【如果時光倒轉,我會堅持放回父親的鼻胃管嗎?】
父親在過世前一年多,一年內因吸入性肺炎住進台大醫院三次,在與六位兄弟姊妹討論過後,我代他簽署了「不施行心肺復甦術」(DNR),同時最後與醫療團隊商量下,決定接受「鼻胃管攝取營養」的醫療決定。
我深知對一位神智清楚,最喜歡美食的老人家,接受這種生活方式是何等的困難,但在理智的衡量下,他十分勉強地答應了。最初他偶爾在深睡中,不自覺地自己動手拔掉鼻胃管,而他老人家尷尬地向我道歉的神情至今仍是我的夢靨。
之後每個月在幫他更換鼻胃管時,都會在前一晚拔管,讓他當晚睡得十分舒適,而隔天一早再幫他換上新管。幾個月後,他開始告訴我,他實在不願意再插回鼻胃管,「這種存活沒有尊嚴,沒有品質,不如不要活」。
後來他甚至一直搖頭拒絕,直到我告訴他,再這樣拖延下去我上班會遲到,他才閉上眼睛,滿臉不高興地讓我插上新的鼻胃管。在上班的捷運車上,有時我會想到幾分鐘前父子互相道歉的情景,而忍不住流下淚來。
2008年父親在沈睡中安詳過世,但我偶而仍會回想到那一幕我堅持他接受鼻胃管的難忘情景,而不自覺的愧疚落淚,因為我實在沒有理由強迫他接受這種他認為「沒有尊嚴的存活」。父親過世時雖然已經衰弱臥床好幾個月,但他心智清楚,他的意見應該被尊重。我們提供營養,延長生命固然重要,但當事人對「人生的意義與目的」的看法,應該遠比家人活過百歲的紀錄來得重要,我們這樣執意繼續使用鼻胃管到底是為了誰?
當台灣通過「病人自主權利法」之後,我常會想起,如果我們當年有機會讓他老人家主動與子女們討論自己人生旅程的最後階段要怎麼「走」,讓家人了解他的願望,我們一定能使他更無憾地走完美滿的人生[1]。
■我是醫師,我不要被插鼻胃管
第一次看到這位病人,只見她的雙手被綁著,很激動一直要去扯鼻胃管,甚至連腳都扭動起來。老太太的兒子對我說,她在家裏就是這樣,一不小心,鼻胃管就會被扯掉,把手綁起來是不得已的。
我試探性的問了這個兒子,「如果是您自己,您要這樣插著鼻胃管,然後被綁手嗎?如果是我,當我吞不下,我就要死了,我不要被插鼻胃管。」
兒子說:「最好不要插,但這也是沒辦法的事呀!一個人不能吃,就沒有營養,沒有營養會死吔,總不能看著媽媽活活被餓死吧?醫師,沒有鼻胃管,怎麼可以呢?」
結果,這個病人住院三天中自拔二次鼻胃管,就在第二次自拔管路當下,我剛好走進病房,我說:「鼻胃管不見了!」,只見媳婦冷眼的對著外籍看護說:「妳是怎麼顧的?」,可憐的看護說:「我就要翻身,才鬆綁,她就自拔了。」
好令人心酸的場景,但這樣的場景、類似的對話,每日不斷地在臺灣各地上演著,這是一個講究孝順的國度嗎?
