大家Google 一下寶雅跟西班牙文也可以看到相關討論。
在一個語言裡面很正常的發音到了另外一個語言裡面可能就會變成很嚇人的東西。話說我很小的時候去搭泰航的航班,我媽媽跟空姐講泰文,回頭跟我講中文,要我站起來移動一下。
對著我講:起來!起來!
空姐就非常驚惶地拿抹布衝過來了。
ฉี่ไหล 大家可以丟google翻譯器發音一下。跟中文的“起來”發音一模一樣。不過是**尿流**的意思
#語言 #真實笑話
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「向著光飛去 」介紹 訪問:施又熙 內容簡介: 如果有一種愛,需要許以千年的誓約,這份愛,可以抵得住所有的打擊與背叛嗎? 都說父親是最初的戀人,被剝奪父愛之後,女兒可以如何堅強卻又偽裝地存活下來?四位各有一方天地的傑出女性,在其美好的外表下,卻因著歷經白色恐怖的...
「驚惶意思」的推薦目錄:
- 關於驚惶意思 在 Facebook 的精選貼文
- 關於驚惶意思 在 失控的台語課 Facebook 的最讚貼文
- 關於驚惶意思 在 Facebook 的精選貼文
- 關於驚惶意思 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
- 關於驚惶意思 在 隨性 Random Youtube 的最佳解答
- 關於驚惶意思 在 公視新聞網 Youtube 的最佳解答
- 關於驚惶意思 在 [Vtub] HoloEn同人文An Advent Story - 看板C_Chat 的評價
- 關於驚惶意思 在 【露德聖母九日敬禮】 第三天:她驚惶不安 - YouTube 的評價
- 關於驚惶意思 在 2019.9.12台視台語新聞逐工一字「恂」(sún) - Facebook 的評價
驚惶意思 在 失控的台語課 Facebook 的最讚貼文
▷▷ 八點檔賞臺語 ◁◁(PTT004)
臺語劇當然偶有咬字不準的問題,但別說那個了。
來欣賞一下更多說得漂亮的部分吧!
▧ 本次學習單影片(下有 時間序 對照):
▧《黃金歲月》(EP004)
https://youtu.be/fwzEMI88N5Y
以下逐字稿臺語字,可查教育部辭典:
https://goo.gl/7Ky6ZH
- - - - - - - - - - - - - - -
▁▁▁▁
#1 驚惶 [ 9分07秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 我衝入去房間的時陣,我看著你無助、〔#驚惶〕的眼神,敢講是假的?我毋知你咧顧慮啥物,猶毋過講老實話才是上好的武器!❞ (GINO飾)
(我衝進房間的時候,我看到妳無助、驚恐的眼神,難道是假的?我不知道妳在顧慮什麼,但是說實話才是最好的武器!)
【音】〔kiann-hiânn〕
【義】害怕、驚恐、驚慌。
▁▁▁▁▁
#2 無定著 [ 15分00秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 猶毋過你若是願意講出來,〔#無定著〕我會當予你一寡仔建議啊。❞ (傅子純飾)
(不過妳如果願意說出來,說不定我能給妳一些建議啊。)
【音】〔bô-tiānn-tio̍h〕
【義】說不定、也許。
▁▁▁▁▁
#3 使用人 [ 18分14秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 你趕緊乎,吩咐〔#使用人〕啦,啊共彼房間、閣有客廳,無必要的物件攏徙予開。❞ (張哲豪飾)
(妳趕緊吩咐傭人啦,將房間還有客廳裡不必要的東西都移開。)
【音】〔sú-iōng-lâng〕
【義】傭人、僕人。
▁▁▁▁▁▁
#4 阿沙不魯 [ 20分03秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 莫逐工乎,佮你遮的〔#阿沙不魯〕的朋友啉酒、𨑨迌,甚至閣佇咧咱飯店內底受傷,這件代誌若是傳出去,你叫爸的面子是欲囥佗位啊?❞ (陳妍安飾)
(別每天和你這些狐朋狗黨喝酒、玩樂,甚至還在我們飯店裡受傷,這件事如果傳出去,你讓爸的面子往哪擺啊?)
