#你的幸運數字!?
在亞洲,每個數字,或許有不同的含義,而他們可能是正向,或是負向的。在歐洲也一樣,也常會有屬於自己的幸運數字。而在法國,被視為最帶衰的,就非「13」這個數字莫屬。
因為「13」象徵著非常多聖經中記載的負面事件。例如,某個「13」號的星期五,夏娃偷嚐了禁果。在耶穌死前一晚的「最後的晚餐」中,叛徒「猶大」(Judas Iscariot)就是第「13」位受邀者。這個「13」的迷信,在羅馬文化中也可以找到:他們將「12」視為完美的數字,所以「13」就象徵著完美的終結。
說完不幸的數字,讓我們來談談幸運的數字吧!
朋友們!你們知道以「法國」而言,法國人最喜歡哪個數字嗎?!
En Asie, les chiffres ont leur signification, que ce soit négatif ou positif. En Europe, c’est pareil et les gens ont souvent leur chiffre fetiche. Pour ce qui est du chiffre qui porte le plus malheur selon les Français, c’est le chiffre 13. Le chiffre 13 est synonyme de beaucoup d'événements négatifs et remonte même jusqu'à la bible. C’est un vendredi 13 que Eve a croqué dans la pomme. La veille de la mort de Jésus, pendant le repas, le 13ème invité était Judas, le traître, selon la religion chrétienne. On peut retrouver cette superstition également dans la culture romaine puisque le 12 était le numéro de la perfection, le 13 étant la fin de la perfection.
Parlons des chiffres porte-bonheur maintenant. D’après vous, quel est le chiffre que les Français aiment le plus ? Voyons cela autour d’une situation commune en France, les jeux à gratter !
💡« Être né sous une bonne étoile »「在一顆好星星下誕生」:這個俚語是形容一個人運氣一直很好,是一個幸運兒。
例句:「你真的是幸運兒耶!總是那麼好運!」
Exemple : Tu es vraiment né sous une bonne étoile ! Tu as toujours de la chance !
#法文邂逅
#情境法文
#你的幸運數字是多少?!
🇫🇷🎉【每週一杰課|中高階線上】2小時,主題閱讀口說課!升級你的法語表達力!
朋友們!歡迎有B1以上口語能力的你,一起透過不同的文化主題,跟其他學友們分享你的觀點!深入淺出「聊」出好法文!
⚠️週一晚上為杰宇特別場🎉
👉https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/
象徵例句 在 蔣志薇 Facebook 的最佳解答
台灣鳳梨熱!
近期人氣最夯的水果絕對是 #鳳梨,這週 #新北英語小教室 要帶大家來認識 #新北五股 的鳳梨酥觀光工廠,還有機會DIY體驗親手做鳳梨酥(pineapple cake(shortcake / pastry))。
台語發音近似「旺來」的鳳梨,象徵著好運旺旺來,逢年過節總少不了鳳梨酥禮盒,位在五股的鳳梨酥 #觀光工廠 (tourism factory)—「#維格餅家鳳梨酥夢工場」,不但能DIY手工鳳梨酥,還大方公開能大量生產鳳梨酥的生產線(production line)、打造有趣的肢體互動科技、仿鳳梨田造景及提供多種糕點試吃(food tasting / free sample),來到這裡別忘了跟可愛的放大版鳳梨酥王國公仔(action figure / figurine)拍張照留念!
📖 英語單字小教室
✔️【鳳梨酥】英文是pineapple cake(shortcake / pastry)
✔️【觀光工廠】英文是tourism factory
✔️【生產線】英文是production line
✔️【試吃】英文是food tasting / free sample
✔️【公仔】英文是action figure / figurine
例句:
1⃣ This tourism factory has sufficient production lines to support the mass production of their products.
這家觀光工廠有足夠的生產線支援產品的大量生產。
2⃣ My brother has a big collection of action figures.