在加護病房裏,曾經有一位九十多歲的老先生向我哭訴:「醫師,我又沒有做壞事,為什麼把我綁起來?」被插鼻胃管的病人吃下的食物,沒有經過味蕾的品嚐,無法感受到食物的酸甜苦辣,他們常說:「醫師,我都沒吃。」[2]
■居家醫療醫師陳乾原,自插鼻胃管實驗後的省思
試想插著一條塑膠管,從鼻腔通往胃,過一天的生活。吃飯、洗澡、睡覺,都不能拿下,那會是什麼樣的感覺?居家醫療醫師陳乾原,曾嘗試自行插鼻胃管,親身體驗患者的感受。
根據衛福部的最新統計,全台65歲以上的住院人口當中,插鼻胃管的人數多達12萬人,比例為17.94%。換言之,65歲以上住院的患者,幾乎每5人就有1人選擇以經鼻腔灌食的方式,維持身體所需的營養。儘管在醫療現場極為常見,鼻胃管卻也是生命末期最常引起爭議的醫療處置之一。例如,知名作家瓊瑤就曾為了先生平鑫濤在失智、中風後是否該插鼻胃管灌食,和繼子女發生衝突。
倘若有天,我們因故失去了自行進食的能力,究竟該不該插鼻胃管?比起紙上談兵,深耕居家醫療領域的醫師陳乾原決定自己試插鼻胃管,了解這項醫療處置對患者的身心影響。親自當過一回病人,才能以新的角度思索生命的困難抉擇。
陳乾原醫師笑說,第一次插管雖然不到3分鐘就放置完成,但插入不久後就有明顯不適感,他馬上拔出。吃完晚餐後,他再試插2次,結果竟然因為管路刺激腸胃蠕動,胃裡的食物全吐了出來!就這樣來回折騰了幾次,插管第4次,才成功完成灌食、睡過夜。
他形容,從鼻胃管灌食雖然沒有特別不舒服,但鼻腔始終有異物感,有時會需要張嘴呼吸。除了流眼淚、鼻涕外,夜間睡眠也受到影響,很難進入深層睡眠狀態。隔天一早灌完牛奶,他拿掉鼻胃管,最大的感想是:「以口進食真好!」
■既然鼻胃管會造成患者的極大不適,為什麼在臨床上仍如此常見?
陳乾原醫師解釋,插鼻胃管的患者,通常是因為疾病、老化導致吞嚥困難、容易嗆咳,或者經醫師評估以口進食所獲得的營養不足、大型手術或治療前需要灌食以獲得充分營養等。
儘管鼻胃管具有灌食、給藥方便、可快速補充營養等優點,陳乾原醫師也提到,不少意識清醒且還有力氣的患者,會因不舒服而自行拉扯鼻胃管。到頭來,家屬必須約束患者,限制其行動。
此外,愈來愈多研究也顯示,插上鼻胃管不會降低吸入性肺炎的機率。甚至若缺乏復健,口舌等咀嚼相關的肌肉會持續退化,將來誤嚥機率更高、更難恢復以口進食。
陳乾原醫師指出,從醫師的角度,若插鼻胃管無助於改變病程、增加復原機率,也不能讓患者過「自認有品質」的生活,就要審慎考慮插管的必要性。像是他有位患者是重度失智的奶奶,原本營養師評估,灌食可讓她多少恢復力氣。
但插上鼻胃管後,奶奶原有的褥瘡等問題都未改善,後來又發生吸入性肺炎。女兒同時照顧重病雙親,心力交瘁。他認為,在這樣的情況下,插鼻胃管的意義就不大。
■「透過餵食,家屬可以好好陪伴患者,反而是一個療癒的過程」
陳乾原醫師說:若吞嚥功能不佳又不想插鼻胃管,可考慮胃造口手術,藉由腹部上的管路直接灌食。或者,當患者年事已高、處於疾病末期,本人又沒有進食意願時,也可以只提供水分不餵食,不失為一種善終的選擇。
有些家屬擔心,不用鼻胃管或其他方式積極地給予營養,是不是就等同於讓患者「活活餓死」?陳乾原醫師提到,居家醫療的現場,常有許多年邁、接近生命終點的患者。他最大的體悟是,無論人的意志有多強、醫療有多進步,生命往往有自己的出路[3]。
■放棄無效醫療,讓病人走得安心!
