⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
那些生命裡的等待與耗損，盲點與迴圈。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
不知道為什麼，最近特別容易察覺到這些。很久以前聽過的老歌Mad world，歌詞的全貌幾乎忘了，但在某些平地缺氧、無雨卻泥濘的日子，總有一句會這樣突然想起。
When people run in circles.
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
近日看無敵怪醫，有一篇是畫眼睛的毛病，在故事的結尾還附上關於盲點的測驗，我忍不住試試，先遮住右眼，左眼盯著A點一段時間，然後漸漸後移時，B點就看不見了，直至你持續後移。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
反思回生活的盲點，大概就像有些什麼一直在那，而我就是看不見。看不見，又不願移動，就在原點漸漸失明。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
/
假日去公司加班，工作枯燥反覆，尚能苟且下去是貪圖時間的彈性與戴上耳機時聽歌時就彷彿把外界所有聯繫關了的一小方天地。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
弟弟借我無線耳機，讓我在操作機器時能不被耳機線所困擾。今天工作中右耳機掉了，左耳還在播，於是我結束了一次流程才開始找，但遍尋不著，幾乎像要把工作區域過年掃除般的搬動，仍不見蹤跡。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
最後是在燙印的機台上發現。但經過170度的高溫壓過，純白色的外殼已經融化變形，像歷經燒燙傷的患者。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
無法復原了，我知道。也沒得修，我看著它，有著數秒的不知所措。
該怪自己的不小心嗎？該怪原本今天不用出現在這卻出現在這嗎？一切無法挽回。
總是這樣，擁有的失去了比從未得到難受。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
/
如果什麼開始了便是往結束的倒數，反覆即是生活，那為什麼仍會感到徒勞的等待與耗損。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
不願意打轉了，就想像在開隧道，看不見前方只是因為還在通過。
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀
mad world歌詞 在 [試譯] Mad World - 看板Ayu - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
浜崎あゆみ
Mad World
作詞：ayumi hamasaki
作曲：tasuku
假設森林有說話的能力
它會控訴什麼嗎
被殘不忍睹的鋸斷
在死亡的淵藪裡橫屍
看著沒有終點的愚蠢
報應之神笑了
告訴我 好嗎
事到如今 你會做何感想
告訴我 好嗎
事到如今 我的眼淚
究竟是為了什麼而流
還有誰願意傾聽真相嗎
假設風有說話的能力
它會控訴什麼嗎
色彩與氣味
被汙染得不成原形
看著膨脹的傲慢
報應之神笑了
告訴我 好嗎
在這個時代 你打算怎麼活下去
告訴我 好嗎
就算我對於這個時代
已經打從心底感到唾棄
還有哪裡會接受肺腑之言嗎
只有自己一個人
站上巔峰
有何意義
你是否願意等待
讓某個陌生人擁有優先權？
告訴我 好嗎
事到如今 你會做何感想
告訴我 好嗎
事到如今 我的眼淚
究竟是為了什麼而流
還有誰願意傾聽真相嗎
告訴我 好嗎
在這個時代 你打算怎麼活下去
告訴我 好嗎
就算我對於這個時代
已經打從心底感到唾棄
還有哪裡會接受肺腑之言嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.215.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Ayu/M.1466014842.A.AAE.html
※ 編輯: hisayoshi (101.12.229.107), 01/20/2019 20:38:26
※ 編輯: hisayoshi (49.216.90.31 臺灣), 07/19/2021 23:13:14
... <看更多>