幽默邏輯，你也能說笑自如. 如何幽默表達？這招你先學著「刻意誤導法」 ...

#76. 幽默感——上帝的恩賜— 守望台線上書庫 - JW.ORG

笑能幫助消化和排除廢物。 幽默是什麼？ 幽默據說就是有能力看出事情有趣和可笑的一面。有人說幽默是迎合人的滑稽或荒誕 ...

#77. 冷幽默是什麼意思? - 雅瑪知識

什麼是“冷幽默”？ 幽默：. 一般一個人的幽默能力和其智商成正相關。 有趣或可笑而意味深長的。 充滿幽默的笑， ...

#78. 談幽默 - 天下為暢

『滑稽』- 我們形容一個人滑稽，因為他表現了詼諧有趣的言語和動作，或是可笑逗趣的樣子，簡單一點說就是搞笑。此種行為較為通俗，也較容易上手，越是不顧 ...

#79. 你總是把悲傷留給自己，快樂帶給周遭的人？看看這4種幽默方式

幽默 ，是一種心智成熟的表現，是一種溝通表達的藝術。在尷尬的場合，讓情勢化險為夷，化危機為轉機。幽默引人笑，引人笑者，卻不一定都是幽默；善幽默的人， ...

#80. 為什麼女生都喜歡有幽默感的男生？幽默感可以建立友誼

心理健康專家Olivia Remes博士提供了一份幽默感生活指南，讓你可以發自內心的大笑，而且是笑到流淚的開懷大笑。

#81. 什麼是幽默？什麼是高級幽默？ - 人人焦點

高深幽默是什麼？ 一般人認爲能使別人發笑就是幽默。 此外，高級幽默的語言深奧程度讓人印象深刻，笑點更高。

#82. 跨國幽默感研究我低於國際水平 - 台灣醒報

「幽默」是什麼？陳學志認為，幽默不只是單純的搞笑、滑稽而已，幽默更是「轉變看問題的角度」以及「對人生不完美的 ...

#83. 幽默不僅是種外顯能力，更是個人潛藏於心的生活態度| 女子學

其實本身方法並不是專注於提高「幽默感」本身，而是試著不去僵化自身對世界的觀點。 對於人事物的看法，請抱持無所謂絕對的包容性. 圖片來源：Unsplash@ ...

#84. 「幽默」这个词是谁先提出来的？ - 沪江英语

「幽默」这个词是谁先提出来的？ ... 幽默二字，常用来形容有趣或可笑而又意味深长，感情色彩中性偏褒义，用来指某个人或某件事很有意思。 它是个外来词，从 ...

#85. 幽默，就是生活重要大事！ - 親子天下

記得我在很小的時候，由於天性開朗不做作，對朋友又好，人又阿莎力，再加上與生俱來的幽默感常被小學老師寫進連絡簿裡並稱讚連連，但是「幽默」是什麼?能 ...

#86. 週末醫學故事：「幽默」傷身體古希臘人認為它會引發4種病

如果心理疾病想像成小房子，那會是什麼樣子呢？ Federico Babina 發表了一個新的課題叫做Archiatric（建築療法），描述了16種建築作品在修復狀態下的不同 ...

#87. 幽默到底是什麼? | 【三心二意一紅塵】~何宗陽John 網誌

幽默 到底是什麼? 【第一部/幽默的定義與起源】 <界定一> 幽默到底是什麼? 幽默這種東西十分簡單…

#88. 幽默與荒謬. 幽默感從何而來？我們為什麼會覺得好笑？ - Medium

從小我就喜歡閱讀笑話或是有趣的故事，影視作品也鍾愛於喜劇，因為歡笑總是能為世界帶來快樂。但不知道大家有沒有想過，笑話為什麼好笑呢？

#89. 皮藍德婁（Luigi Pirandello）「幽默論」之研究

義大利劇作家皮藍德婁，曾經於1908 年寫了一本《幽默論》（L'umorismo）的論文，此論. 文是完成於他成名作品之前最為重要的論文，不僅是他小說與戲劇創作的美學基礎和 ...

#90. 斑馬線文庫- 幽默和嘴賤是兩回事幽默感是什麼呢 ... - Facebook

幽默和嘴賤是兩回事幽默感是什麼呢？我想幽默感不只是一種可以讓人放鬆心情、展開笑靨的一種能力，更是一種把大事化小、小事化無的一種技巧。換言之，幽默是一種潤膚劑 ...

#91. 【TEDx】幽默的藝術(The Skill of Humor | Andrew Tarvin

完全是你的責任，是你的選擇。 And this is a skill of humor. 而這也是一種幽默的技巧。 It starts by sharing your point of view,. 首先要分享你的觀點 ...

#92. 23个國家比並幽默感臺灣排佇第15坎 - 公視新聞網

男性比較女性雖然是較會講出humor、激五仁的話語，毋過笑詼中間，有帶共人刮洗的比例，嘛有較懸。 上網找些有趣的圖文、影片，休息時間笑一笑，調劑身心 ...

#93. 從《飛越杜鵑窩》到《寄生上流》20部黑色幽默必看電影

幽默 一旦呼應記憶中的迷因，觀眾如能一直記得，則是電影這種綜合藝術的化學作用。如果我們把諷刺當成喜劇的元素之一，黑色幽默就是帶給人更大傷害的諷刺， ...

#94. 諮商師幽默技術使用之關聯性研究

從上述研究發現，研究者開始省思幽默對個體的心理健康並非全為正向功. 能，特別是近幾年來不斷提倡幽默的類型分析，以瞭解何種幽默類型對當事人有. 利，何種類型反而有害。

#95. 論幽默 - 城邦讀書花園

書名：論幽默，簡介：最幽默的理論大師泰瑞． ... 他以批判眼光檢視多個知名幽默理論，從日常笑話、脫口秀，一路談到佛洛伊德、巴赫金、 ... 幽默是一種最討喜的懦弱。

#96. 職場幽默感使用手冊 - 哈佛商業評論

非常抱歉，您現在遇到一個網頁的資料錯誤問題，導致內容無法正確的顯示。 我們盡力避免這樣的狀況發生，如果您看到這個頁面，您可以回到首頁， 或是花您三分鐘的 ...

#97. 乘著幽默的翅膀飛行 - 創作大廳- 巴哈姆特

愛網所有影音、講座和文章版權所有，作者江林月嬌與來源愛網http://www.julia4christ.org/Faith/JFhumor.htm 當人們問起「幽默是什麼？」時，腦海中不禁浮現的是： ...