我弟弟收藏了大量的公仔。
🚩「維格餅家鳳梨酥夢工場」參觀資訊
地址:五股區成泰路一段87號
交通:https://reurl.cc/nnvb0v
開館時間:每日08:30-17:30 (全年無休)
門票:一樓商品展售區免費入場;夢工場參觀券50元(可抵商品消費);夢工場參觀券+3塊鳳梨酥DIY課程共150元(50元可抵商品消費)
⚠️ 全館採預約制,需先致電☎️(02)2291-9122 #1預約
📸 感謝照片授維格餅家 鳳梨酥夢工場
#新北市新聞局 #新北市秘書處
象徵例句 在 去世界玩。說走就走! Facebook 的最佳解答
此活動已結束,抽獎結果請看 V歐妮最新留言喔!
---------------------
#送大家來去高雄住一晚 (文末抽住宿)
🛀 https://bit.ly/38LEJD3
位於高雄車站附近的 JÒHŌ HOTEL,光是飯店名稱唸法就充滿樂趣,到底「是 “就賀” !」還是應該唸「 “就吼”!」呢?
不屬於任何一個集團、沒有包袱和常規, JÒHŌ HOTEL 是集結多位職人、達人的工藝、心思與堅持而推出的新飯店品牌。從硬體設備、設計質感、餐點製作、文創巧思,到充滿溫度的職人管家,讓高雄好飯店再添一名生力軍。
房內備有頂級 Sony BRAVIA 大尺吋電視、冰箱內提供新鮮氣泡水、Nespresso 膠囊咖啡機,為房客送上舊振南糕餅及采采食茶 CHA CHA THÉ 做為迎賓小點。主題樓層各有所屬配色與吉祥象徵;拉開窗簾,每扇對外窗的風景都讓人充滿期待。
樓頂的露天空間視野超好,可以觀星賞月看夜景,也能來個早晨瑜珈,舒緩身心。同時提供房客“JOHO JA (揪吼呷)”的 LOUNGE 茶飲點心、Happy Hour,以及健康的舒肥輕食早點,處處有細節及用心。
說這麼多,心癢癢了嗎?!來~完成以下任務,就有機會獲得免費住宿機會!
-
✨抽獎活動✨
👉 活動獎項: JÒHŌ HOTEL 雙人床房型 共 2 組名額
(兌換期限 2020.12.31)
👉 活動期間:即日起~ 2020.7.15
👉 活動辦法:
1、成為 去世界玩。說走就走! 及 JÒHŌ HOTEL 粉絲, 並為本篇貼文按讚
2、tag 2 位朋友,並留言告訴我們你覺得高雄哪個景點最好玩或哪家餐廳最美味?
例句:@李袞、@鄭太乙,高雄柴山好美 (不要複製貼上喔 XD)
💡 提醒:
抽獎結果將於 2020.7.17 (五) 前公布結果,請持續關注!
-
#好房推薦 #CITYTOUR #V歐妮玩在台灣
象徵例句 在 三分鐘學修辭【象徵】 - YouTube 的推薦與評價
三分鐘學修辭【 象徵 】 象徵 :在寫作文的時候, 象徵 是一種常見的修辭手法 ... (李商隱‧《登樂遊原》) 以上就是跟 象徵 有關的 例句 , 象徵 是一種非常常用 ... ... <看更多>
象徵例句 在 高中_英文_2-4 Facebook Grammar(動名詞與不定詞) - 學習吧 的推薦與評價
Ariel是我的名字,也是小美人魚公主的名字, 象徵 著我愛好自由、不受拘束的個性。 ... 以講解的方式呈現,先說明不定詞與動名詞的用法,再輔以 例句 讓學生了解不定詞與動 ... ... <看更多>
象徵例句 在 LiveABC互動英語- #一天一英文單字#開放在下方練習打一次 ... 的推薦與評價
代表;象徵▷例句In many cultures, owls represent wisdom. 貓頭鷹在許多文化中象徵智慧。 ✨走囉訂閱雜誌囉✨https://bit.ly/2ZwWPWJ... ... <看更多>