Search
【#GOtrip話題】北韓官媒最近公開警告北韓人不可以用韓國用語，皆因「平壤文化語」才是「全世界最美麗、高尚及豐富的語言」，是國際的一大象徵，當然要好好保護，絕對不可以被南韓文化入侵！
早前南韓國家情報院就有表示過，北韓政府正加強對年輕人的管制，最引人注意的包括不可以叫「老公」做「Oppa」、亦不可以將男性對象稱呼為「男友」，要叫「男同志」，引來不少華語圈的男性朋友迴響。
#韓國 #北韓 #南韓 #GOtrip_CY
之前跟朋友在討論中國網路用語
其中有一個 小姐姐
朋友以為是韓國用語
不!!!!韓國沒有小姐姐這種稱呼
是中國的韓流會用到韓國小姐姐這樣的辭
大概是指年輕的韓國女生?
到底小姐姐是什麼組合呢?
是叫對方小姐然後又叫對方姐嗎?
還是單純疊字比較可愛呢?
換成韓文是奴娜娜跟歐膩膩嗎？
還是씨누나或씨언니呢?
我個人是完全無法接受無血緣的台灣人叫我姐
我會抖一下，臉也會僵住幾秒
不知道叫小姐姐我會不會抖兩下
#電影心得分享（微雷）
前幾天參加了即將上映的韓國電影
「82年生的金智英」試映會
不知道大家知不知道這部頗受爭議的電影
（孔太太們一定知道我確定🤣）
在電影上映前因為朋友看過這本書
一直跟我說妳真的很需要看這部電影
事實證明，看完就是哭慘了😭😭😭
然後想立刻衝回家擁抱媽媽說妳辛苦了!
大家可以上網搜尋有關這本書的爭議所在
故事主軸是以82年生的金智英從小到大的生活
來突顯韓國社會一直以來對於女性的不平等待遇
重男輕女的觀念不論是在家庭或職場上都一樣
領著老公的薪水在家帶孩子就會被難聽的貼上[媽蟲］的標籤
(媽蟲:韓國用語,被用來貶低帶小孩到公共場所後，任其喧嘩的年輕母親，後來也被拿來形容家庭主婦是「吸老公血的蟲」)
公司在僱用女員工時會問有沒有男朋友？有沒有要結婚的打算？結了婚會不會生小孩？
如果有那麼妳被錄取或升官的機率就會很低
（這點我相信在台灣應該也會有類似的情況）
而婚後因為生了小孩，面對種種現實考量而不得已放棄夢想放棄自我
選擇在家當全職媽媽的每個女人
想必光是看到劇照和電影預告都會忍不住潸然淚下
心裡想著：對！這就是全職媽媽真實的人生！
每天都在跟嬰兒奮戰，沒有自己的時間和空間
上個廁所曬個衣服出個門都得隨時背著抱著扛著那還沒進化成人類的半獸人
（當然有些人的孩子天生就是天使那就另當別論，至少咱家球哥就是個磨娘精😫）
因為太過疲累完全沒時間也沒力氣想要好好打扮自己
黃臉婆就是這樣來的啊~~~~~~
電影中金智英的老公鄭代賢（大家的孔劉飾演）其實在人設上比書中還要溫暖許多
如果你看過原著應該會想氣到把書丟掉這樣
畢竟是改編的電影加上男主角又是孔劉
導演也怕大家拿雞蛋砸螢幕吧（想太多😂）
小菲印象最深刻的就是在預告裡他說了一句：我老婆有時候會變成別人！
當時因為還沒看電影所以不知道這是金智英因為育兒憂鬱症產生的症狀
但聽過很多新手爸爸都會說自己的老婆生完孩子之後都會變一個人
嘿！如果你是神隊友而不是豬隊友的話
你的老婆當然還是可以像談戀愛時一樣的溫柔婉約甜美可人！
但每個女人都是拼上自己性命生下了跟你姓的孩子
當了全職媽媽才知道自己要犧牲的有那麼那麼多
青春.時間.健康.夢想.人生規劃.同事.職場.為了小孩什麼都得放棄
我們也有自己想做的事情啊！
看到劇中那個曾經是數學高材生的媽媽因為選擇當個全職媽媽而只能解兒子小學數學作業當作娛樂真的是.......
（所以那些在這段期間出軌的男人真的都應該拉去槍斃🤣🤣🤣）
好的離題了XDD
孔劉在電影發表會上說當他看完劇本後就立刻打電話給媽媽，問她：『媽是怎麼把我養大的呢？』真的就是超級暖男一枚是否❤️❤️
真心喜愛孔劉和鄭有美這兩位演員,完全不怕反女性主義者的批評聲浪堅持演出
好演員的氣度在這裡就看的出來啊!!!