「台北市立聯合醫院」黃勝堅總院長:「唯有認識死亡,才懂得如何善終」;鼻胃管,真的有必要嗎?鼻胃管的使用在台灣相當普遍,許多末期病人如癌症、失智症的患者,醫療人員為了維持其生命,通常都會建議使用鼻胃管提供營養,但對患者來說不但不舒服,對自尊也是一種傷害。
事實上,現在國際上的最新觀念是,不推薦末期失智病人使用任何管路,建議經口餵食,以細心的手工餵食方式,為病人保留尊嚴,並把時間留給患者和家屬。
黃勝堅院長舉例,曾經有一位腦部受傷的96歲老先生被送到急診,老先生的兒子主動告訴主治醫師:「拜託不要幫我爸爸插鼻胃管。」醫師回答:「可是不放鼻胃管就沒有營養,而且有用鼻胃管比較不會吸入性肺炎。」
兒子反問:「難道用了鼻胃管,就一定不會肺炎嗎?我爸爸都96歲了,他需要的不是再活那麼久,應該是尊嚴擺第一!」於是,老先生轉出加護病房,在子孫環繞、手中抱著愛貓的情況下安然辭世,了無遺憾又保有尊嚴[4]。
■身心健康五戒:吃對、運動、睡好、微笑、刷牙
老後最理想的境界是無病無痛,自己和家人都不必為難。在陳乾原醫師的診所中,貼有一張提醒自己和患者的「身心健康五戒」:吃對、運動、睡好、微笑、刷牙。
▶吃對:
是以低脂、少糖、少鹽為原則,吃多色蔬果並喝足夠的水。
▶運動:
每週應有3次、每次至少半小時,胸、臂、腹、腿都要動到。
▶睡好和微笑:
則是早睡早起,心情愉悅,保持身心穩定。
▶刷牙:
一般人最容易忽略的刷牙,其實和老後的生活品質關係極大。陳乾原醫師指出,牙齒刷乾淨,才能維持咀嚼能力。再加上近年研究已顯示,牙周附近的細菌會提高罹患心血管疾病的機率,也會引發身體的炎性反應,導致糖尿病等慢性疾病、影響認知功能。可以說,口腔清潔做得好,需要插鼻胃管的機率也會減少[3]。
尊重生活品質與生命尊嚴的國家,退化的老人不會被插鼻胃管,照顧者會細心地、慢慢地進行餵食,如果真的不行了,不會強迫灌食,然後老人就順著生命自然的軌道,離開人間,展開另一段靈性之旅。
在歐美澳等國,他們不會為無法自然進食的臥床老人插鼻胃管,或採取經腸道營養等延命措施,他們認為,人終有一死,如果讓老人家這樣延長死亡的時間,反而讓其人權與尊嚴受損,是倫理不容的壞事。
陳乾原醫師說「我覺得人怎麼生活,大概就會怎麼死去。」。修行在日常,好好照顧自己,生命才會有圓滿的結束![2]
黃勝堅醫師表示「時間到了,該怎樣就怎樣」,死亡是生命的最高境界,完整的死亡才會讓生命更圓滿,無論醫師或民眾都必須了解死亡,唯有認識死亡,才懂得如何善終。當醫病雙方都具備「死亡識能」(Death Literacy),理解醫療也有極限,彼此才能互相尊重,成為生命共同體,一起幫助病人走向美好的善終,而不是強制施以插管、電擊、心肺復甦術(CPR)等急救[4]。
【Reference】
1.來源
➤➤資料
[1](元氣網)「醫病平台/如果時光倒轉,我會堅持放回父親的鼻胃管嗎?」:https://health.udn.com/health/story/6001/5685714
[2](幸福熟齡)「我是醫師,我不要被插鼻胃管 陳秀丹醫師:期盼十年後的台灣,沒有被捆綁的老人」:https://thebetteraging.businesstoday.com.tw/article/detail/201906210032
[3](50+好好:用新的方法,創造自己的理想老後)「居家醫療醫師陳乾原,自插鼻胃管實驗後的省思:老後不想插管,現在該做哪些準備?」:https://www.fiftyplus.com.tw/articles/20911
[4]幸福熟齡「放棄無效醫療,讓病人走得安心!黃勝堅:唯有認識死亡,才懂得如何善終」:https://bit.ly/2URlK46
