#俄羅斯總統 VS #美國總統
普丁會不會是歷史上最強的沙皇？目前仍未有定論，但如果普丁沒有提早過世，他統治俄羅斯的時間，將會超過史達林。但這可能不足以讓普丁成為史上最強沙皇。
目前俄羅斯史上的最強沙皇，當屬拔督沙皇，此人為成吉思汗大兒子朮赤的2兒子，建立了強大的金帳汗國，又稱欽察汗國。此人率軍西征打爆了一干中歐與東歐聯軍，其中也包含強大的神聖羅馬帝國。
小時候洗腦的歷史課本告訴我們，中國偉大的元朝，曾經創立過橫跨歐亞、地球上最大的王國，這根本是自己意淫的歷史課本。
1 元朝：是蒙古人侵略與統治華夏民族的朝代，實質的統治者並非中國人，而為蒙古人。
2 成吉思汗死後，蒙古帝國分裂成4大汗國與大元(廣大的蒙古國)，彼此之間雖為兄弟，但仍有戰事往來。統治歐洲地區的屬於金帳汗國，與統治中原地區的大元，並沒有直接的關係。
綜合以上，我們就可以理解到：
1 目前最強沙皇拔督，才是真正征服歐洲的男人。
2 大元帝國的大汗，看到拔督都要立正站好。
3 不存在中國的元朝版圖到歐洲的意淫歷史。
4 普丁不一定可以成為最強沙皇，但可能是最長壽沙皇。
拔督沙皇
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%94%E9%83%BD
金帳汗國 在 [請益] 怎樣的翻譯可以把金帳汗國翻成欽察汗國- 看板historia 的推薦與評價
人家明明就是金帳汗國, 蒙古人的金色大帳之意
英文也叫Golden Horde
蒙古原文的Алтан Орд聽起來是阿湯毆的, 並沒有欽察的音
我國卻翻譯成欽察汗國
聽起來就很像Golden Horde -> 金帳 - >欽察的二次轉譯
既非音譯也非意譯弄得面目全非
這到底是甚麼翻法啊? 為什麼會翻成這個樣子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.20.32 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1591838204.A.A6F.html
... <看更多>