#這部片請和你的另一半一起欣賞
#不是每個人都能遇到孔劉一樣的暖男老公
#但我們可以更愛自己一些
#敬天下所有辛苦的媽媽
#全職媽媽請帶著衛生紙進電影院好好的哭一場
82年生的金智英
劇情大綱
金智英（鄭有美 飾）是個30多歲的平凡韓國女性，她常因現實生活中全職家庭主婦和母親的身分而感到苦惱。雖然與所愛的男人結婚，辛苦養育女兒的生活迫使她放棄許多事，但智英仍相信自己很滿足於現狀。然而，智英的丈夫大賢（孔劉 飾）發現她的狀況比想像中還要嚴重。擔心的大賢決定求助心理諮商師，他告訴醫生：「我妻子變成其他人了。」智英說話時，有時就像自己的母親、她最好的朋友、甚至還有她已離開人世的奶奶......
改編自韓國暢銷話題同名小說，令韓國社會正視女性所受到的差別待遇和限制。
車庫娛樂:https://garageplay.tw/en/about/
車庫娛樂
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄：https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧：https://bit.ly/2PNGJ8J
魷魚遊戲不只是遊戲，還反映了社會體系和階級的殘酷！韓國的椪糖跟台灣椪糖差在哪裡？美國的123木頭人原來是這個！
02:00 childhood game 童年遊戲
06:30 unfair 不公平
06:42 It's a stink and con game 這遊戲是一場又臭又爛的騙局
10:37 무궁화 꽃이 피었습니다 mugunghwa kkoch-i pieossseubnida
11:08 red light, green light 紅燈綠燈（美版123木頭人）
12:42 tag 鬼抓人
13:38 you're it 你當鬼
13:57 hide and seek 躲貓貓
14:06 I'll be it first 我先當鬼
14:22 mother may I 媽媽我可以...?
中英日韓四聲道
🌍英文主播：Ethan &國際編譯：Ryan／隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境，來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》： http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》：http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》：http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》：http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》：https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #魷魚遊戲 #童年 #Netflix #韓劇
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄：https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧：https://bit.ly/2PNGJ8J
💡「童年遊戲」相關英文/日文/韓文要怎麼說？
完整版更精彩👉https://youtu.be/UCgONDYrmT8
中英日韓四聲道
🌍英文主播：Ethan &國際編譯：Ryan／隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境，來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》： http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》：http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》：http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》：http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》：https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #童年 #遊戲 #魷魚遊戲 #韓劇
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄：https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧：https://bit.ly/2PNGJ8J
到美國不知道怎麼買地鐵票？去日本搭電車坐錯方向？在韓國不知道KTX票價？同樣的情境和句子該怎麼用當地語言和人溝通呢？
03:21 A ticket to New jersey, please. 一張到紐澤西的車票謝謝
04:32 すみません、大阪行きのチケット一枚ください Sumimasen, osaka-iki no chiketto \hitohira\ kudasai
08:00 부산가는 티켓 한 장 주세요 busanganeun tikes han jang juseyo
12:18 切符 kippu
12:48 one-way ticket 單程票
12:52 round-trip ticket 來回票
13:31 片道切符 Katamichi kippu
13:55 往復切符 oufuku kippu
14:08 편도승차권 pyeondoseungchagwon
14:24 왕복승차권 wangbogseungchagwon
15:17 fare 車資
17:43 How much is the fare 車資多少
18:05 運賃 Unchin
18:15 大阪までの運賃はいくらですか osaka made no unchin wa ikuradesu ka
18:21 運賃はいくらですか unchin wa ikuradesu ka
18:43 요금 yogeum
18:48 요금 얼마인가요 yogeum eolmaingayo
19:29 Does the train go to... 這班火車是往...嗎
中英日韓四聲道
🌍英文主播：Ethan &國際編譯：Ryan／隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境，來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》： http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》：http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》：http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》：http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》：https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #大眾運輸 #旅遊 #車資
韓國 人#台灣#流行 用語 影音授權：YT@Withing Korea完整影音：https://reurl.cc/ye7Rel影音頻道：https://reurl.cc/1o1Ko9擠出零碎小時間， ... ... <看更多>
飯圈：粉絲圈、追星族群。️飯上/入- 追星,飯圈,用語. ... 西瓜/甜瓜：中國常用詞彙，指韓國的音源網站Melon。(感謝B35及B40建議 劇透：將尚未公開 ... ... <看更多>
韓國用語 在 台灣韓國影視文化藝術交流協會- 韓語生活用語30) 우쭈쭈(u jju ... 的推薦與評價
韓語生活用語30) 우쭈쭈(u jju jju) 嗚啾啾韓語擬聲詞很發達，因為韓文是表音文字， 你如果有喜歡韓國藝人，可能聽過這個詞吧。 우쭈쭈原本是媽媽哄小孩或在小孩很乖的 ... ... <看更多>