➤➤照片
[2]
2. 【國衛院論壇出版品 免費閱覽】
▶「國家衛生研究院-論壇」出版品(電子書免費線上閱覽)
https://forum.nhri.edu.tw/publications/
3. 【國衛院論壇學術活動】
▶https://forum.nhri.org.tw/events/
#國家衛生研究院 #國衛院 #國家衛生研究院論壇 #國衛院論壇 #衛生福利部 #國民健康署 #高齡化社會 #低效益醫療 #鼻胃管 #病人自主權利法
台北市立聯合醫院 / 國民健康署 / 衛生福利部 / 財團法人國家衛生研究院 / 國家衛生研究院-論壇
同時也有29部Youtube影片,追蹤數超過20萬的網紅有璟嘿喲요찡,也在其Youtube影片中提到,不讓韓國人吃泡菜會瘋掉? 這次第一次挑戰一週只吃台灣家常料理,為了打破對韓國人的5大迷思!! 其中一個迷思就是韓國女生保養很長時間XD 感覺韓國女生花很長時間保養,對外表太用心嗎? 但我是不會啦~~ 我都直接用居家美容機器,比如FOREO UFO 美容儀🌟 這是我大概5個月使用的,必備面膜機! 不...
2 人住 透 天 在 Facebook 的精選貼文
今年最後一梯次的「動物溝通進階班」
10月的週末班只剩零星幾個名額
11月的周間班大概剩一半左右~
所有的班級都會在月初就開始執行課前作業還有個別輔導,所以課程其實是長達一個月的喔!
需要課程大綱的同學請點進連結留下信箱~
我們會再專人回信給尼喔~👇👇👇
https://forms.gle/rye5xs6uUMa1ygHs9
#另外大家敲碗的幼幼班
#我很有可能在今年聖誕班會有消息(終於!)
#請大家密切注意11月的粉專喔
_____
🌟同學的課後心得分享🌟
Leslie的動物溝通進階課程包含了拆解動物溝通服務、經營動物溝通品牌,詳細的課綱內容完全符合我的需求,所以我就報名了。
這堂課很精實,8月底上課,8月初Leslie就開始寄練習的項目與要交的作業給我們。
其中一項練習就是要我們每天靜心清理雜念,並且練習數個動物溝通的個案,並且繳交練習中對自我連線狀態的觀察。
於是我在8月中時就開始約朋友練習,我總共約了3個朋友,共有3隻貓咪、2隻狗狗參與,好謝謝朋友們跟我一起參與練習,練習完後,我才知道我並沒有失去動物溝通的能力,好感動啊!而且在動物溝通的過程中感受到主人跟貓貓狗狗之間的愛,對我來說真的太療癒了。
讓我慢慢想起,五年前我上過兩個動物溝通老師的課程,我也曾經天天靜心靜坐連續8個月、也陸續安排了幾場練習,一直到家人住院需要就醫、生命中發生一連串的事情,我才停止了練習。
上課前Leslie還回覆了我繳交的動溝練習作業,一起討論我溝通過程中有卡卡的部分,光課前信件回覆就已經收穫很多了。
到了上週末上課時間,
上課內容實在是太充實啦~
如果要成為動物溝通師實在無法想像怎麼可能不報名這堂課呀~
課堂中無論是動物溝通服務的細節或是動溝品牌的建立,
分享的內容無私到讓我覺得Leslie之後是否要引退(?)
真的是扎扎實實~完全不藏私耶~
Leslie像是全方位的動物溝通創業督導,
盡力輔導每個學生們能夠順利獨立營運。
這班剛好都是女生,
對我來說有種女性創業社群的感覺~哈哈
課堂中有非常多實作、討論的過程,
好高興我在Leslie的帶領下,
克服了一些連線的心理障礙~
更信任我的直覺、更信任我的大腦~
我也好喜歡這班的同學喔,
同學們來自各行各業,
有不同的生命、職場、創業經驗,
在討論與分享的過程中,
也都很大方的分享自己所知道的,
所以最後兩天的課程,
可以說是大家一起成就了一個很好的循環,
每一個人都透過無私的分享,
得到了最大的收穫!
