一部真人真事改編的電影偏離事實多遠是大家可以接受的?
.
答案可能很簡單,那就是只要世人不知道真實的版本,無論偏離多遠,大家應該都能接受。
.
最具代表性的例子無疑是《美麗境界 A Beautiful Mind》(2001),這部作品長期因為與事實偏離太大而遭到詬病,不過顯然一般觀眾並不在意,奧斯卡尤然,在當年授予其最佳影片、導演與最佳改編劇本等四項大獎。特別值得玩味的是,人生被大改的主角本人,竟也毫不在意。
.
如果今天要拍攝的是一個關於麥可.傑克森(Michael Jackson)的傳記電影,很多人都自認為能插得上話,一個非關史實的小改動就可能面臨抵制。不過當主角是一個曾經榮獲諾貝爾經濟學獎、名為約翰.納許(John Nash)的數學家,一切就容易操作得多了。
.
在《美麗境界》問世以前,世人根本不知約翰.納許是何許人也,他對賽局理論的貢獻也當然只有學界的人才會清楚。好萊塢監製布萊恩.葛瑟(Brian Grazer)是在偶然之下讀了西爾維亞.娜薩(Sylvia Nasar)與1998年出版的《美麗境界》原作,內容詳述了約翰.納許的人生故事,葛瑟很快從中嗅到發展的可能性。
.
當然不僅僅是約翰.納許對20世紀經濟學、電腦科學與軍事理論等領域的貢獻很值得為眾人所知,而是他在正值壯年期間深受思覺失調症所苦,經常妄想外星人傳遞訊息給他,因此有很長一段時間被逐出學界。葛瑟發現這簡直是現成的好萊塢題材。
.
他找來阿奇瓦.高斯曼(Akiva Goldsman)來接手編劇,並請來朗.霍華(Ron Howard)負責執導工作。高斯曼大筆一揮,果然把約翰.納許的人生竄改得面目全非。在片中幾乎沒有認真提到太多他的學術貢獻,而是將故事重點聚焦在他與太太艾莉卡.納許(Alicia Nash)之間的愛情故事,以及他陷入瘋狂的種種行為。
.
因此《美麗境界》當中除了納許夫婦之外,所有的角色幾乎都是編劇虛構的,未提及他曾與妻子離婚38年。他是一直到他在1994年在諾貝爾獎折桂之後,才與太太復合,《美麗境界》上映的同年復婚。編導甚至為了避免觀眾以為思覺失調是可以透過藥物改善,所以將晚年的約翰.納許描寫成持續在服藥的狀態。就連「放筆」的儀式也是掰的,他本人也根本沒有去諾貝爾獎頒獎典禮致詞。
.
《美麗境界》的戲劇性大多聚焦在約翰.納許本人紊亂的精神狀況,監製與編導都表明立場,認為既然也沒有人知道他本人當時到底經歷了什麼、看到了什麼幻覺,那的確就有「竄改」空間。事實上,他們的確也不是第一個把名人故事拿來技術性重新改寫的人。
.
有趣的是,許多人誤以為納許夫婦可能會對這樣的改編感到不舒服。沒想到在2005年接受《愛爾蘭時報》訪問時,兩人的態度卻是一副輕鬆坦然,一點也不覺得不被尊重。
.
「我一開始只覺得配樂好吵。」約翰.納許說:「但在我進入狀況後,我發現這部電影做對了很多事,例如它給了觀眾一定的懸念與娛樂性。當然我不太能接受這部片對我的描述,但我想它畢竟不是紀錄片,以劇情片來說是很成功的。」
.
他承認自己只跟飾演他的羅素.克洛(Russell Crowe)(附圖)只在拍攝時見過一次面,而對方顯然無意效仿他的口音。不過他跟太太都愛極了他的演出,艾莉卡.納許說:「我們就是愛羅素.克洛,這是一部偉大的電影,雖然是純屬虛構。」她還為珍妮佛.康納莉(Jennifer Connelly)叫屈,認為她的戲份應屬主角(卻在奧斯卡得到最佳女配角)。
.
約翰.納許也澄清,自己對賽局理論的「納許均衡」所做出的突破,當然也不是在酒吧裡把妹想到的。但與許多嚴詞批評電影改編的名人不同,約翰.納許相當慷慨,也完全理解電影可能的侷限,他甚至說雖然電影的敘述不甚準確,但卻對他的一生的確試圖提出了一個解釋的角度。
.
「一般來說,思覺失調症患者不會看到幻覺。但電影是一個視覺媒介,所以角色能看到這種幻覺也是正常的。通常真正的患者不一定會看到什麼,但是卻會聽到一些聲音。但想也知道,電影很難這樣做出表現。」約翰.納許明白許多人會批評這部片對思覺失調症症狀的誇張化,但他顯然毫不在意。
.
