「爸爸,貼這個要幹嘛?」貼春聯時,他問我。
我沉默了一下,說你先幫我去拿裡面的,再趁機上網搜尋。
結果發現要從上古神明神荼跟鬱壘說起,怎麼想都是會讓小朋友睡著的漫長故事──如果他還問我那兩個詞什麼意思,怎麼辦?
「因為這樣新的一年才會快快樂樂、平平安安。」
好在所有的儀式最後都能簡化成這個直截的結論。
“Dad, why do you stick this?” he asked when I was pasting the spring couplets.
I fell silent for a while, asked him to fetch me another one, and took the opportunity to search online.
It turned out that I should start to explain Menshen, the ancient door gods Shenshu and Yulu. It was a long bed time story for kids – what if he even asks me the meaning of the gods’ name?
“So our new year will be safe and sound.”
Fortunately, the reasons behind all rituals could be simply put it this way.
Blue流的Instagram:
https://www.instagram.com/comickerblue/
鏡週刊連結:
https://www.mirrormedia.mg/tag/5bdaab2f315ec510008fdc22
#單親爸爸週記 #爸爸經 #love #like4like #likefatherlikeson
神荼鬱壘故事 在 BLUE流 Facebook 的最佳貼文
「爸爸,貼這個要幹嘛?」貼春聯時,他問我。
我沉默了一下,說你先幫我去拿裡面的,再趁機上網搜尋。
結果發現要從上古神明神荼跟鬱壘說起,怎麼想都是會讓小朋友睡著的漫長故事──如果他還問我那兩個詞什麼意思,怎麼辦?
「因為這樣新的一年才會快快樂樂、平平安安。」
好在所有的儀式最後都能簡化成這個直截的結論。
“Dad, why do you stick this?” he asked when I was pasting the spring couplets.
I fell silent for a while, asked him to fetch me another one, and took the opportunity to search online.
It turned out that I should start to explain Menshen, the ancient door gods Shenshu and Yulu. It was a long bed time story for kids – what if he even asks me the meaning of the gods’ name?
“So our new year will be safe and sound.”
Fortunately, the reasons behind all rituals could be simply put it this way.
Blue流的Instagram:
https://www.instagram.com/comickerblue/
鏡週刊連結:
https://www.mirrormedia.mg/tag/5bdaab2f315ec510008fdc22
#單親爸爸週記 #爸爸經 #love #like4like #likefatherlikeson
神荼鬱壘故事 在 鏡週刊 Facebook 的最讚貼文
【過新年】#單親爸爸週記
http://bit.ly/2Gceecz
「爸爸,貼這個要幹嘛?」貼春聯時,他問我。
我沉默了一下,說你先幫我去拿裡面的,再趁機上網搜尋。
結果發現要從上古神明神荼跟鬱壘說起,怎麼想都是會讓小朋友睡著的漫長故事⋯⋯
如果他還問我那兩個詞什麼意思,怎麼辦?
「因為這樣新的一年才會快快樂樂、平平安安。」
圖文授權:BLUE流
神荼鬱壘故事 在 門神你光知道秦瓊和尉遲恭,知道神荼和郁壘嗎? - YouTube 的推薦與評價
Comments · 【紀錄新發現】20160206 - 彩繪臺灣廟宇門神 · 過年為何貼門神? · 【文化資產】專輯藝術很有事第67集 · 【民間 故事 】聽 故事 |陸平爺爺|灶神的由來. ... <看更多>
神荼鬱壘故事 在 鎮廟神-府城門神文化推廣繪本- 每日小故事 - Facebook 的推薦與評價
每日小故事:【鎮廟神X神荼鬱壘】 相傳在東海桃都山上有一顆大桃樹,在樹的東北邊有一道鬼門。 神荼和玉壘就站在門邊監視著世間的大小鬼,如果有鬼怪在人間作亂,神荼 ... ... <看更多>
神荼鬱壘故事 在 神荼郁垒做为门神,那是有很久远的故事了@DOU+小助手@抖 ... 的推薦與評價
神荼郁垒 做为门神,那是有很久远的 故事 了@DOU+小助手@抖音小助手. ... <看更多>