【音】〔a-sa-puh-luh〕
【義】不入流、不三不四、上不了檯面的人事物。
▁▁▁▁
#5 焦蔫 [ 42分21秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 采苓,你嘛愛振作起來!愛予關心你的爸爸、媽媽、天寶,攏看著上媠的花,毋是〔#焦蔫〕的枝葉。❞ (葉家妤飾)
(采苓,妳也要振作起來!要讓關心妳的爸爸、媽媽、天寶,都看見最美的花,而非凋萎的枝葉。)
【音】〔ta-lian〕
【義】凋萎、乾枯、枯萎。
▁▁▁▁▁▁
#6 嗤舞嗤呲 [ 44分15秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 喂喂喂!啊恁兩个〔#嗤舞嗤呲〕是咧講啥?咧講 khoo-mí-sióng 諾?❞ (王中平飾)
(喂喂喂!啊你們二人說悄悄話是在說什麼?在談佣金是嗎?)
【音】〔tshi-bú-tshi̍h-tshū〕
【義】說悄悄話、低聲說話、咬耳朵。
▁▁▁▁▁
#7 炕番薯 [ 56分14秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 抗議?我咧〔#炕番薯〕咧!抗議?❞ (洪都拉斯飾)
(抗議?我還窯燒番薯咧!抗議?)
【音】〔khòng-han-tsî〕
【義】窯燒番薯、煨番薯。
▁▁▁▁
#8 推撨 [ 57分30秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 若搪著利害關係,著愛學會曉去〔#推撨〕,我是感覺……上歹解決的,毋是問題,是人的心。❞ (陳美鳳飾)
(如果遇到有利害關係,必須學會去權衡調度,我是覺得……最難解決的,不是問題,是人的心。)
【音】〔tshui-tshiâu〕
【義】權衡調度、商議調整、協商變更。
▁▁▁
#9 觸 [ 1時01分53秒 ]
 ̄ ̄ ̄
❝ 哎唷!你莫〔#觸〕著我的意思,做你收落來。收落來!❞ (陳仙梅飾)
(哎唷!妳別不領情,妳儘管收下來。收下來!)
【音】〔tshik〕
【義】觸冒、冒犯、辜負、違反別人之意。
▁▁▁▁
#10 錢水 [ 1時17分43秒 ]
 ̄ ̄ ̄ ̄
❝ 這條生理對你這个少爺來講,你是無看在眼內啦,毋過對我佮兩光的來講,彼是天大的商機呢,〔#錢水〕足飽的!❞ (王大熊飾)
(這筆生意對你這個少爺來說,你是不看在眼裡啦,可是對我和兩光來說,那是天大的商機耶,油水非常多!)
【音】〔tsînn-tsuí〕
【義】錢、錢財。
- - - - - - - - - - - - - - -
#八點檔賞臺語 #PTT004 #黃金歲月|GINO Tsai|傅子純的粉絲團|張哲豪-Daniel Chang|陳妍安|葉家妤Joey ya|王中平和余皓然愛的小屋|洪都拉斯|陳美鳳 MeiFen|陳仙梅|王大熊|
驚惶意思 在 Facebook 的精選貼文
以馬內利就是「神同在」的意思。
「你不要害怕,因為我與你同在; 不要驚惶,因為我是你的神。 我必堅固你,我必幫助你; 我必用我公義的右手扶持你。」
以賽亞書 41:10
Worship cover
#worship
#Emmanuel
#原聲cover
#陳曼青
驚惶意思 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
本集主題:「向著光飛去 」介紹
訪問:施又熙
內容簡介:
如果有一種愛,需要許以千年的誓約,這份愛,可以抵得住所有的打擊與背叛嗎?
都說父親是最初的戀人,被剝奪父愛之後,女兒可以如何堅強卻又偽裝地存活下來?四位各有一方天地的傑出女性,在其美好的外表下,卻因著歷經白色恐怖的童年歲月,而讓她們的感情路顛顛撲撲:知名的編劇幼年遇刺,驚惶不安的家居日常是她的生活寫照,離婚後再遇一個美好的對象卻遲遲不敢面對自己的真心;活潑的藝術家看著父親在自己面前被警總一臉是血地拖走,自此別離十一載,總說自己被偷走了十一年的青春,轉而與年輕男子交往;自美返台的大提琴家原該展開舞台生涯的,卻因為父親的緋聞從此告別舞台,藏身在音樂教室裡教琴,苦戀著有了丈夫的女人;唯一在幸福婚姻關係中的,也曾是跌跌撞撞,心裡永遠住著小警總的大學老師。父親缺席的童年讓這些女性不得不自立自強,但這樣的人生到底產生了甚麼副作用?白色恐怖的扭曲時代對一個世代的某些女性又造成什麼影響?