不過約翰.納許也語出驚人,他首先承認自己的兒子也罹患了類似的精神疾病,同時指出「去除精神病的污名,只有在精神病被完全消除才可能見效」。但他也暗示這條路並不好走,因為有些人總是必須要靠治療精神病患來牟利。
.
事實上,納許夫婦如此捍衛這部電影的理由,除了他們也許真的喜歡這部電影之外,說不定還有一個原因。在當時《美麗境界》作為奧斯卡得主熱門之後,突然出現了一些針對約翰.納許的攻擊,包括指控他有反猶太傾向等等,片廠親上火線,帶著約翰.納許受訪挽回聲譽。可說他的生涯成就幾乎與這部電影完全綁在一起了。
.
2015年,因為在非線性偏微分方程式上的貢獻,約翰.納許與路易.尼倫伯格(Louis Nirenberg)共同獲得數學界最高榮譽阿貝爾獎。
.
納許夫婦在遠赴挪威領獎後回國,因為改了航班提早返國,原訂的轎車不便接送,只好改攔了一輛計程車。怎料剛入行兩周的司機因為超車失控撞上護欄,納許夫婦被甩出車外,於同日謝世,結束傳奇一生。
.
.
myVideo 影音隨看 《美麗境界》線上看
7/31前可以免費兌換觀賞:
https://pse.is/3jzk4j
#美麗境界 #ABeautifulMind #羅素克洛 #RussellCrowe #約翰納許 #珍妮佛康納莉 #JenniferConnelly #JohnNash
「我愛羅兒子」的推薦目錄:
- 關於我愛羅兒子 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於我愛羅兒子 在 香功堂主 Facebook 的精選貼文
- 關於我愛羅兒子 在 沈慧蘭-殺手蘭 Facebook 的最讚貼文
- 關於我愛羅兒子 在 [少年] 我愛羅失去一尾後的能力刻畫- 看板Suckcomic 的評價
- 關於我愛羅兒子 在 如果不說是養子,還以為是「我愛羅」和「勘九郎」的兒子勒XD... 的評價
- 關於我愛羅兒子 在 [火影] BORUTO 慕留人55 我愛羅的養子好帥喔XD - 看板C_Chat 的評價
- 關於我愛羅兒子 在 火影忍者博人傳:我愛羅兒子輕鬆打敗小李後代,八門遁甲失傳? 的評價
- 關於我愛羅兒子 在 [火影] BORUTO 慕留人57 我愛羅兒子一個強XD - PTT Web 的評價
- 關於我愛羅兒子 在 [耍冷] 我愛羅的兒子叫做什麼名字? - joke - PTT生活資訊討論 的評價
我愛羅兒子 在 香功堂主 Facebook 的精選貼文
《眼鏡蛇道館》第三季:我還年輕,心情還不定。
.
「你們一輩子都被教導要當好人,但好壞與否只是觀點問題,永遠都要記住,你們的敵人也有自己的信念,他們自認是英雄,你們則是反派,不過現在你們知道真相了,世上沒有善,也沒有惡,只有弱與強,現在我們已經除掉弱點,該是時候展現強者之姿了!只要你們能辦到,我向你們保證,你們將無人能敵。」克里斯。
.
《眼鏡蛇道館》第三季有三個師父大亂鬥:前眼鏡蛇道館創辦人克里斯,以殘酷冷血不留情面聞名、宮城派傳人丹尼爾,以柔克剛,以守為攻,主張空手道只是防身之術;至於克里斯的前任弟子強尼,試圖在眼鏡蛇和宮城派之間,找到自己的信仰與出路。
.
老一輩鬧得不可開交,年輕一輩也步上父母師長輩相同的後塵(歷史就是不斷的重複與輪迴),因為愛因為恨因為無數的巧合與意外,不斷撕破臉又重新結盟又撕破臉又結盟。
.
#有雷伊哩有雷有雷有雷有嗚呼
.
.
.
來,一口氣講完本劇複雜的人際關係:丹尼爾照顧敵手強尼的兒子羅比,丹尼爾的女兒莎曼珊愛上強尼的徒弟米格,羅比討厭父親敬重丹尼爾,而且他對莎曼珊也有好感。米格跟莎曼珊本來是一對,因為誤會而分手。米格轉而跟眼鏡蛇道館的新進女學員朵莉在一起。莎曼珊跟羅比自然而然成為一對。不過米格還是喜歡莎曼珊,莎曼珊對米格依然有感覺,羅比和朵莉為此感到嫉妒。朵莉發起校園大戰,想要教訓莎曼珊,羅比在對戰中不小心將米格從樓上踹下,導致米格陷入昏迷。強尼創辦的二代眼鏡蛇道館,最後被自己師父克里斯整碗捧走。丹尼爾為了拯救羅比,請警察將跑路的羅比帶走,本來很尊敬丹尼爾的羅比,覺得被師父出賣。米格從昏迷中甦醒,再次跟莎曼珊搞曖昧,又再次被羅比撞見兩人有親密舉動(#巧合多到離譜這其實是有點偷懶的劇本跑法)。眼見父親對米格的耐心與莎曼珊對米格的愛,羅比決定投靠克里斯陣營...