謝謝Leslie與同學們,
上個週末真的非常美好,
也讓我覺得重新啟動了些什麼。
由於這幾個月的過程加上這週末的課程,
讓我覺得宇宙在告訴我,
如果想在最末端時協助寵物的主人,
那就要在最開頭就與主人們接上線,
建立關係與信任,等到離別的一刻真的來臨時,
我想要協助與推展的部分,
才可以更順利的幫助到我想協助陪伴的對象。
所以~我決定之後會重啟動物溝通的服務喔~
我接下來會做重啟服務的事前練習與準備~
接下來幾個月,
我將會陸續的安排下一波的動物溝通練習,
到時候會再公告給朋友們,
希望大家跟我報名讓我練習啦~
很希望跟你們家可愛的毛孩聊聊❤️
蘇姍與貓 Susan and cats
____
需要課程大綱的同學請點進連結留下信箱~
我們會再專人回信給尼喔~👇👇👇
https://forms.gle/rye5xs6uUMa1ygHs9
2 人住 透 天 在 鐘珮禎醫師 愛眼專頁 Facebook 的最讚貼文
「鐘醫師啊~謝謝妳!我終於可以清楚地看到孫子的臉了!」
今天中秋節,來講個故事吧~
七十幾歲的病人阿姨獨自一個人住在台北,她有一雙兒女,兒子在南部工作,女兒嫁到澳洲,共有三個孫子,在孫子小的時候她都曾經搬去幫忙照顧,所以和孫子們有很深厚的感情,等到孫子們上小學了,階段性任務完成,她就又搬回台北自己一個人住了!
前一陣子疫情比較嚴重,大家都宅在家,她也不例外,她還吩咐兒子和女兒們都不用回台北看她,但是她又很想念孫子們⋯,所以她就開始練習用視訊打電話!
可是啊~她發現她在操作面板的時候字看得很不清楚,視訊上線了之後孫子的臉也很不清楚,她嘗試把眼鏡拿起來戴,但沒有任何一隻眼鏡能讓她看得清楚!
漸漸地她才發現,除了手機和平板螢幕看得模糊之外,她看電視和一些日常活動也越來越吃力!
沮喪的阿姨只好冒著疫情的危險,小心翼翼地來我的門診檢查,一檢查發現其實就是白內障惹的禍!
原本透明澄清的水晶體,因為氧化、老化的關係漸漸像煮蛋一樣變得混濁,不但清澈度變差,水晶體的曲度也跟著改變了,阿姨的近視和散光度數都亂掉了,所以眼鏡怎麼配戴也看不清楚了!
經過解釋和諮詢後,阿姨勇敢地決定接受白內障手術,而且她想要在術中一併治療近視、散光、和老花的問題!
完成一眼的白內障手術後,阿姨說她可以清楚地看到電視了;完成兩眼的手術後,阿姨說她可以很清楚很清楚地看到孫子的臉了,而且連地上的螞蟻都看得一清二楚了~😂
看著阿姨臉上開心滿足的笑容,我想對手術醫師來說,這就是最好的中秋節禮物了!❤️
㊗️福看到這張術後圓滿視力的你/妳,也都能圓圓🈵️🈵️,不論在線上、在家裡~
中秋佳節愉快~😊
2 人住 透 天 在 有璟嘿喲요찡 Youtube 的最佳解答
不讓韓國人吃泡菜會瘋掉?
這次第一次挑戰一週只吃台灣家常料理,為了打破對韓國人的5大迷思!!
其中一個迷思就是韓國女生保養很長時間XD
感覺韓國女生花很長時間保養,對外表太用心嗎?
但我是不會啦~~ 我都直接用居家美容機器,比如FOREO UFO 美容儀🌟
這是我大概5個月使用的,必備面膜機!