作者不想以苦難紀實的方式去記錄一段歷史,而是選擇以愛情故事述說原生家庭對人一生的影響,特別是在一個高度政治扭曲的社會底下,狀似美好的外在,卻有著傷痕處處,不為人知的內在,只有在最細微處,才得以察覺。原來,受苦難的不會只有受難者的家庭,其實是整個社會,都是受難體,許多我們以為很遙遠的,毫無干係的,卻也深受影響,人生驟變...
作者簡介:施又熙
實踐大學社會工作學系。原名施珮君,2012年改名。1969年生於高雄市白色恐怖家庭,一生與知名父母有著難以擺脫的糾結,矛盾的情緒每每在作品中不斷呈現。從小展露寫作天分,高中時兩度獲校內大獎,卻因背景與自我認同的矛盾衝突,18歲即成文字逃兵,直至36歲才為自我的療癒而重新提筆,目前定居於新北汐止。
專擅刻畫人性,無盡黑暗處仍可得見溫暖陽光。走出憂鬱風暴後,近年加入社福團體宣導精神醫學與心理衛生,文字更添理性與療癒之風。
2013年首度嘗試舞台劇劇本,啼音初試即獲獎,作品並於2014年台北嘉義兩地公演。
目前除專職寫作,亦教授書寫療癒課程、精神障礙者家屬教育團體,並以文學與精神醫學等相關議題於各大專院校演講。著有長篇小說《月蝕》、《五芒星的誘惑》,散文集《風與南十字星的對話》、《勇敢》、《媽咪,我們會這樣幸福多久?》,傳記文學《台灣查某人的純情曲—陳麗珠回憶錄》,劇本《多桑的百合花》。
者粉絲頁: 施又熙。書寫療癒
出版社粉絲頁: 遠足文化第一編輯部
YouTube頻道,可以收看
https://goo.gl/IQXvzd
podcast平台,可以收聽
SoundOn https://bit.ly/3oXSlmF
Spotify https://spoti.fi/2TXxH7V
Apple https://apple.co/2I7NYVc
Google https://bit.ly/2GykvmH
KKBOX https://bit.ly/2JlI3wC
Firstory https://bit.ly/3lCHDPi
請支持六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘新聞報粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.twnews
李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life
驚惶意思 在 隨性 Random Youtube 的最佳解答
曲目收錄於隨性 2015 2nd Full Album -『良禽』
專輯購買連結:http://goo.gl/5iwCEm
隨性粉絲專頁:http://www.facebook.com/RANDOM78
感謝全體工作人員
導演 Director
李彥勳 PHM Lee Yen Hsun
製作 Production
切音樂電影有限公司 CHE STUDIO
執行製片 Associate Producer
林倖如 Sing-ru Lin
攝影 Director of Photography
柯幃文 Wei wen Ke
後製特效 Visual Effects Supervisor
蘇芳榆 Su Fang Yu
================================================
人生 有苦有甜
有時天光 有時暗暝
感謝你的提醒 我會照顧自己
這條路上咱互相支持
人生 有情有義
你尚了解 我的心情
感謝你的相挺 支持我的決定
人生路途咱互相約定
我的身邊有你陪伴
我的生活免擱驚惶
好朋友出來話說袂煞
大聲講出咱的希望
我的身邊有你陪伴
我的心肝免擱驚惶
好朋友出來酒飲乎乾
大聲講出咱的夢
感謝你的陪伴
朋友一句話這不算啥
看破種種的虛華
你的支持 尚甘心啦
驚惶意思 在 公視新聞網 Youtube 的最佳解答
看世事講台語"單元所有影片及文字
是公共電視及李江却台語文教基金會合作製作
歡迎大家 link 做非營利教學使用
新聞標題:
看板預告世界末日 祀(tshāi)佇街頭引人注意
日本地動予人搭嚇 過路人看甲心驚驚
諺語:
時到時當,無米才煮蕃薯湯
Sî kàu sî tng, bô bí tsiah tsú han-tsî-thng.