.
《眼鏡蛇道館》的劇情公式,大概是:上一季是A陣營下一季變B陣營,上一季是B陣營下一季換到A陣營。第三季看到中段,一度覺得這套影集好像就只是不斷幫主角們換道館,反正三個師父與他們底下的徒子徒孫都有心結(年輕人心性不定,想法變來變去,但還是覺得他們好容易被煽動啊!),哪個主角換到哪個陣營都能帶出強大的戲劇感。
.
當初看完《眼鏡蛇道館》第二季,寫下這段文字:『若要我猜第三季的劇情走向,我會說改良過的強尼版「眼鏡蛇教條」和丹尼爾版「宮城教條」,勢必得要找到和解之路,創造出第三種可能性,讓東西方兩種信念得以融合一起,成為更強大的存在,並且對抗克里斯主導(復辟)的舊時代眼鏡蛇精神。』
.
第三季劇情走向看來有符合我的想像。整體來說,我喜歡第三季勝過第二季,只是喜愛度依然小輸給第一季。第三季再次請來好多個電影版要角回歸,除了第二季尾聲就知道會回歸的伊莉莎白蘇外,連富田譚玲都有現身,誠意十足。
.
另外,這一季的劇情加入克里斯的戰爭回憶,除了厚實克里斯一角的血肉外(不再只是一個邪惡的象徵),也是解釋眼鏡蛇道館名稱的由來。本季尾聲,克里斯打電話給自己軍中好友求援,這號人物應該會成為第四季另一個讓人頭痛的角色吧。
.
「你們兩個真的很喜歡互鬥!」艾莉。
「是他先挑釁的,我跟平常一樣都是自衛。」丹尼爾。
「她有親身體驗你這是廢話。」強尼。
「問題就出在這裡,你(強尼)說一件事,他(丹尼爾)就持相反意見。你們兩個都認為故事只有一面。」艾莉。
「我知道,有兩面。」強尼。
「不對,有三面,有你(強尼)這一面,還有你(丹尼爾)這一面,然後,#還有真相那一面。真相就是,你們的相似之處,超乎你們想像的多,或許你們是在對方身上看到自己,或許你們不見得喜歡眼中看到的樣子。」艾莉。
.
第三季最讓人開心的一件事,就是:終於,終於,終於有人站出來點明丹尼爾和強尼之間的盲點,不對,事實上丹尼爾的妻子有多次指責丈夫和強尼之間的問題,但是丹尼爾和強尼當然是聽不進去,直到兩人的初戀女友艾莉現身,才真的放下心中的芥蒂(初戀情人講話果然比較有份量!)。解鈴還須繫鈴人,丹尼爾和強尼從一開始就看彼此不順眼,艾莉的移情別戀(離開強尼轉投入丹尼爾懷抱),更是大大加深了強尼和丹尼爾之間的緊張關係。
.
第三季透過艾莉之口,總結了這部影集前兩季一直在做的事情:丹尼爾和強尼看似天差地別,但其實他們想要向善的心,始終相似,只是在仇恨和誤解下,未曾好好解決彼此間的心結。而這樣的心結,已經在他們的下一代身上重現,並且嚐到苦澀的惡果。
.
從強尼與丹尼爾、宮城道與鷹牙道館的和解,到侵略性強大的克里斯信念與守護弱小者的宮城派信念之爭,《眼鏡蛇道館》或許只是一個隱喻(對美國現狀的焦慮),試著替美國的族群紛爭找到出口(從上一個世代吵到下一個世代,人與人,族群與族群之間的問題能否被解決),也是在討論變得更強大強悍的過程中,我們究竟犧牲了什麼又失去了什麼...
.
「人生中,我們總是會迷失。但其實是人,而不是徵兆,在導引我們回歸正途。」宮城先生。
.