不到2分鐘的時間可以讓肌膚透嫩·保濕💕
有興趣的朋友們可以參考下面連結喔~~
✅產品連結:https://foreo.se/zobd
📍本次影片與「FOREO」合作 이번 영상은 포레오의 광고가 포함되어 있습니다
►►► 如果想看更多的訊息的話
👍訂閱我們的YouTube頻道:
https://www.youtube.com/c/serena4547yz?sub_confirmation=1
💜FB:https://www.facebook.com/youjingg
💜IG: https://www.instagram.com/602avenue @602avenue
📩合作邀約請聯絡給我的Buddy : yjyj107@capsuleinc.cc
📍地址:105台北市松山區八德路三段34號15F
🧚♀️歡迎精靈們看下面的熱門影片🧚♂️
韓國家人吃台灣熱炒:https://youtu.be/Bau8WludqA4
韓國弟弟們看台灣女星:https://youtu.be/YYX5pdt47Ns
韓國妹妹們吃台灣美食:https://youtu.be/uCDJwslvqfU
辣味韓妞穿搭:https://youtu.be/m566yKbTddI
一天四餐吃滿漢大餐:https://youtu.be/ZNF1k1s--gI
居家隔離吃吃VLOG:https://youtu.be/vkid-czTlBQ
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 간식 - https://youtu.be/jWFZR8vPaTY
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : Piggy Cake - https://youtu.be/BOsYmetTil0
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 에어컨 아래에서 - https://youtu.be/f8nd8Fq90lU
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 알수없는 9살인생 - https://youtu.be/vq9RxbWWWFo
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 보통날 - https://youtu.be/Zf1QOhOSIVQ
2 人住 透 天 在 1620 夫妻生活 Youtube 的最佳解答
#空屋開箱 #50坪室內設計
最近因為Takara的關係認識到了新朋友!
他還是個室內設計師,聊過之後發現有很多共同話題!
因此這支影片就這樣誕生啦,也開啟了我們全新系列!
▶1620拍你家系列:http://1620vlog.piee.pw/3bc2bl
🔔時間軸🔔
00:00 影片開始
00:19 洗曬區
00:53 開放式廚房
01:44 中島規劃概念
02:54 開放式辦公區
03:42 客廳沙發區
04:41 沙發餐桌區
05:06 私領域介紹
05:59 主臥室介紹
08:24 TAKARA整體衛浴
09:28 規劃家人房子的困難點
---
▶️1620所有社群:https://linktr.ee/1620life
▶️訂閱1620頻道:http://bit.ly/2K88eEg
▶️1620 IG:https://www.instagram.com/1620vlog/
--------------------------
透天裝潢全系列:https://parg.co/nOZ
泰國清邁自由行:https://parg.co/DsV
日本北海道系列:https://parg.co/Xnu
沖繩分享系列:https://parg.co/8Yq
日本沖繩系列:https://parg.co/Ozn
日本九州系列:https://parg.co/OTb
日本京阪神系列:https://parg.co/OTA
香港旅遊系列:https://parg.co/R1T
東南亞越南系列:https://parg.co/OTY
民宿飯店系列:https://parg.co/Zj9
生活開箱系列:https://parg.co/OTS
--------------------------