「當」是擔當的意思,「蕃薯湯」是過去散赤人的主食。這句諺語佮華語的『船到橋頭自然直』仝意思;就是講,就算境遇無好,代誌到路尾總會有法度處理,無需要操煩siunn 濟。聖經嘛有一句類似的話:「一日的艱苦,一日夠額」。
內文:
大大大的看板
Tuā-tuā-tuā ê khaɾng-páng
審判日對尾仔算來進入第66 工
Sím-phuànn-jt uì bué-á sng--lâi tsìn-jp tē lk-tsp-lk kang
徛佇咧人潮來來去去
khiā tī-leh jîn-tiâu lâi-lâi-khì-khì
高雄有名的景點「城市光廊」
Ko-hiông ū-miâ ê kíng-tiám Siânn-tshī-kng-lông
因為日本地動真嚴重
in-uī Jt-pún tē-tāng tsin giâm-tiōng
民眾看來感覺像咧預告世界末日到looh
bîn-tsiòng khuànn--lâi kám-kak tshiūnn leh ū-kò sè-kài but-jt kàu--looh
(高雄市民)
就是驚講會死翹翹
Tō-sī kiann kóng ē sí-khiàu-khiàu
(記者問:看著敢會煩惱?)
Khuànn--ti/h kám ē huân-ló
加減啦
Ke-kiám--lah
有人愈看愈驚
Ū lâng jú khuànn jú kiann
嘛有人無受影響
mā ū lâng bô siū íng-hióng
(高雄市民)
無遮嚴重啦
Bô tsiah giâm-tiōng--lah
Henn 啦
Henn--lah
逐家莫驚惶啦
Tk-ke mài kiann-hiânn--lah
因為日本的震災
In-uī Jt-pún ê tsìn-tsai
媒體連紲幾日報導驚--人的災情畫面
muî-thé liân-suà kuí-jt pò-tō kiann--lâng ê tsai-tsîng uē-bīn
相關的末日言論較會引發民眾聯想
siong-kuan ê but-jt giân-lūn khah ē ín-huat bîn-tsiòng liân-sióng
精神科醫師嘛表示
Tsing-sîn-kho i-su mā piáu-sī
人面對災難佮驚惶
lâng bīn-tuì tsai-lān kap kiann-hiânn
難免會有焦慒
lân-bián ē ū tsiau-tso
家己應該愛調適壓力
ka-kī ing-kai ài tiâu-sik ap-lk
(台灣精神醫學會陳正宗理事長)
民眾會有(焦慒) 會使莫看
Bîn-tsiòng ē ū(tsiau-tso) ē-sái mài khuànn
抑是伊看著伊需要的訊息
iah-sī i khuànn-ti/h i su-iàu ê sìn-sit
一般伊猶是愛倒轉來(正常生活)
it-puann i iáu-sī ài tò-tńg-lâi(tsìng-siông senn-uh)
遐的一定會有影響
hia--ê it-tīng ē ū íng-hióng
焦慒症頭會出來
tsiau-tso tsìng-thâu ē tshut--lâi
看著遮爾濟(災難)
khuànn-ti/h tsiah-nī tsē(tsai-lān)
拄著這个時機
tú-ti/h tsit ê sî-ki
不過咱知影人就是需要處理壓力
m-koh lán tsai-iánn lâng tō-sī su-iàu tshú-lí ap-lk