最後,《眼鏡蛇道館》第三季預告第四季即將到來的空手道大賽,可以預見第四季的賽場上,應該是羅比 V.S. 米格、莎曼珊 V.S. 朵莉之爭,賽場外,則是強尼與自己的師父克里斯的最終對決(羅比目前取代了父親當年在眼鏡蛇道館的位置,而強尼要試著不讓羅比重蹈自己的覆轍)。期待《眼鏡蛇道館》第四季的推出,但其實...#我有點希望第四季就是最終季,不要再拖下去,怕這個故事會沒完沒了,越講越無力。
#眼鏡蛇道館
#CobraKai
我愛羅兒子 在 沈慧蘭-殺手蘭 Facebook 的最讚貼文
上星期六擔任羅技一日店長,體驗了最新上市、期待已久的G923方向盤,才玩幾圈就明顯感受到G923優化後的手感,不但轉向反應和操控回饋都更接近真車,之前齒輪的聲音也不見了,是目前玩過擬真度最滿意的方向盤,讓我試玩新賽道也能很快適應😍
另外官方旗艦店現場還有羅技的最新產品,無論電競或商務系列,酷炫的外型和功能設計實在太誘人,我也忍不住幫兒子更新設備,買了耳機、鍵盤和滑鼠...一大袋回家(媽媽真的不能去逛街🤣)
10/4前在遠百信義A13羅技官方旗艦店有很多優惠活動,喜愛羅技和電競賽車的朋友們趕快去搶購吧!錯過真的可惜了😆
#LogitechG #Gchallenge #McLaren #G923 #G733 #A13 #遠東百貨信義A13 #羅技形象館 #羅技複合式體驗館 #潮電競
沈慧蘭
我愛羅兒子 在 如果不說是養子,還以為是「我愛羅」和「勘九郎」的兒子勒XD... 的推薦與評價
如果不說是養子,還以為是「我愛羅」和「勘九郎」的兒子勒XD 火影忍者好前衛(? ... <看更多>
我愛羅兒子 在 [火影] BORUTO 慕留人55 我愛羅的養子好帥喔XD - 看板C_Chat 的推薦與評價
像木葉日向家、豬鹿蝶,大家族或是握有實權的悠久名門,並沒有過多的干預政治, 但我愛羅當風影,常常會接到大家族的關說或是人事安排建議之類的XDD 而他就要在按奈 ... ... <看更多>
我愛羅兒子 在 [少年] 我愛羅失去一尾後的能力刻畫- 看板Suckcomic 的推薦與評價
為了更貼近我愛羅的能力在作者眼中是如何定位。邊翻單行本,邊摘錄他失
去一尾後的實力展現:
(1)五影會談期間,雷影在「瞬身」的狀態下攻擊佐助,我愛羅在遠處,砂子
能瞬間到位,同時扛下雷影的必殺一擊「義雷沈怒雷斧」和佐助的保命技「炎遁‧
加具土命」。之後,砂子再次抵擋住「天照」的進攻。
(2)大戰期間,增添「感知」及「封印」的技能。此時我愛羅發動的「砂瀑」,
威力相當於一尾失控時衝過來的砂子。
(3)對壘前代影時,我愛羅先後防禦住前風影的「砂金」攻擊,以及前水影的
大招「蒸危暴威」。並在術被剋的情況下,破解了水影的無限爆破忍術。
(4)戰爭期間,解救土影兩次(一次「感應」到前代土影的攻擊位置;一次以
「砂分身」替換土影的本體)、水影兩次(一次乘上砂子避開「木遁」攻擊;一
次正苦戰五個「木遁分身」,我愛羅仍分神救下水影)。
(5)五影組隊對陣宇智波斑,在小隊中,風影的職責是防禦、封印以及支援
隊友。
試著歸結我愛羅的術的特色:
在五影中的攻擊範圍最廣,射程最遠,防禦強力(招式有自動防禦、砂之鎧
甲、砂之盾)。砂子的「最高速」不下雷影的「瞬身」速度,無須結印,能偵察、
感應、滯空,也適合輔助控場。
到了大戰後期,使用機器神(請來六道仙人助戰),荒腔走板的情節,反倒
讓我對「我愛羅連上場打的資格都沒有」這點,介意卻無心計較。
雖說我愛羅的戲份自第二部以來都是點到為止,但每回出場均迅速蛻變──
無論是心智、智慧的成長,還是忍術、精神層面的提昇。退一步想,也夠了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.61.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1428214519.A.9D4.html
風影(及兩名部下)的屍體直到毀滅木葉行動結束後才被發現。死亡時間推測是
在中忍考試之前。還有,蠍的說法:「引導大蛇丸這麼做的,是我的部下。」
雖然作者沒有畫出是如何殺害,但能感覺到這個殺害過程:有預謀、隱匿,甚至
沒有留下打鬥的痕跡。說不是暗殺,反而覺得奇怪。
風影決定暗殺我愛羅的原因是,我愛羅的情緒不穩定,擁有操控砂子的能力,即
使不釋放守鶴的力量,對村民而言都是威脅的存在。
... <看更多>