剪接後製:20
玩耍+介紹:16
--------------------------
▶合作邀約:16vlog@gmail.com
▶ FOLLOW US
FB:https://1620vlog.pse.is/TUNCV
IG:https://www.instagram.com/1620vlog/
BLOG:https://www.16vlog.com/
--------------------------
2 人住 透 天 在 巴打台 Youtube 的最讚貼文
香港今日社論2020年11月26日(100蚊獅子頭)
https://youtu.be/sCZ2zPHsAb4
請各網友支持巴打台
巴打台購物網址
https://badatoy.com/shop/
巴打台Facebook
https://www.facebook.com/badatoyhk/
巴打台Youtube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCmc27Xd9EBFnc2QsayzA12g
------------------------
明報社評
新一份《施政報告》出爐,洋洋灑灑數萬字,多達200項措施,能否為香港帶來藍天和希望,卻是見仁見智。民生方面,除了向輪候公屋基層家庭提供津貼等個別措施,未見太多新意新猷,部分措施流於「濕碎」。行政長官表示已覓地330公頃,足以應付未來10年公營房屋供應,現實是短中期土地供應缺口依然巨大,當局並未填補多少。港府提出要積極參與國家內外雙循環格局、融入大灣區發展,中央亦提供了政策支持和方便,可是香港能否好好把握機遇,加快創科發展、提升航空樞紐地位,還須拭目以待。香港社會撕裂,政治對立嚴重,《施政報告》在修補裂痕方面着墨不多,如何團結港人「重新出發」,仍是一大問題。
蘋果頭條
至少250人感染武漢肺炎的「歌舞群組」,仍然輻射式擴散,未有遏止迹象。最先爆疫的灣仔舞廳Starlight Dance Club,學舞者非富則貴,為何釀成數以百計人染疫,且不論平民抑或上流名人,齊齊中招?《蘋果》翻查衞生防護中心資料,發現該「疫廳」牽涉多條傳播鏈,其中數名患者懷疑是「播毒」的關鍵人物,連環引爆舞廳疫情、名媛遭殃。首位關鍵人物是第5547號病人、居於九龍塘大廈的64歲女子。她11月19日發病,報稱病毒潛伏期間,曾到過新蒲崗越秀廣場新光宴會廳,該場所的第5568號病人、住元朗七星崗村的61歲女子,早於11月2日發病。
東方正論
傳聞被中央打回頭而需重做的《施政報告》,拖延逾月後昨日發表,奈何仍然不脫炒冷飯本色,重中之重的拓土建屋毫無寸進,遑論突破思維,不過是重複過去推出的措施,拋出一堆數字自我貼金而已。唯一德政算是工商舖終於撤辣,為救市行出正確一步,但住宅物業何時減辣或撤辣,仍是遙遙無期。工商舖撤辣的消息,本報早在本月初已有獨家報道,現在終於落實,反映港府總算順應民意。事實上,金管局今年8月放寬「非住宅物業」按揭貸款的逆周期宏觀審慎監管措施,意即減辣,但做一半不做一半,救市作用輕微,始終都要全面撤辣。
星島社論
行政長官林鄭月娥昨日發表任內第四份《施政報告》,她在立法會宣讀《施政報告》時,首先交代月初赴京向中央爭取惠港政策的七大成果,鞏固香港國際金融中心、航空樞紐、科技創新中心地位,同時打通大灣區交通經脈,落實「港車北上」、支持優化落馬洲/皇崗口岸「一地兩檢」等;消息透露,除了皇崗口岸外,羅湖口岸亦會推行一地兩檢,使大部分陸路口岸未來過關都會更為方便。《施政報告》亦推出青年就業計畫,由政府資助二千名近兩年畢業的大學生到大灣區工作,月薪高達一萬八千至二萬六千元。林鄭月娥強調,內地經濟快速反彈,香港享有「近水樓台先得月」的優勢,中央對香港的支持,可為香港經濟注入新動力。
經濟社評
第4波疫情失控大爆發,特首林鄭月娥繼公開宣稱應對疫情是頭等大事,昨在施政報告中也確立清零目標,惟落實措施卻欠奉,還否定全民強制檢測,形容為口號式。既然已將清零列為控疫目標,社會期望,亦要求林鄭特首及她所領導的政府,上下一心,盡快交出路綫圖和時間表,並全力探討研究,推出具體及有行動的計劃,切勿只講不做。在施政報告公布前,市民都期望林鄭會提出具體振興經濟、紓民困和控疫措施。可惜昨日所見,內容欠缺石破天驚的新猷,中央的惠港政策,可為香港帶來新機遇,融入大灣區發展,是香港未來發展重要方向,但這些措施都屬遠水,難以救爆疫近火。