醫師表示
I-sing piáu-sī
只要透過充足的睏眠
tsí-iàu thàu-kuè tshiong-tsiok ê khùn-bîn
平均的啉食、運動
pîng-kun ê lim-tsih, ūn-tōng
安排娛樂佮解壓
an-pâi gôo-l/k kap kái-ap
這五項準則來消敨心內的壓力
tsit gōo hāng tsún-tsik lâi siau-tháu sim-lāi ê ap-lk
猶是會當正面樂觀面對每一工
iáu-sī ē-tàng tsiànn-bīn l/k-kuan bīn-tuì muí tst kang
PNN 台語新聞「看世事,講台語」是 PNN 佮公視台語新聞,以及李江却基金會佇網路頂懸合作的一個新單元。主播許雅文,每禮拜招逐家來看幾條仔新聞,看新聞來學台語文字是誠利便。而且雅文閣會佇每一擺新聞播煞的時陣,講一句台灣俗諺,抑是典雅,趣味的台語文字。請逐家做夥來,用台語講看覓喔!阮若是有寫毋對,抑是用毋對的所在,嘛請大家無棄嫌,多多來 kā 阮指教討論~
驚惶意思 在 【露德聖母九日敬禮】 第三天:她驚惶不安 - YouTube 的推薦與評價
一連九日為準備露德聖母慶日,並為病人獲得痊癒祈禱。 第三天:她驚惶不安聖言: 她卻因這話驚惶不安,便思慮這樣的請安有什麼意思。 禱文: 很多時我也像伯爾納德, ... ... <看更多>
驚惶意思 在 2019.9.12台視台語新聞逐工一字「恂」(sún) - Facebook 的推薦與評價
台語文千萬字,逐工欲和逐家做伙來捌一字。 今仔日欲來共逐家紹介這字「恂」(sún), 「恂」(sún)本身嘛有驚惶的意思, 紹介兩个詞,攏是佮驚惶有 ... ... <看更多>
驚惶意思 在 [Vtub] HoloEn同人文An Advent Story - 看板C_Chat 的推薦與評價
好久沒有發同人文也太緊張T^T
原本是用英文隨手在手機上亂寫
然後有朋友說能不能也改成中文發在這裡
希望沒有違反規定T^T
這是第一次嘗試寫Holo的同人
之前寫過哈利波特的綴歌同人
如果有人好奇的話XD
希望你們喜歡:)
晚一點應該可以改好第一章
-
(@hm4025)
〈序曲〉
恍恍惚惚間,好似能聽到幾聲呼喚。
喚聲悠遠,卻又如此扎心。
我不記得那是什麼時候發生的事了,
也不記得事發的時候我在哪裡。
但我還記得很多事情。
記得最一開始,只是一片幽暗。
然後,有幾許輕響。
先是近乎無聞的低音,而後,回音漸響。
回音。
像是大地的心肺被烈火撕燃殆盡,發出痛苦的低鳴似的。
很讓人不安呢。
還記得我試圖想甩脫回音。
但低鳴卻始終緊追在後,像綢緞般纏繞著我。
我努力抵抗著,卻只是徒然。
是呀。想想也一定是徒然。
怎麼有辦法抵抗聲音呢?
它是如此無形,卻又如此真實。
不過幾秒,我彷彿被淹沒進回音的深淵,掙扎著難以呼吸。
我開始慢慢察覺,我在害怕著。
我好害怕...卻又...有種難以言喻的安心。
回音在吞噬我的同時,好像也想告訴我些什麼。
是在那個瞬間,我突然驚覺。
我誕生了。
你也有過這種感覺嗎?
那種只有當你開始逐漸失去知覺後,
才驚覺原來自己有著知覺的感覺。
意識到有知覺的瞬間,我更深刻地察覺到自己的恐懼,而恐懼帶來驚惶。
慢慢發現,胸口因為不安而熾疼著。
回音與低鳴交織交錯,穿耳而入鑿擊著腦門。
像是要敲開遮蔽的眼簾一般。
我掙扎著,眼皮卻沉地難以支撐。
是還不熟悉這種感覺嗎?
漸漸地,似乎開始看到絲縷微弱的色澤,以及眼底乍然碰觸到光線的酸澀。
過了片刻,才終於真的睜開了眼。
第一次,見到那迷醉人心的光彩在眼前流洩,像是透著彩繪玻璃而來的樂符似的。
和這裡,其實有幾分相似呢。
在光彩下失神,我還沒意識到自己輕輕張開了口。
直到冰冷的空氣猛地竄入,嗆辣的驚疑直上腦門,卻也灌進肺腑。
這也是我第一次體會到呼吸。
原來,光是活著,已經如此費神。
冰冷的氣息急湧,讓我嚇得叫出聲來。
「A~~~AAAA~~~~~!!!!!」
這是我詠唱的第一道音符。
樂音出口的剎那,我清楚地察覺,周遭的一切開始改變了。
突然之間,原本纏繞著我的低音逐漸在我眼前消散。
那一刻,樂聲在我面前似乎有了形貌。
包裹我的低音厚沈地有若人類舞台劇上的帷幕。
隨著我的歌聲竄動,帷幕逐漸凋零蕭索,零散地灑落在我身上,有如零羽。
也是在這一刻,我才猛地回神。
原來,我有翅膀。
原來,我始終被自己的羽翼包裹維護著。
驚喜交集,我再一次開口,想再一次歌頌著。
但這一次,一道溫柔的指節輕撫滑過了雙唇。
彷彿要我別出聲一般。
觸感稍縱即逝,卻熾烈蟄人。
我很確信,在那一霎那,我瞥見了一束赭紅鮮羽飄落,焚然成灰。
之後,我聽到一聲心魂俱碎的嘆息。
「不是現在。親愛的學妹。不是現在。」
嘆息隱含的悲傷席捲,我不自覺地顫抖。
直到深厚的羽翼微揚,像安慰我一般,輕柔地將我帶到半空。
我抬起頭,蒼穹卻只是沈寂。
除卻搖曳的光束之外,只有遠方偶爾閃現的電擊。
倏忽之間,一滴水珠擊打上我的前額。
而後,大雨傾盆。
我發現,我可以清楚地聽見雨聲譜成了旋律,在我耳畔輕語。
「Nerissa…」
「記得你的名字,Nerissa。」
「Nerissa Ravencraft。」
聲聲呼喚。我的嘴唇止不住輕顫。
逐漸無法分辨臉上滑落的水珠,是冰涼還是熱暖。
在水痕滑落睫毛的時刻,我忍不住笑出聲來。
終於,世界開始成形了。
或者更精確地說,我終於開始看見,在羽翼之下的世界,有什麼樣的樣貌。
在遠方,電擊交打之處,座落了白牆孤立,迷宮般的城堡。
城堡在一座圓形孤島上獨處,周遭的浪花像吞噬理性的憤恨般不住侵襲。
看著眼前的景色,我開始有種詭異的感覺。
雨花譜成的旋律,應該就從城堡而來。
我的目光投向城堡,卻發現周遭的氣流像要阻擋我一般。
氣流橫肆竄流,朝著城堡席捲圈轉,終於,環伺成颶風一班的模樣。
在城堡塔尖,高聳的雲牆繞成了一只勾魂的大眼。
瞳孔電雲團聚,將白雲染成金黃。
像在呼應雲眼一般,雨勢更加狂亂,在我耳邊嘶吼著。
「我們一直等著你!!!!!」
而後,雲眼輕眨,雲牆炸了開來。
爆炸過後的氣流朝我傾洩,我努力鼓動著羽翼,試圖平衡自己,卻疼得幾乎流下了淚。
就在幾乎無以支持之際,氣流再一次朝著城堡急速退去,就像海嘯前的海水湧退那般。
氣流撞上了城堡的衛牆,被逼得朝空中奔竄,也將雨水逼得倒轉。
傾盆而落的雨勢,和氣流狹持而上的水霧交擊,打成了一幅詭譎的雲雨圓柱。
圓柱裡,錯落的水霧逐漸擬成了少女的形體。
白雲與烏雲織成她及肩的髮流。
她似乎在說些什麼。
「Shiori。」
清脆的話聲傳來,我的胸口突然一陣刺疼。
「在人類的日文裡,這個名字是書籤的意思。將來有一天,你會來找我。」
「什麼意—」我試著開口,女孩卻搖了搖頭。
「不是現在。別出聲,離你出聲的時間還太早、太早了。但總有一天,你會出聲高唱的。」
我還沒能追問,女孩的形體開始凋零。
氣流逐漸穩定,雨水也緩些了許多。
在她的聲影消散前,我清楚看到了她蒼白的嘴角輕揚。
而我再一次地,墮入暗裡。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.179.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1691127670.A.AF8.html
... <看更多>